media: sun4i_csi: Implement link validate for sun4i_csi subdev
The sun4i_csi driver doesn't implement link validation for the subdev it
registers, leaving the link between the subdev and its source
unvalidated. Fix it, using the v4l2_subdev_link_validate() helper.