context: demote "abandoned toxic match" to debug log level
This log message creates a overwhelmingly lot of messages in the system
journal, leading to write-back flushing storms under high activity. As
it is a work-around message, it is probably only useful to developers,
thus demote to debug level.
This fixes latency spikes in desktop usage after adding a lot of new
files, especially since systemd-journal starts to flush caches if it
sees memory pressure.