-# XScreenSaver Spanish translation file
-# Copyright (C) 1999-2001 Free Software Foundation, Inc.
-# Pablo Saratxaga <srtxg@chanae.alphanet.ch>, 1998-2000
-# Carlos Perelló Marín <carlos@gnome-db.org>, 2001
-# Lucas Di Pentima <lucas@lunix.com.ar>, 2001
-# Guillermo Movia <gmovia@hotpop.com>, 2002
-# Pablo Gonzalo del Campo <pablodc@bigfoot.com>,2002
+# xscreensaver is to display pretty pictures on your screen
+# when it is not in use.
+# Copyright (C) 2002 Free Software Foundation, Inc.
+# Pablo del Campo <pablodc@mapfre.com.ar>, 2002.