usb: dwc2: hcd: Fix host channel halt flow

usb: dwc2: hcd: Fix host channel halt flow

[ Upstream commit a82c7abdf8fc3b09c4a0ed2eee6d43ecef2ccdb0 ]

According databook in Buffer and External DMA mode
non-split periodic channels can't be halted.

Acked-by: John Youn <johnyoun@synopsys.com>
Signed-off-by: Minas Harutyunyan <hminas@synopsys.com>
Signed-off-by: Grigor Tovmasyan <tovmasya@synopsys.com>
Signed-off-by: Felipe Balbi <felipe.balbi@linux.intel.com>
Signed-off-by: Sasha Levin <alexander.levin@microsoft.com>
Signed-off-by: Greg Kroah-Hartman <gregkh@linuxfoundation.org>