dm6: fix inode naming for little-endian systems