projects
/
xscreensaver
/ blobdiff
commit
grep
author
committer
pickaxe
?
search:
re
summary
|
shortlog
|
log
|
commit
|
commitdiff
|
tree
raw
|
inline
| side by side
ftp://ftp.krokus.ru/pub/OpenBSD/distfiles/xscreensaver-5.01.tar.gz
[xscreensaver]
/
po
/
pt.po
diff --git
a/po/pt.po
b/po/pt.po
index c3e760b441e6c5ccc0d1fa0734fb4392a97e9823..64cd5fb4f61733a940ba3f640da9d29e9a92c8aa 100644
(file)
--- a/
po/pt.po
+++ b/
po/pt.po
@@
-2343,7
+2343,7
@@
msgid "Bouboule"
msgstr "Bouboule"
#: hacks/config/bouboule.xml.h:2 hacks/config/rocks.xml.h:3
msgstr "Bouboule"
#: hacks/config/bouboule.xml.h:2 hacks/config/rocks.xml.h:3
-msgid "Do Red/Blue 3D sep
e
ration"
+msgid "Do Red/Blue 3D sep
a
ration"
msgstr "Efectuar separações 3D Vermelho/Azul"
#: hacks/config/bouboule.xml.h:7
msgstr "Efectuar separações 3D Vermelho/Azul"
#: hacks/config/bouboule.xml.h:7
@@
-6711,27
+6711,27
@@
msgid "Fertility"
msgstr "Fertilidade"
#: hacks/config/petri.xml.h:12
msgstr "Fertilidade"
#: hacks/config/petri.xml.h:12
-msgid "Maxium Lifespan"
+msgid "Maxi
m
um Lifespan"
msgstr "Tempo Máximo Vida"
#: hacks/config/petri.xml.h:13
msgstr "Tempo Máximo Vida"
#: hacks/config/petri.xml.h:13
-msgid "Maxium Rate of Death"
+msgid "Maxi
m
um Rate of Death"
msgstr "Taxa Máxima de Mortalidade"
#: hacks/config/petri.xml.h:14
msgstr "Taxa Máxima de Mortalidade"
#: hacks/config/petri.xml.h:14
-msgid "Maxium Rate of Growth"
+msgid "Maxi
m
um Rate of Growth"
msgstr "Taxa Máxima de Crescimento"
#: hacks/config/petri.xml.h:15
msgstr "Taxa Máxima de Crescimento"
#: hacks/config/petri.xml.h:15
-msgid "Minium Lifespan"
+msgid "Mini
m
um Lifespan"
msgstr "Tempo Mínimo Vida"
#: hacks/config/petri.xml.h:16
msgstr "Tempo Mínimo Vida"
#: hacks/config/petri.xml.h:16
-msgid "Minium Rate of Death"
+msgid "Mini
m
um Rate of Death"
msgstr "Taxa Mínima de Mortalidade"
#: hacks/config/petri.xml.h:17
msgstr "Taxa Mínima de Mortalidade"
#: hacks/config/petri.xml.h:17
-msgid "Minium Rate of Growth"
+msgid "Mini
m
um Rate of Growth"
msgstr "Taxa Mínima de Crescimento"
#: hacks/config/petri.xml.h:18
msgstr "Taxa Mínima de Crescimento"
#: hacks/config/petri.xml.h:18
@@
-7859,7
+7859,7
@@
msgid "RD-Bomb"
msgstr "Bomba-RD"
#: hacks/config/rd-bomb.xml.h:15
msgstr "Bomba-RD"
#: hacks/config/rd-bomb.xml.h:15
-msgid "Reaction/Difusion"
+msgid "Reaction/Dif
f
usion"
msgstr "Reacção/Difusão"
#: hacks/config/rd-bomb.xml.h:16
msgstr "Reacção/Difusão"
#: hacks/config/rd-bomb.xml.h:16