-"Ssystem es un simulador GL del sistema solar. Simula las fluctuaciones del "
-"Sol, los nueve planetas y unos pocos satélites importantes, posee cuatro "
-"modos de cámara. Escrito por Raul Alonso. No esta incluido con el paquete "
-"XScreenSaver pero si esta empaquetado por separado. Nota: SSystem no "
-"funciona como un salvapantalla en todos los sistemas porque no se puede "
-"comunicar apropiadamente con XScreenSaver. Esto sucede al trabajar con "
-"algunos administradores de ventanas, pero no con otros, por lo cual este "
-"comportamiento puede variar. SSystem estuvo disponible en <http://www1."
-"las.es/~amil/ssystem/> pero ya no esta mas. Puede ser que encuentre "
-"copias en cualquier otro lugar. SSystem estuvo involucrado en dos programas "
-"distintos: OpenUniverse (http://openuniverse.sourceforge.net/) y Celestia "
-"(http://www.shatters.net/celestia/). Lamentablemente ninguno de estos "
-"programas funciona con XScreenSaver en forma completa. ¡Queda invitado a "
-"molestar a sus autores para que agreguen el soporte para XScreenSaver.!"
+"Ssystem es un simulador GL del sistema solar. Simula las fluctuaciones del Sol, los "
+"nueve planetas y unos pocos satélites importantes, posee cuatro modos de cámara. Escrito "
+"por Raul Alonso. No esta incluido con el paquete XScreenSaver pero si esta empaquetado por "
+"separado. Nota: SSystem no funciona como un salvapantalla en todos los sistemas porque "
+"no se puede comunicar apropiadamente con XScreenSaver. Esto sucede al trabajar con algunos "
+"administradores de ventanas, pero no con otros, por lo cual este comportamiento puede "
+"variar. SSystem estuvo disponible en <http://www1.las.es/~amil/ssystem/> pero ya no "
+"esta mas. Puede ser que encuentre copias en cualquier otro lugar. SSystem estuvo involucrado "
+"en dos programas distintos: OpenUniverse (http://openuniverse.sourceforge.net/) y Celestia "
+"(http://www.shatters.net/celestia/). Lamentablemente ninguno de estos programas funciona "
+"con XScreenSaver en forma completa. ¡Queda invitado a molestar a sus autores para que "
+"agreguen el soporte para XScreenSaver.!"