X-Git-Url: http://git.hungrycats.org/cgi-bin/gitweb.cgi?a=blobdiff_plain;f=po%2Fja.po;h=25a0dc162926ef8e7a1c4edcd95ad23a3d1005f5;hb=bbd0773f2adde4927a6196361d4061e70bf48cd9;hp=e7bbffafc1bf4cd14f1009a8b97a01869d1f2595;hpb=6cee540bdbb571485cd5e519f89f389faebd0495;p=xscreensaver

diff --git a/po/ja.po b/po/ja.po
index e7bbffaf..25a0dc16 100644
--- a/po/ja.po
+++ b/po/ja.po
@@ -544,16 +544,6 @@ msgstr "キャンセル"
 msgid "For updates, check http://www.jwz.org/xscreensaver/"
 msgstr "更新情報については http://www.jwz.org/xscreensaver/ を参照して下さい。"
 
-#: driver/demo-Gtk.c:608
-#, fuzzy, c-format
-msgid "Copyright © 1991-2002 %s"
-msgstr "Copyright  1991-2002 %s"
-
-#: driver/demo-Gtk.c:610
-#, fuzzy, c-format
-msgid "Copyright  1991-2002 %s"
-msgstr "Copyright  1991-2002 %s"
-
 #: driver/demo-Gtk.c:726
 msgid ""
 "Error:\n"
@@ -5406,5 +5396,9 @@ msgid ""
 "than just a simple zoom. Written by James Macnicol."
 msgstr ""
 
+#, fuzzy
+#~ msgid "Copyright  1991-2002 %s"
+#~ msgstr "Copyright  1991-2002 %s"
+
 #~ msgid "Copyright 息 1991-2002 %s"
 #~ msgstr "Copyright  1991-2002 %s"