bpf: Remove the insn_buf array stack usage from the inline_bpf_loop()

bpf: Remove the insn_buf array stack usage from the inline_bpf_loop()

This patch removes the insn_buf array stack usage from the
inline_bpf_loop(). Instead, the env->insn_buf is used. The
usage in inline_bpf_loop() needs more than 16 insn, so the
INSN_BUF_SIZE needs to be increased from 16 to 32.
The compiler stack size warning on the verifier is gone
after this change.

Cc: Eduard Zingerman <eddyz87@gmail.com>
Signed-off-by: Martin KaFai Lau <martin.lau@kernel.org>
Link: https://lore.kernel.org/r/20240904180847.56947-2-martin.lau@linux.dev
Signed-off-by: Alexei Starovoitov <ast@kernel.org>