+#: hacks/config/anemone.xml.h:11
+msgid "Tentacles"
+msgstr ""
+
+#: hacks/config/anemone.xml.h:12 hacks/config/cubestorm.xml.h:11
+#: hacks/config/deluxe.xml.h:10 hacks/config/fuzzyflakes.xml.h:18
+#: hacks/config/glknots.xml.h:19 hacks/config/lmorph.xml.h:13
+#: hacks/config/pong.xml.h:7 hacks/config/starfish.xml.h:11
+#: hacks/config/thornbird.xml.h:9
+msgid "Thick"
+msgstr "Espesso"
+
+#: hacks/config/anemone.xml.h:13 hacks/config/fuzzyflakes.xml.h:19
+#: hacks/config/glknots.xml.h:20 hacks/config/moire2.xml.h:8
+#: hacks/config/thornbird.xml.h:10
+msgid "Thickness"
+msgstr "Espessura"
+
+#: hacks/config/anemone.xml.h:14 hacks/config/cubestorm.xml.h:12
+#: hacks/config/deluxe.xml.h:11 hacks/config/fuzzyflakes.xml.h:20
+#: hacks/config/glknots.xml.h:21 hacks/config/lmorph.xml.h:14
+#: hacks/config/pong.xml.h:8 hacks/config/starfish.xml.h:12
+#: hacks/config/thornbird.xml.h:11
+msgid "Thin"
+msgstr "Fino"
+
+#: hacks/config/anemone.xml.h:15
+msgid "Turn speed"
+msgstr ""
+
+#: hacks/config/anemone.xml.h:16 hacks/config/ant.xml.h:22
+#: hacks/config/apollonian.xml.h:13 hacks/config/attraction.xml.h:32
+#: hacks/config/bouboule.xml.h:11 hacks/config/braid.xml.h:13
+#: hacks/config/critical.xml.h:8 hacks/config/crystal.xml.h:13
+#: hacks/config/cynosure.xml.h:11 hacks/config/deco.xml.h:10
+#: hacks/config/deluxe.xml.h:14 hacks/config/demon.xml.h:13
+#: hacks/config/discrete.xml.h:11 hacks/config/drift.xml.h:14
+#: hacks/config/epicycle.xml.h:13 hacks/config/euler2d.xml.h:17
+#: hacks/config/fadeplot.xml.h:12 hacks/config/flag.xml.h:13
+#: hacks/config/flame.xml.h:16 hacks/config/flow.xml.h:15
+#: hacks/config/forest.xml.h:8 hacks/config/galaxy.xml.h:14
+#: hacks/config/grav.xml.h:11 hacks/config/halo.xml.h:13
+#: hacks/config/hopalong.xml.h:25 hacks/config/ifs.xml.h:8
+#: hacks/config/imsmap.xml.h:15 hacks/config/interference.xml.h:19
+#: hacks/config/julia.xml.h:12 hacks/config/laser.xml.h:12
+#: hacks/config/lightning.xml.h:8 hacks/config/lisa.xml.h:12
+#: hacks/config/lissie.xml.h:13 hacks/config/loop.xml.h:12
+#: hacks/config/metaballs.xml.h:16 hacks/config/moire2.xml.h:9
+#: hacks/config/moire.xml.h:11 hacks/config/mountain.xml.h:9
+#: hacks/config/nerverot.xml.h:23 hacks/config/penrose.xml.h:13
+#: hacks/config/polyominoes.xml.h:12 hacks/config/rd-bomb.xml.h:20
+#: hacks/config/rocks.xml.h:12 hacks/config/rotor.xml.h:13
+#: hacks/config/shadebobs.xml.h:12 hacks/config/sierpinski.xml.h:12
+#: hacks/config/slip.xml.h:12 hacks/config/sphere.xml.h:8
+#: hacks/config/spiral.xml.h:12 hacks/config/squiral.xml.h:18
+#: hacks/config/starfish.xml.h:14 hacks/config/strange.xml.h:8
+#: hacks/config/swirl.xml.h:9 hacks/config/thornbird.xml.h:13
+#: hacks/config/triangle.xml.h:8 hacks/config/vines.xml.h:7
+#: hacks/config/worm.xml.h:9 hacks/config/xearth.xml.h:28
+#: hacks/config/xfishtank.xml.h:11
+msgid "Two"
+msgstr "Dois"
+
+#: hacks/config/anemone.xml.h:17
+msgid "Wiggling tentacles. By Gabriel Finch."
+msgstr ""
+
+#: hacks/config/anemone.xml.h:18
+msgid "Withdraw freqency"
+msgstr ""
+
+#: hacks/config/anemotaxis.xml.h:1
+#, fuzzy
+msgid "Anemotaxis"
+msgstr "Xmontanhas"
+
+#: hacks/config/anemotaxis.xml.h:2
+msgid ""
+"Anemotaxis demonstrates a search algorithm designed for locating a source of "
+"odor in turbulent atmosphere. The searcher is able to sense the odor and "
+"determine local instantaneous wind direction. The goal is to find the source "
+"in the shortest mean time. Written by Eugene Balkovsky."
+msgstr ""
+
+#: hacks/config/anemotaxis.xml.h:3
+#, fuzzy
+msgid "Distance"
+msgstr "Discreto"
+
+#: hacks/config/anemotaxis.xml.h:4 hacks/config/hyperball.xml.h:1
+#: hacks/config/hypercube.xml.h:1
+msgid "Far"
+msgstr "Longe"
+
+#: hacks/config/anemotaxis.xml.h:8 hacks/config/hyperball.xml.h:7
+#: hacks/config/hypercube.xml.h:6
+msgid "Near"
+msgstr "Perto"
+
+#: hacks/config/anemotaxis.xml.h:9
+msgid "Searchers"
+msgstr ""
+
+#: hacks/config/anemotaxis.xml.h:11
+#, fuzzy
+msgid "Sources"
+msgstr "Ressalto"
+
+#: hacks/config/antinspect.xml.h:1
+msgid "AntInspect"
+msgstr ""
+
+#: hacks/config/antinspect.xml.h:2
+#, fuzzy
+msgid "Draw Shadows"
+msgstr "Desenha Pontos"
+
+#: hacks/config/antinspect.xml.h:3
+msgid ""
+"Draws a trio of ants moving their spheres around a circle. Written by Blair "
+"Tennessy."
+msgstr ""
+
+#: hacks/config/antinspect.xml.h:5 hacks/config/antspotlight.xml.h:4
+#: hacks/config/atlantis.xml.h:11 hacks/config/atunnel.xml.h:5
+#: hacks/config/blocktube.xml.h:8 hacks/config/boing.xml.h:8
+#: hacks/config/boxed.xml.h:6 hacks/config/bubble3d.xml.h:4
+#: hacks/config/cage.xml.h:3 hacks/config/carousel.xml.h:12
+#: hacks/config/circuit.xml.h:9 hacks/config/cubenetic.xml.h:21
+#: hacks/config/cubestorm.xml.h:7 hacks/config/dangerball.xml.h:4
+#: hacks/config/endgame.xml.h:4 hacks/config/engine.xml.h:14
+#: hacks/config/extrusion.xml.h:10 hacks/config/flipflop.xml.h:4
+#: hacks/config/flipscreen3d.xml.h:5 hacks/config/fluidballs.xml.h:17
+#: hacks/config/flurry.xml.h:9 hacks/config/flyingtoasters.xml.h:10
+#: hacks/config/gears.xml.h:6 hacks/config/gflux.xml.h:11
+#: hacks/config/glblur.xml.h:13 hacks/config/gleidescope.xml.h:10
+#: hacks/config/glforestfire.xml.h:13 hacks/config/glknots.xml.h:16
+#: hacks/config/glmatrix.xml.h:17 hacks/config/glplanet.xml.h:7
+#: hacks/config/glslideshow.xml.h:19 hacks/config/glsnake.xml.h:10
+#: hacks/config/gltext.xml.h:12 hacks/config/hypertorus.xml.h:12
+#: hacks/config/jigglypuff.xml.h:15 hacks/config/klein.xml.h:6
+#: hacks/config/lament.xml.h:5 hacks/config/lavalite.xml.h:26
+#: hacks/config/menger.xml.h:15 hacks/config/mirrorblob.xml.h:18
+#: hacks/config/moebius.xml.h:6 hacks/config/molecule.xml.h:21
+#: hacks/config/morph3d.xml.h:5 hacks/config/noof.xml.h:4
+#: hacks/config/pinion.xml.h:12 hacks/config/pipes.xml.h:14
+#: hacks/config/polyhedra.xml.h:118 hacks/config/polytopes.xml.h:18
+#: hacks/config/providence.xml.h:4 hacks/config/pulsar.xml.h:14
+#: hacks/config/queens.xml.h:3 hacks/config/rubik.xml.h:6
+#: hacks/config/sballs.xml.h:12 hacks/config/sierpinski3d.xml.h:6
+#: hacks/config/spheremonics.xml.h:18 hacks/config/sproingies.xml.h:4
+#: hacks/config/stairs.xml.h:2 hacks/config/starwars.xml.h:11
+#: hacks/config/superquadrics.xml.h:7
+msgid "Show Frames-per-Second"
+msgstr "Mostrar Frames-por-Segundo"
+
+#: hacks/config/antspotlight.xml.h:1
+#, fuzzy
+msgid "AntSpotlight"
+msgstr "Foco Luminoso"
+
+#: hacks/config/antspotlight.xml.h:2
+msgid ""
+"Antspotlight draws an ant (with a headlight) who walks on top of an image of "
+"your desktop or other image. Written by Blair Tennessy."
+msgstr ""
+
+#: hacks/config/ant.xml.h:1
+msgid ""
+"A cellular automaton that is really a two-dimensional Turing machine: as the "
+"heads (``ants'') walk along the screen, they change pixel values in their "
+"path. Then, as they pass over changed pixels, their behavior is influenced. "
+"Written by David Bagley."
+msgstr ""
+"Um robot celular que é na verdade uma máquina de Turing bidimensional: à "
+"medida que as cabeças (``formigas'') passeiam pelo ecrã, alteram valores de "
+"pixels no seu caminho. Depois, à medida que passam sobre pixels alterados, o "
+"seu comportamento é influenciado. Escrito pelo David Bagley."
+
+#: hacks/config/ant.xml.h:2
+msgid "Ant"
+msgstr "Formiga"
+
+#: hacks/config/ant.xml.h:3
+msgid "Ant Size"
+msgstr "Tamanho Formiga"
+
+#: hacks/config/ant.xml.h:4
+msgid "Ants Count"
+msgstr "Número Formigas"
+
+#: hacks/config/ant.xml.h:5
+#, fuzzy
+msgid "Draw Eyes"
+msgstr "Desenhar Etiquetas"
+
+#: hacks/config/ant.xml.h:7
+msgid "Four Sided Cells"
+msgstr "Células de Quatro Lados"
+
+#: hacks/config/ant.xml.h:8 hacks/config/attraction.xml.h:13
+#: hacks/config/cloudlife.xml.h:7 hacks/config/cubenetic.xml.h:11
+#: hacks/config/demon.xml.h:5 hacks/config/discrete.xml.h:3
+#: hacks/config/distort.xml.h:5 hacks/config/fadeplot.xml.h:5
+#: hacks/config/flag.xml.h:4 hacks/config/flow.xml.h:4
+#: hacks/config/fluidballs.xml.h:12 hacks/config/fuzzyflakes.xml.h:10
+#: hacks/config/gleidescope.xml.h:7 hacks/config/halftone.xml.h:8
+#: hacks/config/hopalong.xml.h:13 hacks/config/interference.xml.h:11
+#: hacks/config/julia.xml.h:5 hacks/config/lissie.xml.h:4
+#: hacks/config/loop.xml.h:2 hacks/config/moire.xml.h:4
+#: hacks/config/piecewise.xml.h:5 hacks/config/rd-bomb.xml.h:11
+#: hacks/config/rorschach.xml.h:5 hacks/config/rubik.xml.h:4
+#: hacks/config/sierpinski.xml.h:3 hacks/config/slip.xml.h:3
+msgid "Large"
+msgstr "Grande"
+
+#: hacks/config/ant.xml.h:10
+msgid "Nine Sided Cells"
+msgstr "Células de Nove Lados"
+
+#: hacks/config/ant.xml.h:12
+msgid "Random Cell Shape"
+msgstr "Formato de Célula Aleatório"
+
+#: hacks/config/ant.xml.h:13 hacks/config/speedmine.xml.h:11
+msgid "Sharp Turns"
+msgstr "Curvas Apertadas"
+
+#: hacks/config/ant.xml.h:14
+msgid "Six Sided Cells"
+msgstr "Células de Seis Lados"
+
+#: hacks/config/ant.xml.h:16 hacks/config/attraction.xml.h:27
+#: hacks/config/cloudlife.xml.h:12 hacks/config/cubenetic.xml.h:23
+#: hacks/config/demon.xml.h:9 hacks/config/discrete.xml.h:8
+#: hacks/config/distort.xml.h:12 hacks/config/fadeplot.xml.h:9
+#: hacks/config/flag.xml.h:8 hacks/config/flow.xml.h:11
+#: hacks/config/fluidballs.xml.h:19 hacks/config/fuzzyflakes.xml.h:16
+#: hacks/config/gleidescope.xml.h:12 hacks/config/halftone.xml.h:14
+#: hacks/config/hopalong.xml.h:22 hacks/config/interference.xml.h:18
+#: hacks/config/julia.xml.h:9 hacks/config/lissie.xml.h:10
+#: hacks/config/loop.xml.h:8 hacks/config/metaballs.xml.h:14
+#: hacks/config/moire.xml.h:9 hacks/config/piecewise.xml.h:10
+#: hacks/config/rd-bomb.xml.h:18 hacks/config/rorschach.xml.h:8
+#: hacks/config/rubik.xml.h:10 hacks/config/sierpinski.xml.h:8
+#: hacks/config/slip.xml.h:8
+msgid "Small"
+msgstr "Pequeno"
+
+#: hacks/config/ant.xml.h:18
+msgid "Three Sided Cells"
+msgstr "Células de Três Lados"
+
+#: hacks/config/ant.xml.h:19 hacks/config/demon.xml.h:12
+#: hacks/config/discrete.xml.h:10 hacks/config/fadeplot.xml.h:11
+#: hacks/config/flag.xml.h:12 hacks/config/flow.xml.h:14
+#: hacks/config/lissie.xml.h:12 hacks/config/loop.xml.h:11
+#: hacks/config/rubik.xml.h:12 hacks/config/sierpinski.xml.h:11
+#: hacks/config/slip.xml.h:11
+msgid "Timeout"
+msgstr "Expirar"
+
+#: hacks/config/ant.xml.h:20
+msgid "Truchet Lines"
+msgstr "Linhas Truchet"
+
+#: hacks/config/ant.xml.h:21
+msgid "Twelve Sided Cells"
+msgstr "Células de Doze Lados"
+
+#: hacks/config/apollonian.xml.h:1
+msgid "Apollonian"
+msgstr "Apollonian"
+
+#: hacks/config/apollonian.xml.h:2
+msgid "Deep"
+msgstr "Profundo"
+
+#: hacks/config/apollonian.xml.h:3
+msgid "Depth"
+msgstr "Profundidade"
+
+#: hacks/config/apollonian.xml.h:4
+msgid "Draw Labels"
+msgstr "Desenhar Etiquetas"
+
+#: hacks/config/apollonian.xml.h:6
+msgid "Include Alternate Geometries"
+msgstr "Incluir Geometrias Alternativas"
+
+#: hacks/config/apollonian.xml.h:9
+msgid ""
+"Packs a large circle with smaller circles, demonstrating the Descartes "
+"Circle Theorem. Written by Allan R. Wilks and David Bagley."
+msgstr ""
+"Mostra um círculo grande que contém circulos menores, demonstrando o Teorema "
+"dos Círculos de Descarte. Escrito por Allan R. Wilks e David Bagley."
+
+#: hacks/config/apollonian.xml.h:10
+msgid "Shallow"
+msgstr "Oco"
+
+#: hacks/config/apple2.xml.h:1
+msgid "Apple ]["
+msgstr ""
+
+#: hacks/config/apple2.xml.h:2
+msgid "Basic Programming Mode"
+msgstr ""
+
+#: hacks/config/apple2.xml.h:3 hacks/config/halo.xml.h:8
+#: hacks/config/imsmap.xml.h:11
+msgid "Random Mode"
+msgstr "Modo Aleatório"
+
+#: hacks/config/apple2.xml.h:4
+msgid ""
+"Simulates an original Apple ][ Plus computer in all its 1979 glory. It also "
+"reproduces the appearance of display on a color television set of the "
+"period. In \"Text Mode\", it displays the output of a command (e.g., "
+"\"fortune\".) In \"Slideshow Mode\", it chooses a number of images from the "
+"image source you configured into XScreenSaver and displays them within the "
+"limitations of the Apple ][ display hardware. (Six available colors in hi-"
+"res mode!) In \"Basic Programming Mode\", a simulated user types in a BASIC "
+"program and runs it. By Trevor Blackwell."
+msgstr ""
+
+#: hacks/config/apple2.xml.h:5
+#, fuzzy
+msgid "Slideshow Mode"
+msgstr "Modo Seuss"
+
+#: hacks/config/apple2.xml.h:6
+#, fuzzy
+msgid "Text Mode"
+msgstr "Ficheiro Texto"
+
+#: hacks/config/apple2.xml.h:7 hacks/config/fontglide.xml.h:15
+#: hacks/config/noseguy.xml.h:7 hacks/config/phosphor.xml.h:9
+#: hacks/config/starwars.xml.h:17
+msgid "Text Program"
+msgstr "Aplicação Texto"
+
+#: hacks/config/atlantis.xml.h:1
+msgid "Agressive"
+msgstr "Agressivo"
+
+#: hacks/config/atlantis.xml.h:2
+msgid "Atlantis"
+msgstr "Atlantis"
+
+#: hacks/config/atlantis.xml.h:3
+msgid "Clear Water"
+msgstr "Água Limpa"
+
+#: hacks/config/atlantis.xml.h:5
+msgid "Flat Background"
+msgstr "Fundo Liso"
+
+#: hacks/config/atlantis.xml.h:6
+msgid "Gradient Background"
+msgstr "Fundo em Gradiente"
+
+#: hacks/config/atlantis.xml.h:7
+msgid "Number of Sharks"
+msgstr "Número de Tubarões"
+
+#: hacks/config/atlantis.xml.h:8
+msgid "Shark Proximity"
+msgstr "Proximidade Tubarões"
+
+#: hacks/config/atlantis.xml.h:9
+msgid "Shark Speed"
+msgstr "Velocidade Tubarões"
+
+#: hacks/config/atlantis.xml.h:10
+msgid "Shimmering Water"
+msgstr "Água Baça"
+
+#: hacks/config/atlantis.xml.h:12
+msgid "Shy"
+msgstr "Envergonhado"
+
+#: hacks/config/atlantis.xml.h:14 hacks/config/cage.xml.h:5
+#: hacks/config/extrusion.xml.h:12 hacks/config/gears.xml.h:8
+#: hacks/config/glblur.xml.h:15 hacks/config/glplanet.xml.h:9
+#: hacks/config/glsnake.xml.h:13 hacks/config/gltext.xml.h:14
+#: hacks/config/menger.xml.h:17 hacks/config/mismunch.xml.h:11
+#: hacks/config/molecule.xml.h:23 hacks/config/munch.xml.h:8
+#: hacks/config/sierpinski3d.xml.h:9 hacks/config/speedmine.xml.h:14
+#: hacks/config/spheremonics.xml.h:21 hacks/config/sproingies.xml.h:7
+#: hacks/config/stairs.xml.h:4 hacks/config/stonerview.xml.h:2
+#: hacks/config/superquadrics.xml.h:9 hacks/config/webcollage.xml.h:8
+msgid "Solid"
+msgstr "Sólido"
+
+#: hacks/config/atlantis.xml.h:15
+msgid ""
+"This is xfishtank writ large: a GL animation of a number of sharks, "
+"dolphins, and whales. The swimming motions are great. Originally written by "
+"Mark Kilgard."
+msgstr ""
+"Este é o xaquário em grande: uma animação GL de um conjunto de tubarões, "
+"golfinhos e baleias. Os movimentos dos animais estão óptimos. Escrito "
+"originalmente por Mark Kilgard."
+
+#: hacks/config/atlantis.xml.h:16
+msgid "Whale Speed"
+msgstr "Velocidade Baleia"
+
+#: hacks/config/atlantis.xml.h:17 hacks/config/atunnel.xml.h:10
+#: hacks/config/blinkbox.xml.h:9 hacks/config/blocktube.xml.h:13
+#: hacks/config/boing.xml.h:15 hacks/config/cage.xml.h:8
+#: hacks/config/cubestorm.xml.h:14 hacks/config/dangerball.xml.h:11
+#: hacks/config/extrusion.xml.h:19 hacks/config/flipflop.xml.h:8
+#: hacks/config/flyingtoasters.xml.h:14 hacks/config/gears.xml.h:11
+#: hacks/config/glblur.xml.h:20 hacks/config/glforestfire.xml.h:20
+#: hacks/config/glknots.xml.h:23 hacks/config/glplanet.xml.h:15
+#: hacks/config/glsnake.xml.h:15 hacks/config/gltext.xml.h:18
+#: hacks/config/jigglypuff.xml.h:25 hacks/config/lament.xml.h:9
+#: hacks/config/lavalite.xml.h:32 hacks/config/menger.xml.h:21
+#: hacks/config/mirrorblob.xml.h:24 hacks/config/moebius.xml.h:11
+#: hacks/config/molecule.xml.h:26 hacks/config/pinion.xml.h:15
+#: hacks/config/polyhedra.xml.h:173 hacks/config/pulsar.xml.h:20
+#: hacks/config/sballs.xml.h:18 hacks/config/sierpinski3d.xml.h:12
+#: hacks/config/speedmine.xml.h:18 hacks/config/spheremonics.xml.h:26
+#: hacks/config/sproingies.xml.h:10 hacks/config/stairs.xml.h:7
+#: hacks/config/stonerview.xml.h:4 hacks/config/superquadrics.xml.h:12
+msgid "Wireframe"
+msgstr "Delimitação"
+
+#: hacks/config/attraction.xml.h:1
+msgid "Attraction"
+msgstr "Atracção"
+
+#: hacks/config/attraction.xml.h:2
+msgid "Ball Count"
+msgstr "Contagem Bolas"
+
+#: hacks/config/attraction.xml.h:3
+msgid "Ball Mass"
+msgstr "Massa Bolas"
+
+#: hacks/config/attraction.xml.h:4 hacks/config/fluidballs.xml.h:3
+msgid "Balls"
+msgstr "Bolas"
+
+#: hacks/config/attraction.xml.h:5
+msgid "Bounce Off Walls"
+msgstr "Ricochete Nas Paredes"
+
+#: hacks/config/attraction.xml.h:6 hacks/config/hopalong.xml.h:1
+#: hacks/config/interference.xml.h:5 hacks/config/qix.xml.h:2
+#: hacks/config/wander.xml.h:3
+msgid "Color Contrast"
+msgstr "Contraste Cor"
+
+#: hacks/config/attraction.xml.h:7
+msgid "Environmental Viscosity"
+msgstr "Viscosidade Ambiente"
+
+#: hacks/config/attraction.xml.h:9
+msgid "Filled Splines"
+msgstr "Splinhas Cheias"
+
+#: hacks/config/attraction.xml.h:10 hacks/config/carousel.xml.h:7
+#: hacks/config/ccurve.xml.h:9 hacks/config/cloudlife.xml.h:5
+#: hacks/config/cubenetic.xml.h:10 hacks/config/euler2d.xml.h:5
+#: hacks/config/flame.xml.h:9 hacks/config/glslideshow.xml.h:13
+#: hacks/config/goop.xml.h:6 hacks/config/halftone.xml.h:7
+#: hacks/config/hopalong.xml.h:10 hacks/config/hyperball.xml.h:3
+#: hacks/config/hypercube.xml.h:3 hacks/config/interference.xml.h:8
+#: hacks/config/jigglypuff.xml.h:8 hacks/config/kumppa.xml.h:4
+#: hacks/config/lavalite.xml.h:12 hacks/config/nerverot.xml.h:11
+#: hacks/config/petri.xml.h:8 hacks/config/pyro.xml.h:5
+#: hacks/config/qix.xml.h:10 hacks/config/speedmine.xml.h:5
+#: hacks/config/spheremonics.xml.h:6 hacks/config/spiral.xml.h:4
+#: hacks/config/squiral.xml.h:6 hacks/config/superquadrics.xml.h:5
+#: hacks/config/t3d.xml.h:7 hacks/config/twang.xml.h:5
+#: hacks/config/wander.xml.h:8 hacks/config/xmountains.xml.h:17
+msgid "High"
+msgstr "Alta"
+
+#: hacks/config/attraction.xml.h:11
+msgid "Ignore Screen Edges"
+msgstr "Ignorar Limites Ecrã"
+
+#: hacks/config/attraction.xml.h:12
+msgid "Inward"
+msgstr "Para Dentro"
+
+#: hacks/config/attraction.xml.h:14
+msgid ""
+"Like qix, this uses a simple simple motion model to generate many different "
+"display modes. The control points attract each other up to a certain "
+"distance, and then begin to repel each other. The attraction/repulsion is "
+"proportional to the distance between any two particles, similar to the "
+"strong and weak nuclear forces. One of the most interesting ways to watch "
+"this hack is simply as bouncing balls, because their motions and "
+"interactions with each other are so odd. Sometimes two balls will get into a "
+"tight orbit around each other, to be interrupted later by a third, or by the "
+"edge of the screen. It looks quite chaotic. Written by Jamie Zawinski, based "
+"on Lisp code by John Pezaris."
+msgstr ""
+"Tal como o qix, este utiliza um modelo de movimento simples para gerar "
+"muitos modos de visualização diferentes. Os pontos de controlo atraem-se até "
+"uma certa distância, e depois começam a repelir-se. A atracção/repulsa é "
+"proporcional à distância entre quaisquer duas partículas, semelhante às "
+"forças nucleares forte e fraca. Uma das formas mais interessantes de "
+"observar este algorítmo é simplesmente como bolas saltitonas, pois os seus "
+"movimentos e interacções entre si são tão estranhos. Por vezes duas bolas "
+"entrarão em órbita uma da outra, para serem depois interrompidas por uma "
+"terceira, ou pelo limite do ecrã. Parece bastante caótico. Escrito por Jamie "
+"Zawinski, baseado no código em Lisp por John Pezaris."
+
+#: hacks/config/attraction.xml.h:15 hacks/config/deluxe.xml.h:5
+#: hacks/config/lmorph.xml.h:7 hacks/config/pedal.xml.h:5
+#: hacks/config/starfish.xml.h:4 hacks/config/whirlygig.xml.h:10
+msgid "Lines"
+msgstr "Linhas"
+
+#: hacks/config/attraction.xml.h:16 hacks/config/blocktube.xml.h:5
+#: hacks/config/braid.xml.h:6 hacks/config/cynosure.xml.h:5
+#: hacks/config/drift.xml.h:8 hacks/config/eruption.xml.h:11
+#: hacks/config/euler2d.xml.h:6 hacks/config/fiberlamp.xml.h:5
+#: hacks/config/fireflies.xml.h:21 hacks/config/flow.xml.h:6
+#: hacks/config/fontglide.xml.h:8 hacks/config/galaxy.xml.h:5
+#: hacks/config/juggle.xml.h:4 hacks/config/klein.xml.h:4
+#: hacks/config/laser.xml.h:5 hacks/config/menger.xml.h:4
+#: hacks/config/metaballs.xml.h:5 hacks/config/mismunch.xml.h:3
+#: hacks/config/munch.xml.h:4 hacks/config/nerverot.xml.h:13
+#: hacks/config/petri.xml.h:9 hacks/config/polyominoes.xml.h:4
+#: hacks/config/rotor.xml.h:5 hacks/config/shadebobs.xml.h:4
+#: hacks/config/sierpinski3d.xml.h:3 hacks/config/spheremonics.xml.h:7
+#: hacks/config/substrate.xml.h:11 hacks/config/wander.xml.h:10
+#: hacks/config/whirlwindwarp.xml.h:3
+msgid "Long"
+msgstr "Longo"
+
+#: hacks/config/attraction.xml.h:17 hacks/config/carousel.xml.h:9
+#: hacks/config/ccurve.xml.h:10 hacks/config/cloudlife.xml.h:8
+#: hacks/config/cubenetic.xml.h:12 hacks/config/euler2d.xml.h:7
+#: hacks/config/flame.xml.h:10 hacks/config/glslideshow.xml.h:16
+#: hacks/config/goop.xml.h:7 hacks/config/halftone.xml.h:9
+#: hacks/config/hopalong.xml.h:14 hacks/config/hyperball.xml.h:6
+#: hacks/config/hypercube.xml.h:5 hacks/config/interference.xml.h:12
+#: hacks/config/jigglypuff.xml.h:11 hacks/config/kumppa.xml.h:6
+#: hacks/config/lavalite.xml.h:14 hacks/config/nerverot.xml.h:14
+#: hacks/config/petri.xml.h:10 hacks/config/pyro.xml.h:7
+#: hacks/config/qix.xml.h:13 hacks/config/speedmine.xml.h:6
+#: hacks/config/spheremonics.xml.h:8 hacks/config/spiral.xml.h:5
+#: hacks/config/squiral.xml.h:8 hacks/config/superquadrics.xml.h:6
+#: hacks/config/t3d.xml.h:8 hacks/config/twang.xml.h:7
+#: hacks/config/wander.xml.h:11
+msgid "Low"
+msgstr "Baixo"
+
+#: hacks/config/attraction.xml.h:20
+msgid "Orbital Mode"
+msgstr "Modo Orbital"
+
+#: hacks/config/attraction.xml.h:21
+msgid "Outward"
+msgstr "Para Fora"
+
+#: hacks/config/attraction.xml.h:22
+msgid "Polygons"
+msgstr "Polígonos"
+
+#: hacks/config/attraction.xml.h:23 hacks/config/fuzzyflakes.xml.h:13
+#: hacks/config/spotlight.xml.h:3 hacks/config/xplanet.xml.h:55
+msgid "Radius"
+msgstr "Raio"
+
+#: hacks/config/attraction.xml.h:24
+msgid "Repulsion Threshold"
+msgstr "Margem de Repulsa"
+
+#: hacks/config/attraction.xml.h:25 hacks/config/blocktube.xml.h:7
+#: hacks/config/braid.xml.h:10 hacks/config/cynosure.xml.h:8
+#: hacks/config/drift.xml.h:11 hacks/config/eruption.xml.h:18
+#: hacks/config/euler2d.xml.h:12 hacks/config/fiberlamp.xml.h:7
+#: hacks/config/fireflies.xml.h:34 hacks/config/flow.xml.h:9
+#: hacks/config/galaxy.xml.h:9 hacks/config/juggle.xml.h:7
+#: hacks/config/klein.xml.h:5 hacks/config/laser.xml.h:9
+#: hacks/config/menger.xml.h:14 hacks/config/metaballs.xml.h:12
+#: hacks/config/mismunch.xml.h:8 hacks/config/munch.xml.h:6
+#: hacks/config/nerverot.xml.h:19 hacks/config/petri.xml.h:22
+#: hacks/config/polyominoes.xml.h:9 hacks/config/rotor.xml.h:9
+#: hacks/config/shadebobs.xml.h:8 hacks/config/sierpinski3d.xml.h:5
+#: hacks/config/spheremonics.xml.h:17 hacks/config/substrate.xml.h:14
+#: hacks/config/wander.xml.h:12 hacks/config/whirlwindwarp.xml.h:6
+msgid "Short"
+msgstr "Pequena"
+
+#: hacks/config/attraction.xml.h:29
+msgid "Splines"
+msgstr "Splinhas"
+
+#: hacks/config/attraction.xml.h:30 hacks/config/fireflies.xml.h:42
+msgid "Tails"
+msgstr "Caudas"
+
+#: hacks/config/attraction.xml.h:31 hacks/config/euler2d.xml.h:16
+#: hacks/config/juggle.xml.h:10
+msgid "Trail Length"
+msgstr "Comprimento Cauda"
+
+#: hacks/config/atunnel.xml.h:1
+msgid "Atunnel"
+msgstr ""
+
+#: hacks/config/atunnel.xml.h:2
+#, fuzzy
+msgid ""
+"Draws an animation of a textured tunnel in GL. Requires OpenGL, and a "
+"machine with fast hardware support for texture maps. Written by Eric "
+"Lassauge and Roman Podobedov."
+msgstr ""
+"Desenha uma animação de bolas com texturas a girar como loucas em GL. Requer "
+"OpenGL e uma máquina com equipamento rápido e suporte para mapas de "
+"texturas. Escrito por Eric Lassauge <lassauge@mail.dotcom.fr>."
+
+#: hacks/config/atunnel.xml.h:4 hacks/config/distort.xml.h:9
+#: hacks/config/glforestfire.xml.h:10 hacks/config/lament.xml.h:4
+#: hacks/config/sballs.xml.h:6
+msgid "Normal"
+msgstr "Normal"
+
+#: hacks/config/atunnel.xml.h:8 hacks/config/glforestfire.xml.h:18
+#: hacks/config/lament.xml.h:8 hacks/config/sballs.xml.h:17
+msgid "Untextured"
+msgstr "Sem textura"
+
+#: hacks/config/atunnel.xml.h:9
+#, fuzzy
+msgid "Use light"
+msgstr "Utilizar Iluminação"
+
+#: hacks/config/barcode.xml.h:1
+#, fuzzy
+msgid "Barcode"
+msgstr "Pesquisar"
+
+#: hacks/config/barcode.xml.h:2
+msgid "Barcode Clock (24 Hour)"
+msgstr ""
+
+#: hacks/config/barcode.xml.h:3
+msgid "Barcode Clock (AM/PM)"
+msgstr ""
+
+#: hacks/config/barcode.xml.h:5
+msgid "Scrolling Barcodes"
+msgstr ""
+
+#: hacks/config/barcode.xml.h:8
+msgid ""
+"This draws a random sequence of colorful barcodes scrolling across your "
+"screen. CONSUME! By Dan Bornstein."
+msgstr ""
+
+#: hacks/config/blaster.xml.h:1
+msgid "Blaster"
+msgstr "Explosão"
+
+#: hacks/config/blaster.xml.h:2
+msgid ""
+"Draws a simulation of flying space-combat robots (cleverly disguised as "
+"colored circles) doing battle in front of a moving star field. Written by "
+"Jonathan Lin."
+msgstr ""
+"Desenha uma simulação de combate espacial de robost voadores (sabiamente "
+"disfarçados de círculos coloridos) a combaterem em frente do campo de uma "
+"estrela em movimento. Escrito por Jonathan Lin."
+
+#: hacks/config/blaster.xml.h:5 hacks/config/penetrate.xml.h:4
+msgid "Lasers"
+msgstr "Lasers"
+
+#: hacks/config/blaster.xml.h:7
+msgid "Robots"
+msgstr "Robots"
+
+#: hacks/config/blaster.xml.h:10 hacks/config/glplanet.xml.h:11
+msgid "Stars"
+msgstr "Estrelas"
+
+#: hacks/config/blinkbox.xml.h:1
+msgid "BlinkBox"
+msgstr ""
+
+#: hacks/config/blinkbox.xml.h:2
+#, fuzzy
+msgid "Box Size"
+msgstr "Tamanho Máx"
+
+#: hacks/config/blinkbox.xml.h:3
+msgid "Dissolve"
+msgstr ""
+
+#: hacks/config/blinkbox.xml.h:4 hacks/config/phosphor.xml.h:3
+msgid "Fade"
+msgstr "Desvanecer"
+
+#: hacks/config/blinkbox.xml.h:6
+msgid ""
+"Shows a ball contained inside of a bounding box. Colored blocks blink in "
+"when the ball hits the edges. Written by Jeremy English."
+msgstr ""
+
+#: hacks/config/blitspin.xml.h:1
+#, fuzzy
+msgid "90 deg Rotation Speed"
+msgstr "Velocidade Rotação 90"
+
+#: hacks/config/blitspin.xml.h:2
+msgid "Bitmap to rotate"
+msgstr "Bitmap a rodar"
+
+#: hacks/config/blitspin.xml.h:3
+msgid "BlitSpin"
+msgstr "RodarBlit"
+
+#: hacks/config/blitspin.xml.h:5
+msgid "Fuzzy Rotation Speed"
+msgstr "Velocidade de Rotação Livre"
+
+#: hacks/config/blitspin.xml.h:6
+msgid "Grab Screen"
+msgstr "Capturar Ecrã"
+
+#: hacks/config/blitspin.xml.h:8
+msgid ""
+"The ``blitspin'' hack repeatedly rotates a bitmap by 90 degrees by using "
+"logical operations: the bitmap is divided into quadrants, and the quadrants "
+"are shifted clockwise. Then the same thing is done again with progressively "
+"smaller quadrants, except that all sub-quadrants of a given size are rotated "
+"in parallel. Written by Jamie Zawinski based on some cool SmallTalk code "
+"seen in in Byte Magazine in 1981. As you watch it, the image appears to "
+"dissolve into static and then reconstitute itself, but rotated. You can "
+"provide the image to use, as an XBM or XPM file, or tell it to grab a screen "
+"image and rotate that."
+msgstr ""
+"A rotina ``RotaçãoBlit'' roda repetidamente um bitmap por 90 graus "
+"utilizando operações lógicas: o bitmap é dividido em quadrantes, e os "
+"quadrantes são deslocados no sentido dos ponteiros do relógio. Depois é "
+"feita a mesma coisa com quadrantes progressivamente mais pequenos, excepto "
+"que todos os sub-quadrantes de um dado tamanho são rodados em paralelo. "
+"Escrito por Jamie Zawinski baseado nalgum bom código SmallTalk visto na "
+"Revista Byte de 1981. À medida que a observa, a imagem parece dissolver-se "
+"em estática e depois reconstruir-se, mas rodada. Pode indicar a imagem a "
+"utilizar, como ficheiro XBM ou XPM, ou pedir a captura de ecrã e efectuar a "
+"sua rotação."
+
+#: hacks/config/blocktube.xml.h:1
+msgid "BlockTube"
+msgstr ""
+
+#: hacks/config/blocktube.xml.h:2
+msgid "Color Change Time"
+msgstr ""
+
+#: hacks/config/blocktube.xml.h:3
+msgid "Color Hold Time"
+msgstr ""
+
+#: hacks/config/blocktube.xml.h:6
+#, fuzzy
+msgid "Reflective Blocks"
+msgstr "Reflexos"
+
+#: hacks/config/blocktube.xml.h:10
+#, fuzzy
+msgid "Solid Blocks"
+msgstr "Chão Sólido"
+
+#: hacks/config/blocktube.xml.h:12
+msgid ""
+"This hack draws a swirling, falling tunnel of reflective slabs. They fade "
+"from hue to hue. Written by Lars R. Damerow."
+msgstr ""
+
+#: hacks/config/boing.xml.h:1
+#, fuzzy
+msgid "Boing"
+msgstr "Maior"
+
+#: hacks/config/boing.xml.h:3 hacks/config/fireflies.xml.h:17
+#: hacks/config/pinion.xml.h:7
+#, fuzzy
+msgid "Huge"
+msgstr "Fogo Enorme"
+
+#: hacks/config/boing.xml.h:4
+#, fuzzy
+msgid "Lighting"
+msgstr "Relâmpago"
+
+#: hacks/config/boing.xml.h:5
+msgid "Meridians"
+msgstr ""
+
+#: hacks/config/boing.xml.h:6
+#, fuzzy
+msgid "Parallels"
+msgstr "Partículas"
+
+#: hacks/config/boing.xml.h:7
+#, fuzzy
+msgid "Scanlines"
+msgstr "Splinhas"
+
+#: hacks/config/boing.xml.h:9 hacks/config/galaxy.xml.h:10
+#: hacks/config/lisa.xml.h:7 hacks/config/lissie.xml.h:8
+#: hacks/config/loop.xml.h:6 hacks/config/penrose.xml.h:10
+#: hacks/config/pong.xml.h:3 hacks/config/rotor.xml.h:10
+#: hacks/config/rubik.xml.h:8 hacks/config/sproingies.xml.h:5
+#: hacks/config/wander.xml.h:13 hacks/config/worm.xml.h:6
+msgid "Size"
+msgstr "Tamanho"
+
+#: hacks/config/boing.xml.h:11
+#, fuzzy
+msgid "Smoothing"
+msgstr "Trocar Coisas"
+
+#: hacks/config/boing.xml.h:13
+msgid ""
+"This bouncing ball is a clone of the first graphics demo for the Amiga 1000, "
+"which was written by Dale Luck and RJ Mical during a break at the 1984 "
+"Consumer Electronics Show (or so the legend goes.) This looks like the "
+"original Amiga demo if you turn off \"smoothing\" and \"lighting\" and turn "
+"on \"scanlines\". Written by Jamie Zawinski."
+msgstr ""
+
+#: hacks/config/boing.xml.h:14 hacks/config/fireflies.xml.h:43
+#: hacks/config/pinion.xml.h:14
+#, fuzzy
+msgid "Tiny"
+msgstr "Fino"
+
+#: hacks/config/bouboule.xml.h:1
+msgid "Bouboule"
+msgstr "Bouboule"
+
+#: hacks/config/bouboule.xml.h:2 hacks/config/rocks.xml.h:3
+msgid "Do Red/Blue 3D seperation"
+msgstr "Efectuar separações 3D Vermelho/Azul"
+
+#: hacks/config/bouboule.xml.h:7
+msgid "Number of Spots"
+msgstr "Número de Pontos"
+
+#: hacks/config/bouboule.xml.h:10
+#, fuzzy
+msgid ""
+"This draws what looks like a spinning, deforming balloon with varying-sized "
+"spots painted on its invisible surface. Written by Jeremie Petit."
+msgstr ""
+"Desenha o que parece um balão deformado e a rodopiar, com pontos de vários "
+"tamanhos pintados na sua superfície invisível. Escrito por Jeremie Petit."
+
+#: hacks/config/bouncingcow.xml.h:1
+msgid "A Cow. A Trampoline. Together, they fight crime. By Jamie Zawinski."
+msgstr ""
+
+#: hacks/config/bouncingcow.xml.h:2 hacks/config/boxed.xml.h:1
+#: hacks/config/carousel.xml.h:3 hacks/config/cubestorm.xml.h:1
+#: hacks/config/flyingtoasters.xml.h:3 hacks/config/fontglide.xml.h:1
+#: hacks/config/gears.xml.h:1 hacks/config/gflux.xml.h:1
+#: hacks/config/glknots.xml.h:1 hacks/config/glmatrix.xml.h:1
+#: hacks/config/jigglypuff.xml.h:1 hacks/config/pinion.xml.h:3
+#: hacks/config/polyhedra.xml.h:3 hacks/config/pyro.xml.h:1
+#: hacks/config/rd-bomb.xml.h:6 hacks/config/rocks.xml.h:1
+#: hacks/config/starwars.xml.h:1 hacks/config/wormhole.xml.h:1
+#: hacks/config/xfishtank.xml.h:1
+msgid "Animation Speed"
+msgstr "Velocidade Animação"
+
+#: hacks/config/bouncingcow.xml.h:3
+msgid "Beefy Cow"
+msgstr ""
+
+#: hacks/config/bouncingcow.xml.h:4
+#, fuzzy
+msgid "Bounce Speed"
+msgstr "Velocidade de Resolução"
+
+#: hacks/config/bouncingcow.xml.h:5
+msgid "BouncingCow"
+msgstr ""
+
+#: hacks/config/bouncingcow.xml.h:7
+msgid "Herd"
+msgstr ""
+
+#: hacks/config/bouncingcow.xml.h:8
+#, fuzzy
+msgid "Moo"
+msgstr "Mono"
+
+#: hacks/config/bouncingcow.xml.h:9
+#, fuzzy
+msgid "Number of Cows"
+msgstr "Número de Cores"
+
+#: hacks/config/bouncingcow.xml.h:11
+#, fuzzy
+msgid "Wireframe Cow"
+msgstr "Delimitação"
+
+#: hacks/config/boxed.xml.h:2
+msgid "Boxed"
+msgstr "Boxed"
+
+#: hacks/config/boxed.xml.h:3
+msgid ""
+"Draws a box full of 3D bouncing balls that explode. Written by Sander van "
+"Grieken."
+msgstr ""
+"Desenha uma caixa cheia de bolas 3D saltitonas que explode. Escrito por "
+"Sander van Grieken."
+
+#: hacks/config/boxed.xml.h:5 hacks/config/cubestorm.xml.h:5
+#: hacks/config/fontglide.xml.h:9 hacks/config/glknots.xml.h:6
+#: hacks/config/polyhedra.xml.h:85
+#, fuzzy
+msgid "Motion Speed"
+msgstr "Velocidade Rotação"
+
+#: hacks/config/boxfit.xml.h:1 hacks/config/popsquares.xml.h:1
+#, fuzzy
+msgid "Border"
+msgstr "Lagura Margem"
+
+#: hacks/config/boxfit.xml.h:2
+msgid "BoxFit"
+msgstr ""
+
+#: hacks/config/boxfit.xml.h:3 hacks/config/cubenetic.xml.h:1
+#, fuzzy
+msgid "Boxes"
+msgstr "Boxed"
+
+#: hacks/config/boxfit.xml.h:4
+#, fuzzy
+msgid "Boxes Only"
+msgstr "Boxed"
+
+#: hacks/config/boxfit.xml.h:5
+#, fuzzy
+msgid "Boxes or Circles"
+msgstr "Número de Círculos"
+
+#: hacks/config/boxfit.xml.h:6
+#, fuzzy
+msgid "Circles Only"
+msgstr "Círculos"
+
+#: hacks/config/boxfit.xml.h:8
+msgid "Grow By"
+msgstr ""
+
+#: hacks/config/boxfit.xml.h:9
+msgid ""
+"Packs the screen with growing boxes or circles, colored according to a "
+"horizontal or vertical gradient. The objects grow until they touch, then "
+"stop. When the screen is full, they shrink away and the process restarts. "
+"Written by Jamie Zawinski."
+msgstr ""
+
+#: hacks/config/boxfit.xml.h:11 hacks/config/xearth.xml.h:23
+msgid "Spacing"
+msgstr "Espaçamento"
+
+#: hacks/config/braid.xml.h:1
+msgid "Braid"
+msgstr "Braid"
+
+#: hacks/config/braid.xml.h:2
+msgid ""
+"Draws random color-cycling inter-braided concentric circles. Written by John "
+"Neil."
+msgstr ""
+"Desenha círculos concêntricos aleatórios com cores cicladas. Escrito por "
+"John Neil."
+
+#: hacks/config/braid.xml.h:3 hacks/config/bsod.xml.h:9
+#: hacks/config/ccurve.xml.h:7 hacks/config/coral.xml.h:6
+#: hacks/config/cynosure.xml.h:3 hacks/config/deco.xml.h:4
+#: hacks/config/drift.xml.h:2 hacks/config/epicycle.xml.h:3
+#: hacks/config/eruption.xml.h:3 hacks/config/euler2d.xml.h:1
+#: hacks/config/flame.xml.h:5 hacks/config/galaxy.xml.h:2
+#: hacks/config/glsnake.xml.h:5 hacks/config/helix.xml.h:3
+#: hacks/config/hopalong.xml.h:2 hacks/config/imsmap.xml.h:6
+#: hacks/config/klein.xml.h:1 hacks/config/laser.xml.h:2
+#: hacks/config/menger.xml.h:2 hacks/config/metaballs.xml.h:3
+#: hacks/config/mismunch.xml.h:1 hacks/config/moire.xml.h:3
+#: hacks/config/molecule.xml.h:9 hacks/config/munch.xml.h:2
+#: hacks/config/nerverot.xml.h:8 hacks/config/pedal.xml.h:3
+#: hacks/config/penrose.xml.h:5 hacks/config/polyhedra.xml.h:17
+#: hacks/config/polyominoes.xml.h:1 hacks/config/rorschach.xml.h:3
+#: hacks/config/rotzoomer.xml.h:5 hacks/config/shadebobs.xml.h:2
+#: hacks/config/sierpinski3d.xml.h:1 hacks/config/spheremonics.xml.h:4
+#: hacks/config/starfish.xml.h:2 hacks/config/substrate.xml.h:6
+#: hacks/config/vidwhacker.xml.h:3 hacks/config/wander.xml.h:7
+#: hacks/config/xspirograph.xml.h:3
+msgid "Duration"
+msgstr "Duração"
+
+#: hacks/config/braid.xml.h:5 hacks/config/epicycle.xml.h:7
+#: hacks/config/nerverot.xml.h:12
+msgid "Line Thickness"
+msgstr "Espessura Linha"
+
+#: hacks/config/braid.xml.h:8
+msgid "Max Rings"
+msgstr "Máx Aneis"
+
+#: hacks/config/bsod.xml.h:1 hacks/config/molecule.xml.h:1
+#: hacks/config/vidwhacker.xml.h:1
+msgid "2 minutes"
+msgstr "2 minutos"
+
+#: hacks/config/bsod.xml.h:2 hacks/config/molecule.xml.h:2
+msgid "5 seconds"
+msgstr "5 segundos"
+
+#: hacks/config/bsod.xml.h:3
+msgid "AmigaDOS"
+msgstr "AmigaDOS"
+
+#: hacks/config/bsod.xml.h:4
+msgid "Apple II"
+msgstr ""
+
+#: hacks/config/bsod.xml.h:5
+msgid "Atari"
+msgstr "Atari"
+
+#: hacks/config/bsod.xml.h:6
+msgid "BSD"
+msgstr "BSD"
+
+#: hacks/config/bsod.xml.h:7
+msgid "BSOD"
+msgstr "BSOD"
+
+#: hacks/config/bsod.xml.h:8
+msgid ""
+"BSOD stands for ``Blue Screen of Death.'' The finest in personal computer "
+"emulation, this hack simulates popular screen savers from a number of less "
+"robust operating systems. Written by Jamie Zawinski."
+msgstr ""
+"BSOD significa ``Ecrã Azul da Morte.'' O melhor em emulação de computadores "
+"pessoais, este programa simula protectores de ecrã populares de um conjunto "
+"de sistemas operativos menos robustos. Escrito por Jamie Zawinski."
+
+#: hacks/config/bsod.xml.h:10
+msgid "HPUX"
+msgstr ""
+
+#: hacks/config/bsod.xml.h:11
+msgid "HVX/GCOS6"
+msgstr ""
+
+#: hacks/config/bsod.xml.h:12
+msgid "Linux (fsck)"
+msgstr ""
+
+#: hacks/config/bsod.xml.h:13
+msgid "Linux (hppa)"
+msgstr ""
+
+#: hacks/config/bsod.xml.h:14
+msgid "Linux (sparc)"
+msgstr ""
+
+#: hacks/config/bsod.xml.h:15
+msgid "MS-DOS"
+msgstr ""
+
+#: hacks/config/bsod.xml.h:16
+msgid "Mac Bomb"
+msgstr "Bomba Mac"
+
+#: hacks/config/bsod.xml.h:17
+#, fuzzy
+msgid "MacOS X"
+msgstr "MacOS"
+
+#: hacks/config/bsod.xml.h:18
+msgid "MacsBug"
+msgstr "MacsBug"
+
+#: hacks/config/bsod.xml.h:19
+#, fuzzy
+msgid "NCD X Terminal "
+msgstr "Terminal X NCD"
+
+#: hacks/config/bsod.xml.h:20
+msgid "Nvidia"