ftp://ftp.swin.edu.au/slackware/slackware-9.1/source/xap/xscreensaver/xscreensaver...

[xscreensaver] / po / sv.po

diff --git a/po/sv.po b/po/sv.po
index d075f9e107fb25655b85f559b91bec85300d3872..1c7dd98f4de00a3156062c6251ffd87b1244d9cb 100644 (file)
--- a/po/sv.po
+++ b/po/sv.po
@@ -3,46 +3,53 @@
 # Martin Wahlen <mva@sbbs.se>, 1998, 1999.
 # Christian Rose <menthos@menthos.com>, 2000, 2001, 2002.
 #
-# $Id: sv.po,v 1.6 2002/07/27 05:34:22 jwz Exp $
+# $Id: sv.po,v 1.8 2003/09/06 06:16:25 jwz Exp $
 #
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: xscreensaver\n"
-"POT-Creation-Date: 2002-05-10 19:02-0700\n"
-"PO-Revision-Date: 2002-06-19 01:59+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2003-07-24 19:05+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2002-07-22 00:55+0200\n"
 "Last-Translator: Christian Rose <menthos@menthos.com>\n"
 "Language-Team: Swedish <sv@li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 
-#: driver/demo-Gtk-conf.c:729
+#: driver/demo-Gtk-conf.c:731
 msgid "Browse..."
 msgstr "Bläddra..."
 
-#: driver/demo-Gtk-conf.c:1021
+#: driver/demo-Gtk-conf.c:1023
 msgid "Select file."
 msgstr "Välj fil."
 
-#: driver/demo-Gtk-support.c:121
+#: driver/demo-Gtk-support.c:135
 #, c-format
 msgid "Couldn't find pixmap file: %s"
 msgstr "Kunde inte htta bildfil: %s"
 
-#: driver/demo-Gtk-support.c:130
+#: driver/demo-Gtk-support.c:147 driver/demo-Gtk-support.c:179
 #, c-format
 msgid "Error loading pixmap file: %s"
 msgstr "Fel vid inläsning av bildfil: %s"
 
+#: driver/demo-Gtk-support.c:182
+#, c-format
+msgid "reason: %s\n"
+msgstr ""
+
 #: driver/demo-Gtk-widgets.c:155 driver/xscreensaver-demo.glade.h:89
+#: driver/xscreensaver-demo.glade2.h:65
 msgid "XScreenSaver"
 msgstr "XScreenSaver"
 
-#: driver/demo-Gtk-widgets.c:176
+#: driver/demo-Gtk-widgets.c:176 driver/xscreensaver-demo.glade2.h:76
 msgid "_File"
 msgstr "_Arkiv"
 
 #: driver/demo-Gtk-widgets.c:196 driver/xscreensaver-demo.glade.h:93
+#: driver/xscreensaver-demo.glade2.h:70
 msgid "_Blank Screen Now"
 msgstr "_Töm skärm nu"
 
@@ -53,6 +60,7 @@ msgstr ""
 "Aktivera XScreenSaver-demonen nu (lås skärmen om detta är konfigurerat)."
 
 #: driver/demo-Gtk-widgets.c:209 driver/xscreensaver-demo.glade.h:97
+#: driver/xscreensaver-demo.glade2.h:80
 msgid "_Lock Screen Now"
 msgstr "_Lås skärm nu"
 
@@ -61,6 +69,7 @@ msgid "Lock the screen now (even if \"Lock Screen\" is unchecked.)"
 msgstr "Lås skärmen nu (även om \"Lås skärmen\" inte är förkryssat)."
 
 #: driver/demo-Gtk-widgets.c:222 driver/xscreensaver-demo.glade.h:96
+#: driver/xscreensaver-demo.glade2.h:78
 msgid "_Kill Daemon"
 msgstr "_Döda demon"
 
@@ -69,6 +78,7 @@ msgid "Tell the running XScreenSaver daemon to exit."
 msgstr "Säg åt den körande XScreenSaver-demonen att avsluta."
 
 #: driver/demo-Gtk-widgets.c:235 driver/xscreensaver-demo.glade.h:98
+#: driver/xscreensaver-demo.glade2.h:86
 msgid "_Restart Daemon"
 msgstr "_Starta om demonen"
 
@@ -88,11 +98,12 @@ msgstr ""
 "Avsluta xscreensaver-demo-programmet (men lämna XScreenSaver-demonen körande "
 "i bakgrunden)."
 
-#: driver/demo-Gtk-widgets.c:270
+#: driver/demo-Gtk-widgets.c:270 driver/xscreensaver-demo.glade2.h:77
 msgid "_Help"
 msgstr "_Hjälp"
 
 #: driver/demo-Gtk-widgets.c:290 driver/xscreensaver-demo.glade.h:92
+#: driver/xscreensaver-demo.glade2.h:66
 msgid "_About..."
 msgstr "_Om..."
 
@@ -101,6 +112,7 @@ msgid "Display version information."
 msgstr "Visa versionsinformation."
 
 #: driver/demo-Gtk-widgets.c:303 driver/xscreensaver-demo.glade.h:94
+#: driver/xscreensaver-demo.glade2.h:75
 msgid "_Documentation..."
 msgstr "_Dokumentation..."
 
@@ -113,6 +125,7 @@ msgid "Cycle After"
 msgstr ""
 
 #: driver/demo-Gtk-widgets.c:364 driver/xscreensaver-demo.glade.h:78
+#: driver/xscreensaver-demo.glade2.h:54
 msgid "Whether a password should be required to un-blank the screen."
 msgstr "Huruvida ett lösenord ska krävas för att återställa skärmen."
 
@@ -133,327 +146,369 @@ msgstr "Hur lång tid som ska gå innan bildskärmen blir svart."
 #: driver/demo-Gtk-widgets.c:401 driver/demo-Gtk-widgets.c:413
 #: driver/demo-Gtk-widgets.c:425 driver/demo-Gtk-widgets.c:1014
 #: driver/demo-Gtk-widgets.c:1026 driver/demo-Gtk-widgets.c:1038
-#: driver/xscreensaver-demo.glade.h:99
+#: driver/xscreensaver-demo.glade.h:99 driver/xscreensaver-demo.glade2.h:92
 msgid "minutes"
 msgstr "minuter"
 
-#: driver/demo-Gtk-widgets.c:476 driver/demo-Gtk.c:2336
+#: driver/demo-Gtk-widgets.c:476 driver/demo-Gtk.c:2831
 #: driver/xscreensaver-demo.glade.h:58
 msgid "Preview"
 msgstr "Förhandsgranska"
 
 #: driver/demo-Gtk-widgets.c:484 driver/xscreensaver-demo.glade.h:21
+#: driver/xscreensaver-demo.glade2.h:12
 msgid ""
 "Demo the selected screen saver in full-screen mode (click the mouse to "
 "return.)"
 msgstr ""
+"Demonstrationsvisa den valda skärmsläckaren i helskärmsläge (klicka på musen "
+"för att återvända)."
 
 #: driver/demo-Gtk-widgets.c:486 driver/xscreensaver-demo.glade.h:65
 msgid "Settings..."
 msgstr "Inställningar..."
 
 #: driver/demo-Gtk-widgets.c:494 driver/xscreensaver-demo.glade.h:17
+#: driver/xscreensaver-demo.glade2.h:9
 msgid "Customization and explanation of the selected screen saver."
-msgstr ""
+msgstr "Anpassning av och förklaring för den valda skärmsläckaren."
 
 #: driver/demo-Gtk-widgets.c:515 driver/xscreensaver-demo.glade.h:52
-#, fuzzy
 msgid "Mode:"
-msgstr "_Läge:"
+msgstr "Läge:"
 
 #: driver/demo-Gtk-widgets.c:533 driver/xscreensaver-demo.glade.h:25
+#: driver/xscreensaver-demo.glade2.h:16
 msgid "Disable Screen Saver"
 msgstr "Inaktivera skärmsläckare"
 
 #: driver/demo-Gtk-widgets.c:536 driver/xscreensaver-demo.glade.h:9
+#: driver/xscreensaver-demo.glade2.h:5
 msgid "Blank Screen Only"
 msgstr "Endast tom skärm"
 
 #: driver/demo-Gtk-widgets.c:539 driver/xscreensaver-demo.glade.h:56
+#: driver/xscreensaver-demo.glade2.h:42
 msgid "Only One Screen Saver"
 msgstr "Endast en skärmsläckare"
 
 #: driver/demo-Gtk-widgets.c:542 driver/xscreensaver-demo.glade.h:60
+#: driver/xscreensaver-demo.glade2.h:44
 msgid "Random Screen Saver"
 msgstr "Slumpmässig skärmsläckare"
 
-#: driver/demo-Gtk-widgets.c:565 driver/xscreensaver-demo.glade.h:75
+#: driver/demo-Gtk-widgets.c:565 driver/demo-Gtk.c:2120
+#: driver/xscreensaver-demo.glade.h:75
 msgid "Use"
 msgstr "Använd"
 
-#: driver/demo-Gtk-widgets.c:585 driver/xscreensaver-demo.glade.h:63
+#: driver/demo-Gtk-widgets.c:585 driver/demo-Gtk.c:2130
+#: driver/xscreensaver-demo.glade.h:63
 msgid "Screen Saver"
 msgstr "Skärmsläckare"
 
 #: driver/demo-Gtk-widgets.c:638 driver/xscreensaver-demo.glade.h:91
 msgid "\\/"
-msgstr ""
+msgstr "\\/"
 
 #: driver/demo-Gtk-widgets.c:646 driver/xscreensaver-demo.glade.h:61
+#: driver/xscreensaver-demo.glade2.h:45
 msgid ""
 "Run the next screen saver in the list in full-screen mode (click the mouse "
 "to return.)"
 msgstr ""
+"Kör nästa skärmsläckare i listan i helskärmsläge (klicka på musen för att "
+"återvända)."
 
 #: driver/demo-Gtk-widgets.c:648
 msgid "/\\"
-msgstr ""
+msgstr "/\\"
 
 #: driver/demo-Gtk-widgets.c:656 driver/xscreensaver-demo.glade.h:62
+#: driver/xscreensaver-demo.glade2.h:46
 msgid ""
 "Run the previous screen saver in the list in full-screen mode (click the "
 "mouse to return.)"
 msgstr ""
+"Kör föregående skärmsläckare i listan i helskärmsläge (klicka på musen för "
+"att återvända)."
 
 #: driver/demo-Gtk-widgets.c:658 driver/demo-Gtk-widgets.c:1601
-#: driver/xscreensaver-demo.glade.h:22
+#: driver/xscreensaver-demo.glade.h:22 driver/xscreensaver-demo.glade2.h:13
 msgid "Description"
 msgstr "Beskrivning"
 
 #: driver/demo-Gtk-widgets.c:685 driver/xscreensaver-demo.glade.h:26
-#, fuzzy
 msgid "Display Modes"
-msgstr "Sekunder"
+msgstr "Visningslägen"
 
 #: driver/demo-Gtk-widgets.c:701 driver/xscreensaver-demo.glade.h:23
+#: driver/xscreensaver-demo.glade2.h:14
 msgid "Diagnostics"
 msgstr "Diagnostik"
 
 #: driver/demo-Gtk-widgets.c:745 driver/xscreensaver-demo.glade.h:80
+#: driver/xscreensaver-demo.glade2.h:56
 msgid "Whether the daemon should print lots of debugging information."
-msgstr ""
+msgstr "Huruvida demonen ska skriva ut mycket felsökningsinformation."
 
 #: driver/demo-Gtk-widgets.c:747 driver/xscreensaver-demo.glade.h:76
-#, fuzzy
 msgid "Verbose Diagnostics"
-msgstr "Diagnostik"
+msgstr "Utförlig diagnostik"
 
 #: driver/demo-Gtk-widgets.c:762 driver/xscreensaver-demo.glade.h:79
+#: driver/xscreensaver-demo.glade2.h:55
 msgid ""
 "Whether any error output of the display modes should be redirected to the "
 "screen."
-msgstr ""
+msgstr "Huruvida felutdata från visningslägena ska omdirigeras till skärmen."
 
 #: driver/demo-Gtk-widgets.c:764 driver/xscreensaver-demo.glade.h:29
-#, fuzzy
 msgid "Display Subprocess Errors"
-msgstr "Visa underprocess_fel"
+msgstr "Visa underprocessfel"
 
 #: driver/demo-Gtk-widgets.c:779 driver/xscreensaver-demo.glade.h:87
+#: driver/xscreensaver-demo.glade2.h:63
 msgid ""
 "Whether the splash screen (with the version number and `Help' button) should "
 "be momentarily displayed when the daemon first starts up."
 msgstr ""
+"Huruvida startbilden (med versionsnumret och \"Hjälp\"-knappen) ska visas "
+"tillfälligt första gången demonen startar."
 
 #: driver/demo-Gtk-widgets.c:781 driver/xscreensaver-demo.glade.h:28
-#, fuzzy
 msgid "Display Splash Screen at Startup"
-msgstr "Visa _startbild vid uppstart"
+msgstr "Visa startbild vid uppstart"
 
 #: driver/demo-Gtk-widgets.c:790 driver/xscreensaver-demo.glade.h:15
+#: driver/xscreensaver-demo.glade2.h:8
 msgid "Colormaps"
 msgstr "Färgkartor"
 
 #: driver/demo-Gtk-widgets.c:834 driver/xscreensaver-demo.glade.h:88
+#: driver/xscreensaver-demo.glade2.h:64
 msgid ""
 "Whether to install a private colormap when running in 8-bit mode on the "
 "default Visual."
 msgstr ""
+"Huruvida en privat färgkarta ska installeras när 8-bitarsläge används på "
+"standardgrafikläget."
 
 #: driver/demo-Gtk-widgets.c:836 driver/xscreensaver-demo.glade.h:48
-#, fuzzy
 msgid "Install Colormap"
-msgstr "Installera _färgkarta"
+msgstr "Installera färgkarta"
 
 #: driver/demo-Gtk-widgets.c:859 driver/xscreensaver-demo.glade.h:86
+#: driver/xscreensaver-demo.glade2.h:62
 msgid ""
 "Whether the screen should slowly fade to black when the screen saver "
 "activates."
-msgstr ""
+msgstr "Huruvida skärmen långsamt ska tonas mörk när skärmsläckaren aktiveras."
 
 #: driver/demo-Gtk-widgets.c:861 driver/xscreensaver-demo.glade.h:36
 msgid "Fade To Black When Blanking"
-msgstr ""
+msgstr "Tona mörk när skärmen töms"
 
 #: driver/demo-Gtk-widgets.c:876 driver/xscreensaver-demo.glade.h:85
+#: driver/xscreensaver-demo.glade2.h:61
 msgid ""
 "Whether the screen should slowly fade in from black when the screen saver "
 "deactivates."
-msgstr ""
+msgstr "Huruvida skärmen långsamt ska ljusna när skärmsläckaren inaktiveras."
 
 #: driver/demo-Gtk-widgets.c:878 driver/xscreensaver-demo.glade.h:35
 msgid "Fade From Black When Unblanking"
-msgstr ""
+msgstr "Ljusna vid inaktivering"
 
 #: driver/demo-Gtk-widgets.c:904 driver/xscreensaver-demo.glade.h:34
-#, fuzzy
 msgid "Fade Duration"
-msgstr "Längd (ms)"
+msgstr "Toningslängd"
 
 #: driver/demo-Gtk-widgets.c:922 driver/xscreensaver-demo.glade.h:44
+#: driver/xscreensaver-demo.glade2.h:31
 msgid "How long it should take for the screen to fade in and out."
-msgstr ""
+msgstr "Hur lång tid det ska ta för skärmen att ljusna och mörkna."
 
 #: driver/demo-Gtk-widgets.c:926 driver/xscreensaver-demo.glade.h:100
+#: driver/xscreensaver-demo.glade2.h:96
 msgid "seconds"
 msgstr "sekunder"
 
 #: driver/demo-Gtk-widgets.c:936 driver/xscreensaver-demo.glade.h:27
+#: driver/xscreensaver-demo.glade2.h:17
 msgid "Display Power Management"
 msgstr "Strömsparfunktioner för bildskärm"
 
 #: driver/demo-Gtk-widgets.c:980 driver/xscreensaver-demo.glade.h:84
+#: driver/xscreensaver-demo.glade2.h:60
 msgid "Whether the monitor should be powered down after a while."
-msgstr ""
+msgstr "Huruvida bildskärmen ska stängas av efter ett tag."
 
 #: driver/demo-Gtk-widgets.c:982 driver/xscreensaver-demo.glade.h:57
-#, fuzzy
 msgid "Power Management Enabled"
-msgstr "Konfigurera strömsparfunktioner"
+msgstr "Strömsparfunktioner aktiverade"
 
 #: driver/demo-Gtk-widgets.c:1050 driver/xscreensaver-demo.glade.h:55
-#, fuzzy
 msgid "Off After"
-msgstr "_Av efter"
+msgstr "Av efter"
 
 #: driver/demo-Gtk-widgets.c:1063 driver/xscreensaver-demo.glade.h:70
-#, fuzzy
 msgid "Suspend After"
-msgstr "Gå i stand_by-läge efter"
+msgstr "Gå i pausläge efter"
 
 #: driver/demo-Gtk-widgets.c:1076 driver/xscreensaver-demo.glade.h:68
-#, fuzzy
 msgid "Standby After"
-msgstr "Gå i stand_by-läge efter"
+msgstr "Gå i standby-läge efter"
 
 #: driver/demo-Gtk-widgets.c:1099 driver/xscreensaver-demo.glade.h:45
-#, fuzzy
+#: driver/xscreensaver-demo.glade2.h:33
 msgid "How long until the monitor goes into power-saving mode."
-msgstr "Hur lång tid som ska gå innan bildskärmen blir svart."
+msgstr "Hur lång tid som ska gå innan bildskärmen går i strömsparläge."
 
 #: driver/demo-Gtk-widgets.c:1113 driver/xscreensaver-demo.glade.h:46
-#, fuzzy
+#: driver/xscreensaver-demo.glade2.h:34
 msgid "How long until the monitor powers down."
-msgstr "Hur lång tid som ska gå innan bildskärmen blir svart."
+msgstr "Hur lång tid som ska gå innan bildskärmen stängs av."
 
 #: driver/demo-Gtk-widgets.c:1117 driver/xscreensaver-demo.glade.h:47
+#: driver/xscreensaver-demo.glade2.h:35
 msgid "Image Manipulation"
 msgstr "Bildmanipulering"
 
 #: driver/demo-Gtk-widgets.c:1161 driver/xscreensaver-demo.glade.h:81
+#: driver/xscreensaver-demo.glade2.h:57
 msgid ""
 "Whether the image-manipulating modes should be allowed to operate on an "
 "image of your desktop."
 msgstr ""
+"Huruvida bildmanipuleringslägena ska tillåtas operera på en bild av ditt "
+"skrivbord."
 
 #: driver/demo-Gtk-widgets.c:1163 driver/xscreensaver-demo.glade.h:39
 msgid "Grab Desktop Images"
-msgstr ""
+msgstr "Fånga skrivbordsbilder"
 
 #: driver/demo-Gtk-widgets.c:1178 driver/xscreensaver-demo.glade.h:82
 msgid ""
 "Whether the image-manipulating modes should operate on images captured from "
 "the system's video input (if there is one)."
 msgstr ""
+"Huruvida bildmanipuleringslägena ska operera på bilder fångade från "
+"systemets videoinkanal (om det finns en)."
 
 #: driver/demo-Gtk-widgets.c:1180 driver/xscreensaver-demo.glade.h:40
 msgid "Grab Video Frames"
-msgstr ""
+msgstr "Fånga videoramar"
 
 #: driver/demo-Gtk-widgets.c:1195 driver/xscreensaver-demo.glade.h:83
+#: driver/xscreensaver-demo.glade2.h:59
 msgid ""
 "Whether the image-manipulating modes should operate on random images loaded "
 "from disk."
 msgstr ""
+"Huruvida bildmanipuleringslägena ska operera på slumpmässigt utvalda bilder "
+"som är inlästa från hårddisken."
 
 #: driver/demo-Gtk-widgets.c:1197 driver/xscreensaver-demo.glade.h:12
-#, fuzzy
 msgid "Choose Random Image:"
-msgstr "Välj bild _slumpmässigt:"
+msgstr "Välj slumpmässiga bilder:"
 
 #: driver/demo-Gtk-widgets.c:1230 driver/xscreensaver-demo.glade.h:73
+#: driver/xscreensaver-demo.glade2.h:52
 msgid "The directory from which images will be randomly chosen."
-msgstr ""
+msgstr "Katalogen från vilka bilder kommer att väljas slumpmässigt."
 
 #: driver/demo-Gtk-widgets.c:1232 driver/xscreensaver-demo.glade.h:10
-#, fuzzy
 msgid "Browse"
-msgstr "_Bläddra"
+msgstr "Bläddra"
 
 #: driver/demo-Gtk-widgets.c:1240 driver/demo-Gtk-widgets.c:1593
-#: driver/xscreensaver-demo.glade.h:3
+#: driver/xscreensaver-demo.glade.h:3 driver/xscreensaver-demo.glade2.h:2
 msgid "Advanced"
 msgstr "Avancerat"
 
 #: driver/demo-Gtk-widgets.c:1438 driver/xscreensaver-demo.glade.h:90
 msgid "XScreenSaver: Mode-Specific Settings"
-msgstr ""
+msgstr "XScreenSaver: Lägesspecifika inställningar"
 
 #: driver/demo-Gtk-widgets.c:1460 driver/xscreensaver-demo.glade.h:64
+#: driver/xscreensaver-demo.glade2.h:47
 msgid "Settings"
 msgstr "Inställningar"
 
 #: driver/demo-Gtk-widgets.c:1489 driver/xscreensaver-demo.glade.h:66
+#: driver/xscreensaver-demo.glade2.h:49
 msgid "Standard"
 msgstr "Standardvärde"
 
 #: driver/demo-Gtk-widgets.c:1526 driver/xscreensaver-demo.glade.h:77
-#, fuzzy
 msgid "Visual:"
-msgstr "Synlig:"
+msgstr "Grafikläge:"
 
 #: driver/demo-Gtk-widgets.c:1544 driver/demo-Gtk-widgets.c:1567
-#: driver/demo-Gtk.c:1318 driver/demo-Gtk.c:2355
-#: driver/xscreensaver-demo.glade.h:5
+#: driver/demo-Gtk.c:1518 driver/demo-Gtk.c:2850
+#: driver/xscreensaver-demo.glade.h:5 driver/xscreensaver-demo.glade2.h:3
 msgid "Any"
 msgstr "Vilken som helst"
 
 #: driver/demo-Gtk-widgets.c:1545 driver/xscreensaver-demo.glade.h:7
+#: driver/xscreensaver-demo.glade2.h:4
 msgid "Best"
 msgstr "Bästa"
 
 #: driver/demo-Gtk-widgets.c:1546 driver/xscreensaver-demo.glade.h:19
+#: driver/xscreensaver-demo.glade2.h:10
 msgid "Default"
 msgstr "Standardvärde"
 
 #: driver/demo-Gtk-widgets.c:1547 driver/xscreensaver-demo.glade.h:20
+#: driver/xscreensaver-demo.glade2.h:11
 msgid "Default-N"
 msgstr "Standardvärde-N"
 
 #: driver/demo-Gtk-widgets.c:1548 driver/xscreensaver-demo.glade.h:37
+#: driver/xscreensaver-demo.glade2.h:23
 msgid "GL"
 msgstr "GL"
 
+# Vet inte om detta är något man bör översätta
 #: driver/demo-Gtk-widgets.c:1549 driver/xscreensaver-demo.glade.h:74
-#, fuzzy
+#: driver/xscreensaver-demo.glade2.h:53
 msgid "TrueColor"
-msgstr "Färger:"
+msgstr "TrueColor"
 
 #: driver/demo-Gtk-widgets.c:1550 driver/xscreensaver-demo.glade.h:59
+#: driver/xscreensaver-demo.glade2.h:43
 msgid "PseudoColor"
-msgstr "Pseudofärg"
+msgstr "PseudoColor"
 
 #: driver/demo-Gtk-widgets.c:1551 driver/xscreensaver-demo.glade.h:69
+#: driver/xscreensaver-demo.glade2.h:50
 msgid "StaticGray"
 msgstr "Statisk grå"
 
 #: driver/demo-Gtk-widgets.c:1552 driver/xscreensaver-demo.glade.h:42
+#: driver/xscreensaver-demo.glade2.h:27
 msgid "GrayScale"
 msgstr "Gråskala"
 
 #: driver/demo-Gtk-widgets.c:1553 driver/xscreensaver-demo.glade.h:24
+#: driver/xscreensaver-demo.glade2.h:15
 msgid "DirectColor"
 msgstr "Direktfärg"
 
 #: driver/demo-Gtk-widgets.c:1554 driver/xscreensaver-demo.glade.h:14
+#: driver/xscreensaver-demo.glade2.h:7
 msgid "Color"
 msgstr "Färg"
 
 #: driver/demo-Gtk-widgets.c:1555 driver/xscreensaver-demo.glade.h:41
+#: driver/xscreensaver-demo.glade2.h:26
 msgid "Gray"
 msgstr "Grå"
 
 #: driver/demo-Gtk-widgets.c:1556 driver/xscreensaver-demo.glade.h:53
+#: driver/xscreensaver-demo.glade2.h:37
 msgid "Mono"
 msgstr "Monokrom"
 
@@ -462,74 +517,74 @@ msgid ""
 "The X visual type that this demo will require.  If that visual is available "
 "it will be used, otherwise, this demo will not be run."
 msgstr ""
+"Den typ av X-grafikläge som detta demo kommer att kräva. Om detta grafikläge "
+"är tillgängligt kommer det att användas. Annars kommer inte demot att köras."
 
 #: driver/demo-Gtk-widgets.c:1569 driver/xscreensaver-demo.glade.h:16
-#, fuzzy
 msgid "Command Line:"
-msgstr "_Kommandorad:"
+msgstr "Kommandorad:"
 
 #: driver/demo-Gtk-widgets.c:1641 driver/xscreensaver-demo.glade.h:31
-#, fuzzy
 msgid "Documentation..."
-msgstr "_Dokumentation..."
+msgstr "Dokumentation..."
 
 #: driver/demo-Gtk-widgets.c:1649 driver/xscreensaver-demo.glade.h:13
 msgid "Click here to read the manual for this display mode, if it has one."
 msgstr ""
+"Klicka här för att läsa manualen för detta visningsläge, om det har ett."
 
 #: driver/demo-Gtk-widgets.c:1674 driver/xscreensaver-demo.glade.h:4
-#, fuzzy
 msgid "Advanced >>"
-msgstr "Avancerat"
+msgstr "Avancerat >>"
 
 #: driver/demo-Gtk-widgets.c:1682 driver/xscreensaver-demo.glade.h:32
 msgid "Edit the command line directly."
-msgstr ""
+msgstr "Redigera kommandoraden direkt."
 
 #: driver/demo-Gtk-widgets.c:1684 driver/xscreensaver-demo.glade.h:67
-#, fuzzy
 msgid "Standard <<"
-msgstr "Standardvärde"
+msgstr "Standardvärde <<"
 
 #: driver/demo-Gtk-widgets.c:1692 driver/xscreensaver-demo.glade.h:6
 msgid "Back to the graphical configuration options."
-msgstr ""
+msgstr "Tillbaka till de grafiska konfigurationsalternativen."
 
-#: driver/demo-Gtk-widgets.c:1703 driver/demo-Gtk.c:587
+#: driver/demo-Gtk-widgets.c:1703 driver/demo-Gtk.c:727
 #: driver/xscreensaver-demo.glade.h:54
 msgid "OK"
-msgstr ""
+msgstr "OK"
 
 #: driver/demo-Gtk-widgets.c:1712 driver/xscreensaver-demo.glade.h:11
-#, fuzzy
 msgid "Cancel"
-msgstr "Ändra grupp"
+msgstr "Avbryt"
 
-#: driver/demo-Gtk.c:511
+#: driver/demo-Gtk.c:632
 msgid "For updates, check http://www.jwz.org/xscreensaver/"
-msgstr ""
-
-#: driver/demo-Gtk.c:517
-#, c-format
-msgid "Copyright  1991-2002 %s"
-msgstr ""
+msgstr "Uppdateringar kan hittas på http://www.jwz.org/xscreensaver/"
 
-#: driver/demo-Gtk.c:624
+#: driver/demo-Gtk.c:765
 msgid ""
 "Error:\n"
 "\n"
 "No Help URL has been specified.\n"
 msgstr ""
+"Fel:\n"
+"\n"
+"Ingen hjälp-URL har angivits.\n"
 
-#: driver/demo-Gtk.c:710
+#: driver/demo-Gtk.c:851
 msgid ""
 "Error:\n"
 "\n"
 "The xscreensaver daemon did not start up properly.\n"
 "\n"
 msgstr ""
+"Fel:\n"
+"\n"
+"xscreensaver-demonen startade inte korrekt.\n"
+"\n"
 
-#: driver/demo-Gtk.c:716
+#: driver/demo-Gtk.c:857
 msgid ""
 "You are running as root.  This usually means that xscreensaver\n"
 "was unable to contact your X server because access control is\n"
@@ -548,86 +603,107 @@ msgid ""
 "normal user, and `su' as necessary."
 msgstr ""
 
-#: driver/demo-Gtk.c:732
+#: driver/demo-Gtk.c:873
 msgid "Please check your $PATH and permissions."
-msgstr ""
+msgstr "Kontrollera din $PATH och rättigheterna."
 
-#: driver/demo-Gtk.c:767
+#: driver/demo-Gtk.c:908
 msgid ""
 "Error:\n"
 "\n"
 "Couldn't determine init file name!\n"
 msgstr ""
+"Fel:\n"
+"\n"
+"Kunde inte avgöra init-filnamn!\n"
 
-#: driver/demo-Gtk.c:772
+#: driver/demo-Gtk.c:913
 #, c-format
 msgid ""
 "Error:\n"
 "\n"
 "Couldn't write %s\n"
 msgstr ""
+"Fel:\n"
+"\n"
+"Kunde inte skriva %s\n"
 
-#: driver/demo-Gtk.c:831
+#: driver/demo-Gtk.c:972
 msgid ""
 "Error:\n"
 "\n"
 "no `manualCommand' resource set."
 msgstr ""
+"Fel:\n"
+"\n"
+"ingen \"manualCommand\"-resurs har satts."
 
-#: driver/demo-Gtk.c:1001
+#: driver/demo-Gtk.c:1153
 #, c-format
 msgid ""
 "Error:\n"
 "\n"
 "Unparsable time format: \"%s\"\n"
 msgstr ""
+"Fel:\n"
+"\n"
+"Otolkningsbart tidsformat: \"%s\"\n"
 
-#: driver/demo-Gtk.c:1528
+#: driver/demo-Gtk.c:1818
 #, c-format
 msgid ""
 "Error:\n"
 "\n"
 "Directory does not exist: \"%s\"\n"
 msgstr ""
+"Fel:\n"
+"\n"
+"Katalogen finns inte: \"%s\"\n"
 
-#: driver/demo-Gtk.c:2053
+#: driver/demo-Gtk.c:2532
 msgid "Descriptions not available: no XML support compiled in."
-msgstr ""
+msgstr "Beskrivningar är inte tillgängliga: inget XML-stöd är inkompilerat."
 
-#: driver/demo-Gtk.c:2058
-#, fuzzy
+#: driver/demo-Gtk.c:2537
 msgid "No description available."
-msgstr "Anpassad skärmsläckare. Ingen beskrivning finns tillgänglig"
+msgstr "Ingen beskrivning finns tillgänglig."
 
-#: driver/demo-Gtk.c:2307
-#, fuzzy
+#: driver/demo-Gtk.c:2802
 msgid "Blank Screen"
-msgstr "Endast tom skärm"
+msgstr "Tom skärm"
 
-#: driver/demo-Gtk.c:2313
-#, fuzzy
+#: driver/demo-Gtk.c:2808
 msgid "Screen Saver Disabled"
-msgstr "Skärmsläckare"
+msgstr "Skärmsläckare inaktiverad"
 
-#: driver/demo-Gtk.c:2473
+#: driver/demo-Gtk.c:2996
 #, c-format
 msgid ""
 "Warning:\n"
 "\n"
 "file \"%s\" has changed, reloading.\n"
 msgstr ""
+"Varning:\n"
+"\n"
+"filen \"%s\" har ändrats, läser om.\n"
 
-#: driver/demo-Gtk.c:2540
-#, fuzzy
+#: driver/demo-Gtk.c:3078
 msgid "No Preview"
-msgstr "Automatisk förhandsgranskning"
+msgstr "Ingen förhandsvisning"
 
-#: driver/demo-Gtk.c:2540
-#, fuzzy
+#: driver/demo-Gtk.c:3078
 msgid "Available"
-msgstr "Tillgängliga teman"
+msgstr "Tillgängliga"
+
+#: driver/demo-Gtk.c:3079
+msgid "Not"
+msgstr ""
+
+#: driver/demo-Gtk.c:3079
+msgid "Installed"
+msgstr ""
 
-#: driver/demo-Gtk.c:3210
+#: driver/demo-Gtk.c:3780
 #, c-format
 msgid ""
 "Warning:\n"
@@ -635,8 +711,12 @@ msgid ""
 "The XScreenSaver daemon doesn't seem to be running\n"
 "on display \"%s\".  Launch it now?"
 msgstr ""
+"Varning:\n"
+"\n"
+"XScreenSaver-demonen verkar inte köras på display\n"
+"\"%s\". Starta den nu?"
 
-#: driver/demo-Gtk.c:3220
+#: driver/demo-Gtk.c:3790
 #, c-format
 msgid ""
 "Warning:\n"
@@ -655,7 +735,7 @@ msgid ""
 "Restart the xscreensaver daemon now?\n"
 msgstr ""
 
-#: driver/demo-Gtk.c:3245
+#: driver/demo-Gtk.c:3815
 #, c-format
 msgid ""
 "Warning:\n"
@@ -671,7 +751,7 @@ msgid ""
 "Restart the daemon on \"%s\" as \"%s\" now?\n"
 msgstr ""
 
-#: driver/demo-Gtk.c:3267
+#: driver/demo-Gtk.c:3837
 #, c-format
 msgid ""
 "Warning:\n"
@@ -683,14 +763,20 @@ msgid ""
 "Restart the xscreensaver daemon now?\n"
 msgstr ""
 
-#: driver/demo-Gtk.c:3636
+#: driver/demo-Gtk.c:4272
 #, c-format
 msgid "%s: unknown option: %s\n"
-msgstr ""
+msgstr "%s: okänd flagga: %s\n"
+
+#: driver/demo-Gtk.c:4335
+#, fuzzy
+msgid "Screensaver Preferences"
+msgstr "Bakgrundsegenskaper"
 
 #: driver/screensaver-properties.desktop.in.h:1
-msgid "Configure the settings of the screensaver."
-msgstr "Konfigurera inställningarna för skärmsläckaren."
+#, fuzzy
+msgid "Change screensaver properties"
+msgstr "En skärmsläckare hela tiden"
 
 #: driver/screensaver-properties.desktop.in.h:2
 msgid "Screensaver"
@@ -698,126 +784,291 @@ msgstr "Skärmsläckare"
 
 #: driver/xscreensaver-demo.glade.h:1
 msgid "/\");"
+msgstr "/\");"
+
+#: driver/xscreensaver-demo.glade2.h:1
+msgid "*"
+msgstr "*"
+
+#: driver/xscreensaver-demo.glade2.h:6
+msgid "Choose _Random Image:"
+msgstr "Välj _slumpmässig bild:"
+
+#: driver/xscreensaver-demo.glade2.h:18
+msgid "Display Subprocess _Errors"
+msgstr "Visa underprocess_fel"
+
+#: driver/xscreensaver-demo.glade2.h:19
+msgid "Display _Splash Screen at Startup"
+msgstr "Visa _startbild vid uppstart"
+
+#: driver/xscreensaver-demo.glade2.h:20
+msgid "F_ade Duration"
+msgstr "_Toningslängd"
+
+#: driver/xscreensaver-demo.glade2.h:21
+msgid "Fade from Black When _Unblanking"
+msgstr "Ljusna vid _inaktivering"
+
+#: driver/xscreensaver-demo.glade2.h:22
+msgid "Fade to Black when _Blanking"
+msgstr "Tona mörk vid _tömning"
+
+#: driver/xscreensaver-demo.glade2.h:24
+msgid "Grab Desktop _Images"
+msgstr "Fånga skrivbords_bilder"
+
+#: driver/xscreensaver-demo.glade2.h:25
+msgid "Grab _Video Frames"
+msgstr "Fånga _videoramar"
+
+#: driver/xscreensaver-demo.glade2.h:28
+msgid "How long after the screen blanks until a password will be required."
 msgstr ""
 
-#: hacks/config/ant.xml.h:1
+#: driver/xscreensaver-demo.glade2.h:29
+#, fuzzy
+msgid "How long before the screensaver activates."
+msgstr "Hur lång tid det ska ta för skärmen att ljusna och mörkna."
+
+#: driver/xscreensaver-demo.glade2.h:30
 msgid ""
-"A cellular automaton that is really a two-dimensional Turing machine: as the "
-"heads (``ants'') walk along the screen, they change pixel values in their "
-"path. Then, as they pass over changed pixels, their behavior is influenced. "
-"Written by David Bagley."
+"How long each display mode should run before choosing a new one (in Random "
+"mode.)"
 msgstr ""
-"En cellautomation som egentligen är en tvådimensionell Turingmaskin: när "
-"huvudena (\"myrorna\") vandrar över skärmen ändrar de bildpunktsvärden på "
-"deras väg. När de sedan passerar ändrade bildpunkter ändras även deras "
-"beteende. Skriven av David Bagley."
 
-#: hacks/config/ant.xml.h:2
-msgid "Ant"
-msgstr "Myra"
+#: driver/xscreensaver-demo.glade2.h:32
+#, fuzzy
+msgid "How long until the monitor goes completely black."
+msgstr "Hur lång tid som ska gå innan bildskärmen blir svart."
 
-#: hacks/config/ant.xml.h:3
+#: driver/xscreensaver-demo.glade2.h:36
+msgid "Install _Colormap"
+msgstr "Installera _färgkarta"
+
+#: driver/xscreensaver-demo.glade2.h:38
+msgid ""
+"No Preview\n"
+"Available"
+msgstr ""
+"Ingen förhandsvisning\n"
+"tillgänglig"
+
+#: driver/xscreensaver-demo.glade2.h:40
+msgid ""
+"Not\n"
+"Installed"
+msgstr ""
+
+#: driver/xscreensaver-demo.glade2.h:48
+msgid "Stand_by After"
+msgstr "Gå i stand_by-läge efter"
+
+#: driver/xscreensaver-demo.glade2.h:51
+msgid "Sus_pend After"
+msgstr "Gå i _pausläge efter"
+
+#: driver/xscreensaver-demo.glade2.h:58
 #, fuzzy
-msgid "Ant Size"
-msgstr "Storlek:"
+msgid ""
+"Whether the image-manipulating modes should operate on images captured from "
+"the system's video input (if there is one.)"
+msgstr ""
+"Huruvida bildmanipuleringslägena ska operera på bilder fångade från "
+"systemets videoinkanal (om det finns en)."
 
-#: hacks/config/ant.xml.h:4
+#: driver/xscreensaver-demo.glade2.h:67
+msgid "_Advanced"
+msgstr "_Avancerat"
+
+#: driver/xscreensaver-demo.glade2.h:68
+msgid "_Advanced >>"
+msgstr "_Avancerat >>"
+
+#: driver/xscreensaver-demo.glade2.h:69
+msgid "_Blank After"
+msgstr "_Töm efter"
+
+#: driver/xscreensaver-demo.glade2.h:71
+msgid "_Browse"
+msgstr "_Bläddra"
+
+#: driver/xscreensaver-demo.glade2.h:72
+msgid "_Command Line:"
+msgstr "_Kommandorad:"
+
+#: driver/xscreensaver-demo.glade2.h:73
+msgid "_Cycle After"
+msgstr "_Byt efter"
+
+# Eller "visa lägen"?
+#: driver/xscreensaver-demo.glade2.h:74
+msgid "_Display Modes"
+msgstr "_Visningslägen"
+
+#: driver/xscreensaver-demo.glade2.h:79
+msgid "_Lock Screen After"
+msgstr "_Lås skärm efter"
+
+#: driver/xscreensaver-demo.glade2.h:81
+msgid "_Mode:"
+msgstr "_Läge:"
+
+#: driver/xscreensaver-demo.glade2.h:82
+msgid "_Off After"
+msgstr "_Av efter"
+
+#: driver/xscreensaver-demo.glade2.h:83
+msgid "_Power Management Enabled"
+msgstr "_Strömsparfunktioner aktiverade"
+
+#: driver/xscreensaver-demo.glade2.h:84
+msgid "_Preview"
+msgstr "_Förhandsgranska"
+
+#: driver/xscreensaver-demo.glade2.h:85
+msgid "_Quit"
+msgstr "_Avsluta"
+
+#: driver/xscreensaver-demo.glade2.h:87
+msgid "_Settings..."
+msgstr "_Inställningar..."
+
+#: driver/xscreensaver-demo.glade2.h:88
+msgid "_Standard <<"
+msgstr "_Standardvärde <<"
+
+#: driver/xscreensaver-demo.glade2.h:89
 #, fuzzy
-msgid "Ants Count"
-msgstr "Antal:"
+msgid "_Verbose Diagnostics"
+msgstr "Utförlig diagnostik"
+
+#: driver/xscreensaver-demo.glade2.h:90
+msgid "_Visual:"
+msgstr "_Grafikläge:"
+
+#: driver/xscreensaver-demo.glade2.h:91
+msgid "dialog1"
+msgstr "dialog1"
+
+#: driver/xscreensaver-demo.glade2.h:93
+msgid "no preview"
+msgstr "ingen förhandsvisning"
+
+#: driver/xscreensaver-demo.glade2.h:94
+msgid "not installed"
+msgstr ""
+
+#: driver/xscreensaver-demo.glade2.h:95
+msgid "preview"
+msgstr "förhandsvisning"
+
+#: hacks/config/anemone.xml.h:1
+msgid "Anemone"
+msgstr "Anemon"
 
-#: hacks/config/ant.xml.h:5 hacks/config/apollonian.xml.h:5
-#: hacks/config/atlantis.xml.h:4 hacks/config/attraction.xml.h:8
-#: hacks/config/blaster.xml.h:3 hacks/config/blitspin.xml.h:4
-#: hacks/config/bouboule.xml.h:3 hacks/config/boxed.xml.h:4
-#: hacks/config/braid.xml.h:4 hacks/config/bubble3d.xml.h:3
-#: hacks/config/bubbles.xml.h:8 hacks/config/bumps.xml.h:3
-#: hacks/config/cage.xml.h:2 hacks/config/circuit.xml.h:4
+#: hacks/config/anemone.xml.h:2
+msgid "Arms"
+msgstr ""
+
+#: hacks/config/anemone.xml.h:3 hacks/config/ant.xml.h:6
+#: hacks/config/apollonian.xml.h:5 hacks/config/atlantis.xml.h:4
+#: hacks/config/attraction.xml.h:8 hacks/config/atunnel.xml.h:3
+#: hacks/config/barcode.xml.h:4 hacks/config/blaster.xml.h:3
+#: hacks/config/blitspin.xml.h:4 hacks/config/blocktube.xml.h:4
+#: hacks/config/bouboule.xml.h:3 hacks/config/bouncingcow.xml.h:6
+#: hacks/config/boxed.xml.h:4 hacks/config/braid.xml.h:4
+#: hacks/config/bubble3d.xml.h:3 hacks/config/bubbles.xml.h:8
+#: hacks/config/bumps.xml.h:3 hacks/config/cage.xml.h:2
+#: hacks/config/circuit.xml.h:4 hacks/config/cloudlife.xml.h:3
 #: hacks/config/compass.xml.h:3 hacks/config/coral.xml.h:7
 #: hacks/config/critical.xml.h:3 hacks/config/crystal.xml.h:6
-#: hacks/config/cubenetic.xml.h:8 hacks/config/cynosure.xml.h:4
-#: hacks/config/dangerball.xml.h:3 hacks/config/decayscreen.xml.h:2
-#: hacks/config/deluxe.xml.h:4 hacks/config/demon.xml.h:4
-#: hacks/config/discrete.xml.h:2 hacks/config/distort.xml.h:4
-#: hacks/config/drift.xml.h:3 hacks/config/engine.xml.h:3
-#: hacks/config/epicycle.xml.h:5 hacks/config/euler2d.xml.h:3
-#: hacks/config/extrusion.xml.h:3 hacks/config/fadeplot.xml.h:4
-#: hacks/config/flag.xml.h:2 hacks/config/flame.xml.h:6
-#: hacks/config/flipscreen3d.xml.h:1 hacks/config/flow.xml.h:4
-#: hacks/config/fluidballs.xml.h:3 hacks/config/forest.xml.h:1
+#: hacks/config/cubenetic.xml.h:8 hacks/config/cubestorm.xml.h:4
+#: hacks/config/cynosure.xml.h:4 hacks/config/dangerball.xml.h:3
+#: hacks/config/decayscreen.xml.h:2 hacks/config/deluxe.xml.h:4
+#: hacks/config/demon.xml.h:4 hacks/config/discrete.xml.h:2
+#: hacks/config/distort.xml.h:4 hacks/config/drift.xml.h:3
+#: hacks/config/endgame.xml.h:3 hacks/config/engine.xml.h:8
+#: hacks/config/epicycle.xml.h:5 hacks/config/eruption.xml.h:5
+#: hacks/config/euler2d.xml.h:3 hacks/config/extrusion.xml.h:3
+#: hacks/config/fadeplot.xml.h:4 hacks/config/flag.xml.h:2
+#: hacks/config/flame.xml.h:6 hacks/config/flipscreen3d.xml.h:1
+#: hacks/config/flow.xml.h:4 hacks/config/fluidballs.xml.h:5
+#: hacks/config/flyingtoasters.xml.h:5 hacks/config/forest.xml.h:1
 #: hacks/config/galaxy.xml.h:3 hacks/config/gears.xml.h:2
-#: hacks/config/gflux.xml.h:6 hacks/config/glforestfire.xml.h:4
-#: hacks/config/glplanet.xml.h:2 hacks/config/glsnake.xml.h:5
-#: hacks/config/gltext.xml.h:3 hacks/config/goop.xml.h:4
-#: hacks/config/grav.xml.h:2 hacks/config/greynetic.xml.h:1
-#: hacks/config/halo.xml.h:2 hacks/config/hopalong.xml.h:9
-#: hacks/config/hyperball.xml.h:2 hacks/config/hypercube.xml.h:2
+#: hacks/config/gflux.xml.h:6 hacks/config/glblur.xml.h:4
+#: hacks/config/glforestfire.xml.h:4 hacks/config/glknots.xml.h:3
+#: hacks/config/glmatrix.xml.h:8 hacks/config/glplanet.xml.h:2
+#: hacks/config/glsnake.xml.h:5 hacks/config/gltext.xml.h:3
+#: hacks/config/goop.xml.h:4 hacks/config/grav.xml.h:2
+#: hacks/config/greynetic.xml.h:1 hacks/config/halo.xml.h:2
+#: hacks/config/hopalong.xml.h:9 hacks/config/hyperball.xml.h:2
+#: hacks/config/hypercube.xml.h:2 hacks/config/hypertorus.xml.h:6
 #: hacks/config/ifs.xml.h:1 hacks/config/interference.xml.h:5
-#: hacks/config/jigsaw.xml.h:3 hacks/config/juggle.xml.h:3
-#: hacks/config/julia.xml.h:2 hacks/config/kaleidescope.xml.h:2
+#: hacks/config/jigglypuff.xml.h:6 hacks/config/jigsaw.xml.h:3
+#: hacks/config/juggle.xml.h:3 hacks/config/julia.xml.h:2
+#: hacks/config/kaleidescope.xml.h:2 hacks/config/klein.xml.h:2
 #: hacks/config/kumppa.xml.h:3 hacks/config/lament.xml.h:2
-#: hacks/config/laser.xml.h:3 hacks/config/lightning.xml.h:1
-#: hacks/config/lisa.xml.h:2 hacks/config/lissie.xml.h:3
-#: hacks/config/lmorph.xml.h:3 hacks/config/loop.xml.h:1
-#: hacks/config/maze.xml.h:4 hacks/config/menger.xml.h:3
+#: hacks/config/laser.xml.h:3 hacks/config/lavalite.xml.h:10
+#: hacks/config/lightning.xml.h:1 hacks/config/lisa.xml.h:2
+#: hacks/config/lissie.xml.h:3 hacks/config/lmorph.xml.h:3
+#: hacks/config/loop.xml.h:1 hacks/config/maze.xml.h:4
+#: hacks/config/menger.xml.h:3 hacks/config/metaballs.xml.h:4
 #: hacks/config/moebius.xml.h:3 hacks/config/moire2.xml.h:2
 #: hacks/config/molecule.xml.h:10 hacks/config/morph3d.xml.h:3
 #: hacks/config/mountain.xml.h:2 hacks/config/munch.xml.h:3
 #: hacks/config/nerverot.xml.h:9 hacks/config/penetrate.xml.h:3
 #: hacks/config/penrose.xml.h:6 hacks/config/petri.xml.h:5
-#: hacks/config/phosphor.xml.h:3 hacks/config/pipes.xml.h:5
-#: hacks/config/polyominoes.xml.h:2 hacks/config/pulsar.xml.h:11
+#: hacks/config/phosphor.xml.h:3 hacks/config/piecewise.xml.h:4
+#: hacks/config/pipes.xml.h:5 hacks/config/polyominoes.xml.h:2
+#: hacks/config/popsquares.xml.h:3 hacks/config/pulsar.xml.h:11
 #: hacks/config/pyro.xml.h:4 hacks/config/qix.xml.h:7
-#: hacks/config/rd-bomb.xml.h:9 hacks/config/ripples.xml.h:4
-#: hacks/config/rocks.xml.h:4 hacks/config/rotor.xml.h:3
-#: hacks/config/rubik.xml.h:3 hacks/config/sballs.xml.h:4
-#: hacks/config/shadebobs.xml.h:3 hacks/config/sierpinski.xml.h:2
-#: hacks/config/sierpinski3d.xml.h:2 hacks/config/slidescreen.xml.h:2
-#: hacks/config/slip.xml.h:2 hacks/config/speedmine.xml.h:3
-#: hacks/config/sphere.xml.h:2 hacks/config/spheremonics.xml.h:5
-#: hacks/config/spiral.xml.h:3 hacks/config/spotlight.xml.h:2
-#: hacks/config/sproingies.xml.h:2 hacks/config/squiral.xml.h:4
-#: hacks/config/stairs.xml.h:1 hacks/config/starfish.xml.h:3
-#: hacks/config/starwars.xml.h:6 hacks/config/strange.xml.h:2
-#: hacks/config/superquadrics.xml.h:3 hacks/config/swirl.xml.h:2
-#: hacks/config/t3d.xml.h:6 hacks/config/thornbird.xml.h:2
-#: hacks/config/triangle.xml.h:1 hacks/config/truchet.xml.h:1
-#: hacks/config/twang.xml.h:3 hacks/config/vines.xml.h:1
-#: hacks/config/webcollage.xml.h:4 hacks/config/worm.xml.h:3
-#: hacks/config/xearth.xml.h:7 hacks/config/xfishtank.xml.h:3
-#: hacks/config/xflame.xml.h:4 hacks/config/xjack.xml.h:1
-#: hacks/config/xmatrix.xml.h:4 hacks/config/xmountains.xml.h:1
-#: hacks/config/xrayswarm.xml.h:2 hacks/config/zoom.xml.h:2
+#: hacks/config/queens.xml.h:1 hacks/config/rd-bomb.xml.h:9
+#: hacks/config/ripples.xml.h:4 hacks/config/rocks.xml.h:4
+#: hacks/config/rotor.xml.h:3 hacks/config/rubik.xml.h:3
+#: hacks/config/sballs.xml.h:4 hacks/config/shadebobs.xml.h:3
+#: hacks/config/sierpinski.xml.h:2 hacks/config/sierpinski3d.xml.h:2
+#: hacks/config/slidescreen.xml.h:2 hacks/config/slip.xml.h:2
+#: hacks/config/speedmine.xml.h:3 hacks/config/sphere.xml.h:2
+#: hacks/config/spheremonics.xml.h:5 hacks/config/spiral.xml.h:3
+#: hacks/config/spotlight.xml.h:2 hacks/config/sproingies.xml.h:2
+#: hacks/config/squiral.xml.h:4 hacks/config/stairs.xml.h:1
+#: hacks/config/starfish.xml.h:3 hacks/config/starwars.xml.h:6
+#: hacks/config/strange.xml.h:2 hacks/config/superquadrics.xml.h:4
+#: hacks/config/swirl.xml.h:2 hacks/config/t3d.xml.h:6
+#: hacks/config/thornbird.xml.h:2 hacks/config/triangle.xml.h:1
+#: hacks/config/truchet.xml.h:1 hacks/config/twang.xml.h:3
+#: hacks/config/vines.xml.h:1 hacks/config/webcollage.xml.h:4
+#: hacks/config/worm.xml.h:3 hacks/config/xearth.xml.h:7
+#: hacks/config/xfishtank.xml.h:3 hacks/config/xflame.xml.h:4
+#: hacks/config/xjack.xml.h:1 hacks/config/xmatrix.xml.h:5
+#: hacks/config/xmountains.xml.h:1 hacks/config/xrayswarm.xml.h:2
+#: hacks/config/zoom.xml.h:2
 msgid "Fast"
 msgstr "Snabb"
 
-#: hacks/config/ant.xml.h:6
-msgid "Four Sided Cells"
-msgstr "Fyrsidiga celler"
-
-#: hacks/config/ant.xml.h:7 hacks/config/attraction.xml.h:13
-#: hacks/config/cubenetic.xml.h:11 hacks/config/demon.xml.h:5
-#: hacks/config/discrete.xml.h:3 hacks/config/distort.xml.h:5
-#: hacks/config/fadeplot.xml.h:5 hacks/config/flag.xml.h:4
-#: hacks/config/flow.xml.h:7 hacks/config/fluidballs.xml.h:12
-#: hacks/config/hopalong.xml.h:13 hacks/config/interference.xml.h:8
-#: hacks/config/julia.xml.h:5 hacks/config/lissie.xml.h:4
-#: hacks/config/loop.xml.h:2 hacks/config/moire.xml.h:4
-#: hacks/config/rd-bomb.xml.h:11 hacks/config/rorschach.xml.h:5
-#: hacks/config/rubik.xml.h:4 hacks/config/sierpinski.xml.h:3
-#: hacks/config/slip.xml.h:3
-msgid "Large"
-msgstr "Stor"
-
-#: hacks/config/ant.xml.h:8 hacks/config/apollonian.xml.h:7
-#: hacks/config/attraction.xml.h:18 hacks/config/blaster.xml.h:6
-#: hacks/config/bouboule.xml.h:5 hacks/config/braid.xml.h:7
-#: hacks/config/coral.xml.h:9 hacks/config/critical.xml.h:4
-#: hacks/config/crystal.xml.h:8 hacks/config/cubenetic.xml.h:13
-#: hacks/config/cynosure.xml.h:6 hacks/config/deco.xml.h:5
-#: hacks/config/deluxe.xml.h:6 hacks/config/demon.xml.h:6
-#: hacks/config/discrete.xml.h:4 hacks/config/drift.xml.h:9
-#: hacks/config/epicycle.xml.h:8 hacks/config/euler2d.xml.h:8
+#: hacks/config/anemone.xml.h:4 hacks/config/blaster.xml.h:4
+#: hacks/config/bouboule.xml.h:4 hacks/config/coral.xml.h:8
+#: hacks/config/cubenetic.xml.h:9 hacks/config/eruption.xml.h:6
+#: hacks/config/euler2d.xml.h:4 hacks/config/flame.xml.h:7
+#: hacks/config/fluidballs.xml.h:6 hacks/config/kaleidescope.xml.h:3
+#: hacks/config/lisa.xml.h:3 hacks/config/pedal.xml.h:4
+#: hacks/config/petri.xml.h:7 hacks/config/qix.xml.h:8
+#: hacks/config/thornbird.xml.h:3 hacks/config/whirlwindwarp.xml.h:1
+#: hacks/config/xfishtank.xml.h:4
+msgid "Few"
+msgstr "Få"
+
+#: hacks/config/anemone.xml.h:5 hacks/config/ant.xml.h:9
+#: hacks/config/apollonian.xml.h:7 hacks/config/attraction.xml.h:18
+#: hacks/config/blaster.xml.h:6 hacks/config/bouboule.xml.h:5
+#: hacks/config/braid.xml.h:7 hacks/config/coral.xml.h:9
+#: hacks/config/critical.xml.h:4 hacks/config/crystal.xml.h:8
+#: hacks/config/cubenetic.xml.h:13 hacks/config/cynosure.xml.h:6
+#: hacks/config/deco.xml.h:5 hacks/config/deluxe.xml.h:6
+#: hacks/config/demon.xml.h:6 hacks/config/discrete.xml.h:4
+#: hacks/config/drift.xml.h:9 hacks/config/epicycle.xml.h:8
+#: hacks/config/eruption.xml.h:12 hacks/config/euler2d.xml.h:8
 #: hacks/config/fadeplot.xml.h:6 hacks/config/flag.xml.h:5
 #: hacks/config/flame.xml.h:11 hacks/config/flow.xml.h:8
 #: hacks/config/fluidballs.xml.h:13 hacks/config/forest.xml.h:3
@@ -828,36 +1079,32 @@ msgstr "Stor"
 #: hacks/config/kaleidescope.xml.h:5 hacks/config/laser.xml.h:6
 #: hacks/config/lightning.xml.h:3 hacks/config/lisa.xml.h:5
 #: hacks/config/lissie.xml.h:6 hacks/config/loop.xml.h:4
-#: hacks/config/moire.xml.h:5 hacks/config/moire2.xml.h:3
-#: hacks/config/mountain.xml.h:4 hacks/config/nerverot.xml.h:15
-#: hacks/config/pedal.xml.h:6 hacks/config/penrose.xml.h:7
-#: hacks/config/petri.xml.h:11 hacks/config/polyominoes.xml.h:5
-#: hacks/config/qix.xml.h:14 hacks/config/rd-bomb.xml.h:12
-#: hacks/config/ripples.xml.h:7 hacks/config/rocks.xml.h:5
-#: hacks/config/rotor.xml.h:6 hacks/config/shadebobs.xml.h:5
-#: hacks/config/sierpinski.xml.h:4 hacks/config/slip.xml.h:4
-#: hacks/config/sphere.xml.h:3 hacks/config/spiral.xml.h:6
-#: hacks/config/squiral.xml.h:9 hacks/config/starfish.xml.h:5
-#: hacks/config/strange.xml.h:5 hacks/config/swirl.xml.h:3
-#: hacks/config/thornbird.xml.h:4 hacks/config/triangle.xml.h:3
-#: hacks/config/vines.xml.h:2 hacks/config/whirlwindwarp.xml.h:4
-#: hacks/config/worm.xml.h:4 hacks/config/xearth.xml.h:12
-#: hacks/config/xfishtank.xml.h:8
+#: hacks/config/metaballs.xml.h:6 hacks/config/moire.xml.h:5
+#: hacks/config/moire2.xml.h:3 hacks/config/mountain.xml.h:4
+#: hacks/config/nerverot.xml.h:15 hacks/config/pedal.xml.h:6
+#: hacks/config/penrose.xml.h:7 hacks/config/petri.xml.h:11
+#: hacks/config/polyominoes.xml.h:5 hacks/config/qix.xml.h:14
+#: hacks/config/rd-bomb.xml.h:12 hacks/config/ripples.xml.h:7
+#: hacks/config/rocks.xml.h:5 hacks/config/rotor.xml.h:6
+#: hacks/config/shadebobs.xml.h:5 hacks/config/sierpinski.xml.h:4
+#: hacks/config/slip.xml.h:4 hacks/config/sphere.xml.h:3
+#: hacks/config/spiral.xml.h:6 hacks/config/squiral.xml.h:9
+#: hacks/config/starfish.xml.h:5 hacks/config/strange.xml.h:5
+#: hacks/config/swirl.xml.h:3 hacks/config/thornbird.xml.h:4
+#: hacks/config/triangle.xml.h:3 hacks/config/vines.xml.h:2
+#: hacks/config/whirlwindwarp.xml.h:4 hacks/config/worm.xml.h:4
+#: hacks/config/xearth.xml.h:12 hacks/config/xfishtank.xml.h:8
 msgid "Many"
 msgstr "Många"
 
-#: hacks/config/ant.xml.h:9
-#, fuzzy
-msgid "Nine Sided Cells"
-msgstr "Niosidiga celler"
-
-#: hacks/config/ant.xml.h:10 hacks/config/apollonian.xml.h:8
-#: hacks/config/attraction.xml.h:19 hacks/config/bouboule.xml.h:6
-#: hacks/config/braid.xml.h:9 hacks/config/critical.xml.h:5
-#: hacks/config/crystal.xml.h:10 hacks/config/cynosure.xml.h:7
-#: hacks/config/deco.xml.h:8 hacks/config/deluxe.xml.h:7
-#: hacks/config/demon.xml.h:7 hacks/config/discrete.xml.h:6
-#: hacks/config/drift.xml.h:10 hacks/config/epicycle.xml.h:9
+#: hacks/config/anemone.xml.h:6 hacks/config/ant.xml.h:11
+#: hacks/config/apollonian.xml.h:8 hacks/config/attraction.xml.h:19
+#: hacks/config/bouboule.xml.h:6 hacks/config/braid.xml.h:9
+#: hacks/config/critical.xml.h:5 hacks/config/crystal.xml.h:10
+#: hacks/config/cynosure.xml.h:7 hacks/config/deco.xml.h:8
+#: hacks/config/deluxe.xml.h:7 hacks/config/demon.xml.h:7
+#: hacks/config/discrete.xml.h:6 hacks/config/drift.xml.h:10
+#: hacks/config/epicycle.xml.h:9 hacks/config/eruption.xml.h:14
 #: hacks/config/euler2d.xml.h:9 hacks/config/fadeplot.xml.h:7
 #: hacks/config/flag.xml.h:6 hacks/config/flame.xml.h:12
 #: hacks/config/flow.xml.h:9 hacks/config/forest.xml.h:4
@@ -867,9 +1114,10 @@ msgstr "Niosidiga celler"
 #: hacks/config/interference.xml.h:12 hacks/config/julia.xml.h:7
 #: hacks/config/laser.xml.h:8 hacks/config/lightning.xml.h:4
 #: hacks/config/lisa.xml.h:6 hacks/config/lissie.xml.h:7
-#: hacks/config/loop.xml.h:5 hacks/config/moire.xml.h:7
-#: hacks/config/moire2.xml.h:5 hacks/config/mountain.xml.h:6
-#: hacks/config/penrose.xml.h:8 hacks/config/polyominoes.xml.h:6
+#: hacks/config/loop.xml.h:5 hacks/config/metaballs.xml.h:10
+#: hacks/config/moire.xml.h:7 hacks/config/moire2.xml.h:5
+#: hacks/config/mountain.xml.h:6 hacks/config/penrose.xml.h:8
+#: hacks/config/polyominoes.xml.h:6 hacks/config/popsquares.xml.h:4
 #: hacks/config/rd-bomb.xml.h:13 hacks/config/rocks.xml.h:6
 #: hacks/config/rotor.xml.h:7 hacks/config/shadebobs.xml.h:6
 #: hacks/config/sierpinski.xml.h:5 hacks/config/slip.xml.h:5
@@ -882,116 +1130,112 @@ msgstr "Niosidiga celler"
 msgid "Number of Colors"
 msgstr "Antal färger"
 
-#: hacks/config/ant.xml.h:11
-#, fuzzy
-msgid "Random Cell Shape"
-msgstr "Slumpvis storlek upp till"
-
-#: hacks/config/ant.xml.h:12 hacks/config/speedmine.xml.h:11
-msgid "Sharp Turns"
-msgstr "Skarpa svängar"
+#: hacks/config/anemone.xml.h:7 hacks/config/pyro.xml.h:8
+msgid "Often"
+msgstr ""
 
-#: hacks/config/ant.xml.h:13
-msgid "Six Sided Cells"
-msgstr "Sexsidiga celler"
+#: hacks/config/anemone.xml.h:8
+msgid "Rarely"
+msgstr ""
 
-#: hacks/config/ant.xml.h:14 hacks/config/apollonian.xml.h:11
-#: hacks/config/atlantis.xml.h:13 hacks/config/attraction.xml.h:26
-#: hacks/config/blaster.xml.h:8 hacks/config/blitspin.xml.h:7
-#: hacks/config/bouboule.xml.h:8 hacks/config/boxed.xml.h:6
-#: hacks/config/braid.xml.h:11 hacks/config/bubble3d.xml.h:5
-#: hacks/config/bubbles.xml.h:10 hacks/config/bumps.xml.h:4
-#: hacks/config/cage.xml.h:4 hacks/config/circuit.xml.h:10
+#: hacks/config/anemone.xml.h:9 hacks/config/ant.xml.h:15
+#: hacks/config/apollonian.xml.h:11 hacks/config/atlantis.xml.h:13
+#: hacks/config/attraction.xml.h:26 hacks/config/atunnel.xml.h:6
+#: hacks/config/barcode.xml.h:6 hacks/config/blaster.xml.h:8
+#: hacks/config/blitspin.xml.h:7 hacks/config/blocktube.xml.h:9
+#: hacks/config/bouboule.xml.h:8 hacks/config/bouncingcow.xml.h:10
+#: hacks/config/boxed.xml.h:6 hacks/config/braid.xml.h:11
+#: hacks/config/bubble3d.xml.h:5 hacks/config/bubbles.xml.h:10
+#: hacks/config/bumps.xml.h:4 hacks/config/cage.xml.h:4
+#: hacks/config/circuit.xml.h:10 hacks/config/cloudlife.xml.h:11
 #: hacks/config/compass.xml.h:4 hacks/config/coral.xml.h:12
 #: hacks/config/critical.xml.h:6 hacks/config/crystal.xml.h:11
-#: hacks/config/cubenetic.xml.h:22 hacks/config/cynosure.xml.h:9
-#: hacks/config/dangerball.xml.h:5 hacks/config/decayscreen.xml.h:17
-#: hacks/config/deluxe.xml.h:8 hacks/config/demon.xml.h:8
-#: hacks/config/discrete.xml.h:7 hacks/config/distort.xml.h:11
-#: hacks/config/drift.xml.h:12 hacks/config/engine.xml.h:5
-#: hacks/config/epicycle.xml.h:10 hacks/config/euler2d.xml.h:14
-#: hacks/config/extrusion.xml.h:11 hacks/config/fadeplot.xml.h:8
-#: hacks/config/flag.xml.h:7 hacks/config/flame.xml.h:14
-#: hacks/config/flipscreen3d.xml.h:6 hacks/config/flow.xml.h:13
-#: hacks/config/fluidballs.xml.h:18 hacks/config/forest.xml.h:5
+#: hacks/config/cubenetic.xml.h:22 hacks/config/cubestorm.xml.h:8
+#: hacks/config/cynosure.xml.h:9 hacks/config/dangerball.xml.h:5
+#: hacks/config/decayscreen.xml.h:17 hacks/config/deluxe.xml.h:8
+#: hacks/config/demon.xml.h:8 hacks/config/discrete.xml.h:7
+#: hacks/config/distort.xml.h:11 hacks/config/drift.xml.h:12
+#: hacks/config/endgame.xml.h:5 hacks/config/engine.xml.h:15
+#: hacks/config/epicycle.xml.h:10 hacks/config/eruption.xml.h:19
+#: hacks/config/euler2d.xml.h:14 hacks/config/extrusion.xml.h:11
+#: hacks/config/fadeplot.xml.h:8 hacks/config/flag.xml.h:7
+#: hacks/config/flame.xml.h:14 hacks/config/flipscreen3d.xml.h:6
+#: hacks/config/flow.xml.h:13 hacks/config/fluidballs.xml.h:18
+#: hacks/config/flyingtoasters.xml.h:11 hacks/config/forest.xml.h:5
 #: hacks/config/galaxy.xml.h:10 hacks/config/gears.xml.h:7
-#: hacks/config/gflux.xml.h:12 hacks/config/glforestfire.xml.h:14
-#: hacks/config/glplanet.xml.h:6 hacks/config/glsnake.xml.h:12
-#: hacks/config/gltext.xml.h:13 hacks/config/goop.xml.h:10
-#: hacks/config/grav.xml.h:8 hacks/config/greynetic.xml.h:3
-#: hacks/config/halo.xml.h:9 hacks/config/hopalong.xml.h:21
-#: hacks/config/hyperball.xml.h:8 hacks/config/hypercube.xml.h:7
+#: hacks/config/gflux.xml.h:12 hacks/config/glblur.xml.h:14
+#: hacks/config/glforestfire.xml.h:14 hacks/config/glknots.xml.h:17
+#: hacks/config/glmatrix.xml.h:18 hacks/config/glplanet.xml.h:6
+#: hacks/config/glsnake.xml.h:12 hacks/config/gltext.xml.h:13
+#: hacks/config/goop.xml.h:10 hacks/config/grav.xml.h:8
+#: hacks/config/greynetic.xml.h:3 hacks/config/halo.xml.h:9
+#: hacks/config/hopalong.xml.h:21 hacks/config/hyperball.xml.h:8
+#: hacks/config/hypercube.xml.h:7 hacks/config/hypertorus.xml.h:13
 #: hacks/config/ifs.xml.h:5 hacks/config/interference.xml.h:14
-#: hacks/config/jigsaw.xml.h:5 hacks/config/juggle.xml.h:7
-#: hacks/config/julia.xml.h:8 hacks/config/kaleidescope.xml.h:7
+#: hacks/config/jigglypuff.xml.h:16 hacks/config/jigsaw.xml.h:5
+#: hacks/config/juggle.xml.h:7 hacks/config/julia.xml.h:8
+#: hacks/config/kaleidescope.xml.h:7 hacks/config/klein.xml.h:7
 #: hacks/config/kumppa.xml.h:8 hacks/config/lament.xml.h:6
-#: hacks/config/laser.xml.h:10 hacks/config/lightning.xml.h:5
-#: hacks/config/lisa.xml.h:8 hacks/config/lissie.xml.h:9
-#: hacks/config/lmorph.xml.h:11 hacks/config/loop.xml.h:7
-#: hacks/config/maze.xml.h:14 hacks/config/menger.xml.h:16
+#: hacks/config/laser.xml.h:10 hacks/config/lavalite.xml.h:27
+#: hacks/config/lightning.xml.h:5 hacks/config/lisa.xml.h:8
+#: hacks/config/lissie.xml.h:9 hacks/config/lmorph.xml.h:11
+#: hacks/config/loop.xml.h:7 hacks/config/maze.xml.h:14
+#: hacks/config/menger.xml.h:16 hacks/config/metaballs.xml.h:13
 #: hacks/config/moebius.xml.h:7 hacks/config/moire2.xml.h:6
 #: hacks/config/molecule.xml.h:22 hacks/config/morph3d.xml.h:6
 #: hacks/config/mountain.xml.h:7 hacks/config/munch.xml.h:7
 #: hacks/config/nerverot.xml.h:20 hacks/config/penetrate.xml.h:6
 #: hacks/config/penrose.xml.h:11 hacks/config/petri.xml.h:23
-#: hacks/config/phosphor.xml.h:6 hacks/config/pipes.xml.h:15
-#: hacks/config/polyominoes.xml.h:10 hacks/config/pulsar.xml.h:15
+#: hacks/config/phosphor.xml.h:6 hacks/config/piecewise.xml.h:9
+#: hacks/config/pipes.xml.h:15 hacks/config/polyominoes.xml.h:10
+#: hacks/config/popsquares.xml.h:5 hacks/config/pulsar.xml.h:15
 #: hacks/config/pyro.xml.h:13 hacks/config/qix.xml.h:19
-#: hacks/config/rd-bomb.xml.h:17 hacks/config/ripples.xml.h:11
-#: hacks/config/rocks.xml.h:9 hacks/config/rotor.xml.h:11
-#: hacks/config/rubik.xml.h:9 hacks/config/sballs.xml.h:13
-#: hacks/config/shadebobs.xml.h:9 hacks/config/sierpinski.xml.h:7
-#: hacks/config/sierpinski3d.xml.h:8 hacks/config/slidescreen.xml.h:6
-#: hacks/config/slip.xml.h:7 hacks/config/speedmine.xml.h:13
-#: hacks/config/sphere.xml.h:5 hacks/config/spheremonics.xml.h:19
-#: hacks/config/spiral.xml.h:9 hacks/config/spotlight.xml.h:4
-#: hacks/config/sproingies.xml.h:6 hacks/config/squiral.xml.h:14
-#: hacks/config/stairs.xml.h:3 hacks/config/starfish.xml.h:8
-#: hacks/config/starwars.xml.h:12 hacks/config/strange.xml.h:7
-#: hacks/config/superquadrics.xml.h:7 hacks/config/swirl.xml.h:6
-#: hacks/config/t3d.xml.h:11 hacks/config/thornbird.xml.h:7
-#: hacks/config/triangle.xml.h:5 hacks/config/truchet.xml.h:2
-#: hacks/config/twang.xml.h:9 hacks/config/vines.xml.h:4
-#: hacks/config/webcollage.xml.h:7 hacks/config/worm.xml.h:7
-#: hacks/config/xearth.xml.h:22 hacks/config/xfishtank.xml.h:10
-#: hacks/config/xflame.xml.h:5 hacks/config/xjack.xml.h:2
-#: hacks/config/xmatrix.xml.h:13 hacks/config/xmountains.xml.h:4
-#: hacks/config/xrayswarm.xml.h:3 hacks/config/zoom.xml.h:6
+#: hacks/config/queens.xml.h:4 hacks/config/rd-bomb.xml.h:17
+#: hacks/config/ripples.xml.h:11 hacks/config/rocks.xml.h:9
+#: hacks/config/rotor.xml.h:11 hacks/config/rubik.xml.h:9
+#: hacks/config/sballs.xml.h:13 hacks/config/shadebobs.xml.h:9
+#: hacks/config/sierpinski.xml.h:7 hacks/config/sierpinski3d.xml.h:8
+#: hacks/config/slidescreen.xml.h:6 hacks/config/slip.xml.h:7
+#: hacks/config/speedmine.xml.h:13 hacks/config/sphere.xml.h:5
+#: hacks/config/spheremonics.xml.h:19 hacks/config/spiral.xml.h:9
+#: hacks/config/spotlight.xml.h:4 hacks/config/sproingies.xml.h:6
+#: hacks/config/squiral.xml.h:14 hacks/config/stairs.xml.h:3
+#: hacks/config/starfish.xml.h:8 hacks/config/starwars.xml.h:12
+#: hacks/config/strange.xml.h:7 hacks/config/superquadrics.xml.h:8
+#: hacks/config/swirl.xml.h:6 hacks/config/t3d.xml.h:11
+#: hacks/config/thornbird.xml.h:7 hacks/config/triangle.xml.h:5
+#: hacks/config/truchet.xml.h:2 hacks/config/twang.xml.h:9
+#: hacks/config/vines.xml.h:4 hacks/config/webcollage.xml.h:7
+#: hacks/config/worm.xml.h:7 hacks/config/xearth.xml.h:22
+#: hacks/config/xfishtank.xml.h:10 hacks/config/xflame.xml.h:5
+#: hacks/config/xjack.xml.h:2 hacks/config/xmatrix.xml.h:15
+#: hacks/config/xmountains.xml.h:4 hacks/config/xrayswarm.xml.h:3
+#: hacks/config/zoom.xml.h:6
 msgid "Slow"
 msgstr "Långsam"
 
-#: hacks/config/ant.xml.h:15 hacks/config/attraction.xml.h:27
-#: hacks/config/cubenetic.xml.h:23 hacks/config/demon.xml.h:9
-#: hacks/config/discrete.xml.h:8 hacks/config/distort.xml.h:12
-#: hacks/config/fadeplot.xml.h:9 hacks/config/flag.xml.h:8
-#: hacks/config/flow.xml.h:15 hacks/config/fluidballs.xml.h:19
-#: hacks/config/hopalong.xml.h:22 hacks/config/interference.xml.h:15
-#: hacks/config/julia.xml.h:9 hacks/config/lissie.xml.h:10
-#: hacks/config/loop.xml.h:8 hacks/config/moire.xml.h:9
-#: hacks/config/rd-bomb.xml.h:18 hacks/config/rorschach.xml.h:8
-#: hacks/config/rubik.xml.h:10 hacks/config/sierpinski.xml.h:8
-#: hacks/config/slip.xml.h:8
-msgid "Small"
-msgstr "Liten"
-
-#: hacks/config/ant.xml.h:16 hacks/config/apollonian.xml.h:12
-#: hacks/config/attraction.xml.h:28 hacks/config/blaster.xml.h:9
+#: hacks/config/anemone.xml.h:10 hacks/config/ant.xml.h:17
+#: hacks/config/apollonian.xml.h:12 hacks/config/attraction.xml.h:28
+#: hacks/config/atunnel.xml.h:7 hacks/config/barcode.xml.h:7
+#: hacks/config/blaster.xml.h:9 hacks/config/blocktube.xml.h:11
 #: hacks/config/bouboule.xml.h:9 hacks/config/braid.xml.h:12
 #: hacks/config/bubble3d.xml.h:6 hacks/config/bubbles.xml.h:11
 #: hacks/config/bumps.xml.h:5 hacks/config/cage.xml.h:6
-#: hacks/config/circuit.xml.h:11 hacks/config/compass.xml.h:5
-#: hacks/config/coral.xml.h:14 hacks/config/critical.xml.h:7
-#: hacks/config/crystal.xml.h:12 hacks/config/cubenetic.xml.h:24
-#: hacks/config/cynosure.xml.h:10 hacks/config/dangerball.xml.h:6
-#: hacks/config/decayscreen.xml.h:18 hacks/config/deluxe.xml.h:9
-#: hacks/config/demon.xml.h:10 hacks/config/discrete.xml.h:9
-#: hacks/config/distort.xml.h:13 hacks/config/drift.xml.h:13
-#: hacks/config/engine.xml.h:6 hacks/config/epicycle.xml.h:11
-#: hacks/config/euler2d.xml.h:15 hacks/config/extrusion.xml.h:13
-#: hacks/config/fadeplot.xml.h:10 hacks/config/flag.xml.h:9
-#: hacks/config/flame.xml.h:15 hacks/config/flipscreen3d.xml.h:7
-#: hacks/config/flow.xml.h:16 hacks/config/fluidballs.xml.h:20
-#: hacks/config/forest.xml.h:6 hacks/config/galaxy.xml.h:11
+#: hacks/config/circuit.xml.h:11 hacks/config/cloudlife.xml.h:13
+#: hacks/config/compass.xml.h:5 hacks/config/coral.xml.h:14
+#: hacks/config/critical.xml.h:7 hacks/config/crystal.xml.h:12
+#: hacks/config/cubenetic.xml.h:24 hacks/config/cynosure.xml.h:10
+#: hacks/config/dangerball.xml.h:6 hacks/config/decayscreen.xml.h:18
+#: hacks/config/deluxe.xml.h:9 hacks/config/demon.xml.h:10
+#: hacks/config/discrete.xml.h:9 hacks/config/distort.xml.h:13
+#: hacks/config/drift.xml.h:13 hacks/config/endgame.xml.h:6
+#: hacks/config/engine.xml.h:16 hacks/config/epicycle.xml.h:11
+#: hacks/config/eruption.xml.h:20 hacks/config/euler2d.xml.h:15
+#: hacks/config/extrusion.xml.h:13 hacks/config/fadeplot.xml.h:10
+#: hacks/config/flag.xml.h:9 hacks/config/flame.xml.h:15
+#: hacks/config/flipscreen3d.xml.h:7 hacks/config/flow.xml.h:16
+#: hacks/config/fluidballs.xml.h:20 hacks/config/forest.xml.h:6
+#: hacks/config/galaxy.xml.h:11 hacks/config/glblur.xml.h:17
 #: hacks/config/glforestfire.xml.h:15 hacks/config/glplanet.xml.h:8
 #: hacks/config/gltext.xml.h:15 hacks/config/goop.xml.h:11
 #: hacks/config/grav.xml.h:9 hacks/config/greynetic.xml.h:4
@@ -999,18 +1243,21 @@ msgstr "Liten"
 #: hacks/config/hyperball.xml.h:9 hacks/config/hypercube.xml.h:8
 #: hacks/config/ifs.xml.h:6 hacks/config/jigsaw.xml.h:7
 #: hacks/config/juggle.xml.h:8 hacks/config/julia.xml.h:10
-#: hacks/config/kaleidescope.xml.h:8 hacks/config/kumppa.xml.h:9
-#: hacks/config/lament.xml.h:7 hacks/config/laser.xml.h:11
+#: hacks/config/kaleidescope.xml.h:8 hacks/config/klein.xml.h:8
+#: hacks/config/kumppa.xml.h:9 hacks/config/lament.xml.h:7
+#: hacks/config/laser.xml.h:11 hacks/config/lavalite.xml.h:30
 #: hacks/config/lightning.xml.h:6 hacks/config/lisa.xml.h:9
 #: hacks/config/lissie.xml.h:11 hacks/config/lmorph.xml.h:12
 #: hacks/config/loop.xml.h:9 hacks/config/menger.xml.h:18
-#: hacks/config/moebius.xml.h:10 hacks/config/moire2.xml.h:7
-#: hacks/config/molecule.xml.h:24 hacks/config/morph3d.xml.h:7
-#: hacks/config/mountain.xml.h:8 hacks/config/munch.xml.h:9
-#: hacks/config/nerverot.xml.h:22 hacks/config/penrose.xml.h:12
-#: hacks/config/petri.xml.h:25 hacks/config/phosphor.xml.h:7
+#: hacks/config/metaballs.xml.h:15 hacks/config/moebius.xml.h:10
+#: hacks/config/moire2.xml.h:7 hacks/config/molecule.xml.h:24
+#: hacks/config/morph3d.xml.h:7 hacks/config/mountain.xml.h:8
+#: hacks/config/munch.xml.h:9 hacks/config/nerverot.xml.h:22
+#: hacks/config/penrose.xml.h:12 hacks/config/petri.xml.h:25
+#: hacks/config/phosphor.xml.h:7 hacks/config/piecewise.xml.h:11
 #: hacks/config/pipes.xml.h:16 hacks/config/polyominoes.xml.h:11
-#: hacks/config/pulsar.xml.h:17 hacks/config/qix.xml.h:22
+#: hacks/config/popsquares.xml.h:6 hacks/config/pulsar.xml.h:17
+#: hacks/config/qix.xml.h:22 hacks/config/queens.xml.h:6
 #: hacks/config/rotor.xml.h:12 hacks/config/rubik.xml.h:11
 #: hacks/config/sballs.xml.h:14 hacks/config/shadebobs.xml.h:10
 #: hacks/config/sierpinski.xml.h:9 hacks/config/sierpinski3d.xml.h:10
@@ -1020,56 +1267,64 @@ msgstr "Liten"
 #: hacks/config/spotlight.xml.h:5 hacks/config/sproingies.xml.h:8
 #: hacks/config/squiral.xml.h:16 hacks/config/stairs.xml.h:5
 #: hacks/config/starfish.xml.h:9 hacks/config/strange.xml.h:8
-#: hacks/config/superquadrics.xml.h:9 hacks/config/swirl.xml.h:7
+#: hacks/config/superquadrics.xml.h:10 hacks/config/swirl.xml.h:7
 #: hacks/config/t3d.xml.h:13 hacks/config/thornbird.xml.h:8
 #: hacks/config/triangle.xml.h:6 hacks/config/truchet.xml.h:3
 #: hacks/config/twang.xml.h:10 hacks/config/vines.xml.h:5
-#: hacks/config/webcollage.xml.h:8 hacks/config/whirlygig.xml.h:4
+#: hacks/config/webcollage.xml.h:8 hacks/config/whirlygig.xml.h:13
 #: hacks/config/worm.xml.h:8 hacks/config/xearth.xml.h:25
 #: hacks/config/xflame.xml.h:6 hacks/config/xjack.xml.h:3
-#: hacks/config/xmatrix.xml.h:16 hacks/config/xmountains.xml.h:5
+#: hacks/config/xmatrix.xml.h:18 hacks/config/xmountains.xml.h:5
 #: hacks/config/xrayswarm.xml.h:4 hacks/config/zoom.xml.h:7
 msgid "Speed"
 msgstr "Hastighet"
 
-#: hacks/config/ant.xml.h:17
-msgid "Three Sided Cells"
-msgstr "Tresidiga celler"
-
-#: hacks/config/ant.xml.h:18 hacks/config/demon.xml.h:12
-#: hacks/config/discrete.xml.h:10 hacks/config/fadeplot.xml.h:11
-#: hacks/config/flag.xml.h:12 hacks/config/flow.xml.h:17
-#: hacks/config/lissie.xml.h:12 hacks/config/loop.xml.h:11
-#: hacks/config/rubik.xml.h:12 hacks/config/sierpinski.xml.h:11
-#: hacks/config/slip.xml.h:11
-msgid "Timeout"
-msgstr "Tidsgräns"
+#: hacks/config/anemone.xml.h:11
+msgid "Tentacles"
+msgstr "Tentakler"
 
-#: hacks/config/ant.xml.h:19
-msgid "Truchet Lines"
-msgstr "Truchetlinjer"
+#: hacks/config/anemone.xml.h:12 hacks/config/cubestorm.xml.h:11
+#: hacks/config/deluxe.xml.h:10 hacks/config/glknots.xml.h:19
+#: hacks/config/lmorph.xml.h:13 hacks/config/starfish.xml.h:11
+#: hacks/config/thornbird.xml.h:9
+msgid "Thick"
+msgstr "Tjock"
 
-#: hacks/config/ant.xml.h:20
-msgid "Twelve Sided Cells"
-msgstr "Tolvsidiga celler"
+#: hacks/config/anemone.xml.h:13 hacks/config/glknots.xml.h:20
+#: hacks/config/moire2.xml.h:8 hacks/config/thornbird.xml.h:10
+msgid "Thickness"
+msgstr "Tjocklek"
 
-#: hacks/config/ant.xml.h:21 hacks/config/apollonian.xml.h:13
-#: hacks/config/attraction.xml.h:32 hacks/config/bouboule.xml.h:11
-#: hacks/config/braid.xml.h:13 hacks/config/critical.xml.h:8
-#: hacks/config/crystal.xml.h:13 hacks/config/cynosure.xml.h:11
-#: hacks/config/deco.xml.h:10 hacks/config/deluxe.xml.h:14
-#: hacks/config/demon.xml.h:13 hacks/config/discrete.xml.h:11
-#: hacks/config/drift.xml.h:14 hacks/config/epicycle.xml.h:13
-#: hacks/config/euler2d.xml.h:17 hacks/config/fadeplot.xml.h:12
-#: hacks/config/flag.xml.h:13 hacks/config/flame.xml.h:16
-#: hacks/config/flow.xml.h:18 hacks/config/forest.xml.h:8
-#: hacks/config/galaxy.xml.h:13 hacks/config/grav.xml.h:11
-#: hacks/config/halo.xml.h:12 hacks/config/hopalong.xml.h:25
-#: hacks/config/ifs.xml.h:8 hacks/config/imsmap.xml.h:15
-#: hacks/config/interference.xml.h:16 hacks/config/julia.xml.h:12
-#: hacks/config/laser.xml.h:12 hacks/config/lightning.xml.h:8
-#: hacks/config/lisa.xml.h:12 hacks/config/lissie.xml.h:13
-#: hacks/config/loop.xml.h:12 hacks/config/moire.xml.h:11
+#: hacks/config/anemone.xml.h:14 hacks/config/cubestorm.xml.h:12
+#: hacks/config/deluxe.xml.h:11 hacks/config/glknots.xml.h:21
+#: hacks/config/lmorph.xml.h:14 hacks/config/starfish.xml.h:12
+#: hacks/config/thornbird.xml.h:11
+msgid "Thin"
+msgstr "Tunn"
+
+#: hacks/config/anemone.xml.h:15
+#, fuzzy
+msgid "Turn speed"
+msgstr "Mushastighet:"
+
+#: hacks/config/anemone.xml.h:16 hacks/config/ant.xml.h:22
+#: hacks/config/apollonian.xml.h:13 hacks/config/attraction.xml.h:32
+#: hacks/config/bouboule.xml.h:11 hacks/config/braid.xml.h:13
+#: hacks/config/critical.xml.h:8 hacks/config/crystal.xml.h:13
+#: hacks/config/cynosure.xml.h:11 hacks/config/deco.xml.h:10
+#: hacks/config/deluxe.xml.h:14 hacks/config/demon.xml.h:13
+#: hacks/config/discrete.xml.h:11 hacks/config/drift.xml.h:14
+#: hacks/config/epicycle.xml.h:13 hacks/config/euler2d.xml.h:17
+#: hacks/config/fadeplot.xml.h:12 hacks/config/flag.xml.h:13
+#: hacks/config/flame.xml.h:16 hacks/config/flow.xml.h:18
+#: hacks/config/forest.xml.h:8 hacks/config/galaxy.xml.h:13
+#: hacks/config/grav.xml.h:11 hacks/config/halo.xml.h:12
+#: hacks/config/hopalong.xml.h:25 hacks/config/ifs.xml.h:8
+#: hacks/config/imsmap.xml.h:15 hacks/config/interference.xml.h:16
+#: hacks/config/julia.xml.h:12 hacks/config/laser.xml.h:12
+#: hacks/config/lightning.xml.h:8 hacks/config/lisa.xml.h:12
+#: hacks/config/lissie.xml.h:13 hacks/config/loop.xml.h:12
+#: hacks/config/metaballs.xml.h:16 hacks/config/moire.xml.h:11
 #: hacks/config/moire2.xml.h:9 hacks/config/mountain.xml.h:9
 #: hacks/config/nerverot.xml.h:23 hacks/config/penrose.xml.h:13
 #: hacks/config/polyominoes.xml.h:12 hacks/config/rd-bomb.xml.h:20
@@ -1085,33 +1340,146 @@ msgstr "Tolvsidiga celler"
 msgid "Two"
 msgstr "Två"
 
-#: hacks/config/apollonian.xml.h:1
-msgid "Apollonian"
-msgstr ""
-
-#: hacks/config/apollonian.xml.h:2
-msgid "Deep"
-msgstr "Djup"
-
-#: hacks/config/apollonian.xml.h:3
-msgid "Depth"
-msgstr "Djupt"
-
-#: hacks/config/apollonian.xml.h:4
-msgid "Draw Labels"
+#: hacks/config/anemone.xml.h:17
+msgid "Wiggling tentacles. By Gabriel Finch."
 msgstr ""
 
-#: hacks/config/apollonian.xml.h:6
-msgid "Include Alternate Geometries"
+#: hacks/config/anemone.xml.h:18
+msgid "Withdraw freqency"
 msgstr ""
 
-#: hacks/config/apollonian.xml.h:9
+#: hacks/config/ant.xml.h:1
 msgid ""
-"Packs a large circle with smaller circles, demonstrating the Descartes "
-"Circle Theorem. Written by Allan R. Wilks and David Bagley."
+"A cellular automaton that is really a two-dimensional Turing machine: as the "
+"heads (``ants'') walk along the screen, they change pixel values in their "
+"path. Then, as they pass over changed pixels, their behavior is influenced. "
+"Written by David Bagley."
 msgstr ""
+"En cellautomation som egentligen är en tvådimensionell Turingmaskin: när "
+"huvudena (\"myrorna\") vandrar över skärmen ändrar de bildpunktsvärden på "
+"deras väg. När de sedan passerar ändrade bildpunkter ändras även deras "
+"beteende. Skriven av David Bagley."
 
-#: hacks/config/apollonian.xml.h:10
+#: hacks/config/ant.xml.h:2
+msgid "Ant"
+msgstr "Myra"
+
+#: hacks/config/ant.xml.h:3
+#, fuzzy
+msgid "Ant Size"
+msgstr "Storlek:"
+
+#: hacks/config/ant.xml.h:4
+#, fuzzy
+msgid "Ants Count"
+msgstr "Antal:"
+
+#: hacks/config/ant.xml.h:5
+#, fuzzy
+msgid "Draw Eyes"
+msgstr "Cell"
+
+#: hacks/config/ant.xml.h:7
+msgid "Four Sided Cells"
+msgstr "Fyrsidiga celler"
+
+#: hacks/config/ant.xml.h:8 hacks/config/attraction.xml.h:13
+#: hacks/config/cloudlife.xml.h:7 hacks/config/cubenetic.xml.h:11
+#: hacks/config/demon.xml.h:5 hacks/config/discrete.xml.h:3
+#: hacks/config/distort.xml.h:5 hacks/config/fadeplot.xml.h:5
+#: hacks/config/flag.xml.h:4 hacks/config/flow.xml.h:7
+#: hacks/config/fluidballs.xml.h:12 hacks/config/halftone.xml.h:8
+#: hacks/config/hopalong.xml.h:13 hacks/config/interference.xml.h:8
+#: hacks/config/julia.xml.h:5 hacks/config/lissie.xml.h:4
+#: hacks/config/loop.xml.h:2 hacks/config/moire.xml.h:4
+#: hacks/config/piecewise.xml.h:5 hacks/config/rd-bomb.xml.h:11
+#: hacks/config/rorschach.xml.h:5 hacks/config/rubik.xml.h:4
+#: hacks/config/sierpinski.xml.h:3 hacks/config/slip.xml.h:3
+msgid "Large"
+msgstr "Stor"
+
+#: hacks/config/ant.xml.h:10
+#, fuzzy
+msgid "Nine Sided Cells"
+msgstr "Niosidiga celler"
+
+#: hacks/config/ant.xml.h:12
+#, fuzzy
+msgid "Random Cell Shape"
+msgstr "Slumpvis storlek upp till"
+
+#: hacks/config/ant.xml.h:13 hacks/config/speedmine.xml.h:11
+msgid "Sharp Turns"
+msgstr "Skarpa svängar"
+
+#: hacks/config/ant.xml.h:14
+msgid "Six Sided Cells"
+msgstr "Sexsidiga celler"
+
+#: hacks/config/ant.xml.h:16 hacks/config/attraction.xml.h:27
+#: hacks/config/cloudlife.xml.h:12 hacks/config/cubenetic.xml.h:23
+#: hacks/config/demon.xml.h:9 hacks/config/discrete.xml.h:8
+#: hacks/config/distort.xml.h:12 hacks/config/fadeplot.xml.h:9
+#: hacks/config/flag.xml.h:8 hacks/config/flow.xml.h:15
+#: hacks/config/fluidballs.xml.h:19 hacks/config/halftone.xml.h:14
+#: hacks/config/hopalong.xml.h:22 hacks/config/interference.xml.h:15
+#: hacks/config/julia.xml.h:9 hacks/config/lissie.xml.h:10
+#: hacks/config/loop.xml.h:8 hacks/config/metaballs.xml.h:14
+#: hacks/config/moire.xml.h:9 hacks/config/piecewise.xml.h:10
+#: hacks/config/rd-bomb.xml.h:18 hacks/config/rorschach.xml.h:8
+#: hacks/config/rubik.xml.h:10 hacks/config/sierpinski.xml.h:8
+#: hacks/config/slip.xml.h:8
+msgid "Small"
+msgstr "Liten"
+
+#: hacks/config/ant.xml.h:18
+msgid "Three Sided Cells"
+msgstr "Tresidiga celler"
+
+#: hacks/config/ant.xml.h:19 hacks/config/demon.xml.h:12
+#: hacks/config/discrete.xml.h:10 hacks/config/fadeplot.xml.h:11
+#: hacks/config/flag.xml.h:12 hacks/config/flow.xml.h:17
+#: hacks/config/lissie.xml.h:12 hacks/config/loop.xml.h:11
+#: hacks/config/rubik.xml.h:12 hacks/config/sierpinski.xml.h:11
+#: hacks/config/slip.xml.h:11
+msgid "Timeout"
+msgstr "Tidsgräns"
+
+#: hacks/config/ant.xml.h:20
+msgid "Truchet Lines"
+msgstr "Truchetlinjer"
+
+#: hacks/config/ant.xml.h:21
+msgid "Twelve Sided Cells"
+msgstr "Tolvsidiga celler"
+
+#: hacks/config/apollonian.xml.h:1
+msgid "Apollonian"
+msgstr ""
+
+#: hacks/config/apollonian.xml.h:2
+msgid "Deep"
+msgstr "Djup"
+
+#: hacks/config/apollonian.xml.h:3
+msgid "Depth"
+msgstr "Djupt"
+
+#: hacks/config/apollonian.xml.h:4
+msgid "Draw Labels"
+msgstr ""
+
+#: hacks/config/apollonian.xml.h:6
+msgid "Include Alternate Geometries"
+msgstr ""
+
+#: hacks/config/apollonian.xml.h:9
+msgid ""
+"Packs a large circle with smaller circles, demonstrating the Descartes "
+"Circle Theorem. Written by Allan R. Wilks and David Bagley."
+msgstr ""
+
+#: hacks/config/apollonian.xml.h:10
 msgid "Shallow"
 msgstr "Grunt"
 
@@ -1155,22 +1523,30 @@ msgstr "Hastighet"
 msgid "Shimmering Water"
 msgstr ""
 
-#: hacks/config/atlantis.xml.h:11 hacks/config/boxed.xml.h:5
+#: hacks/config/atlantis.xml.h:11 hacks/config/atunnel.xml.h:5
+#: hacks/config/blocktube.xml.h:8 hacks/config/boxed.xml.h:5
 #: hacks/config/bubble3d.xml.h:4 hacks/config/cage.xml.h:3
 #: hacks/config/circuit.xml.h:9 hacks/config/cubenetic.xml.h:21
-#: hacks/config/dangerball.xml.h:4 hacks/config/engine.xml.h:4
+#: hacks/config/cubestorm.xml.h:7 hacks/config/dangerball.xml.h:4
+#: hacks/config/endgame.xml.h:4 hacks/config/engine.xml.h:14
 #: hacks/config/extrusion.xml.h:10 hacks/config/flipscreen3d.xml.h:5
-#: hacks/config/fluidballs.xml.h:17 hacks/config/gears.xml.h:6
-#: hacks/config/gflux.xml.h:11 hacks/config/glforestfire.xml.h:13
-#: hacks/config/glplanet.xml.h:5 hacks/config/glsnake.xml.h:10
-#: hacks/config/gltext.xml.h:12 hacks/config/lament.xml.h:5
+#: hacks/config/fluidballs.xml.h:17 hacks/config/flurry.xml.h:9
+#: hacks/config/flyingtoasters.xml.h:10 hacks/config/gears.xml.h:6
+#: hacks/config/gflux.xml.h:11 hacks/config/glblur.xml.h:13
+#: hacks/config/glforestfire.xml.h:13 hacks/config/glknots.xml.h:16
+#: hacks/config/glmatrix.xml.h:17 hacks/config/glplanet.xml.h:5
+#: hacks/config/glslideshow.xml.h:18 hacks/config/glsnake.xml.h:10
+#: hacks/config/gltext.xml.h:12 hacks/config/hypertorus.xml.h:12
+#: hacks/config/jigglypuff.xml.h:15 hacks/config/klein.xml.h:6
+#: hacks/config/lament.xml.h:5 hacks/config/lavalite.xml.h:26
 #: hacks/config/menger.xml.h:15 hacks/config/moebius.xml.h:6
 #: hacks/config/molecule.xml.h:21 hacks/config/morph3d.xml.h:5
 #: hacks/config/pipes.xml.h:14 hacks/config/pulsar.xml.h:14
-#: hacks/config/rubik.xml.h:6 hacks/config/sballs.xml.h:12
-#: hacks/config/sierpinski3d.xml.h:6 hacks/config/spheremonics.xml.h:18
-#: hacks/config/sproingies.xml.h:4 hacks/config/stairs.xml.h:2
-#: hacks/config/starwars.xml.h:11 hacks/config/superquadrics.xml.h:6
+#: hacks/config/queens.xml.h:3 hacks/config/rubik.xml.h:6
+#: hacks/config/sballs.xml.h:12 hacks/config/sierpinski3d.xml.h:6
+#: hacks/config/spheremonics.xml.h:18 hacks/config/sproingies.xml.h:4
+#: hacks/config/stairs.xml.h:2 hacks/config/starwars.xml.h:11
+#: hacks/config/superquadrics.xml.h:7
 msgid "Show Frames-per-Second"
 msgstr ""
 
@@ -1180,13 +1556,14 @@ msgstr ""
 
 #: hacks/config/atlantis.xml.h:14 hacks/config/boxed.xml.h:7
 #: hacks/config/cage.xml.h:5 hacks/config/extrusion.xml.h:12
-#: hacks/config/gears.xml.h:8 hacks/config/glplanet.xml.h:7
-#: hacks/config/glsnake.xml.h:13 hacks/config/gltext.xml.h:14
-#: hacks/config/menger.xml.h:17 hacks/config/molecule.xml.h:23
-#: hacks/config/munch.xml.h:8 hacks/config/sierpinski3d.xml.h:9
-#: hacks/config/speedmine.xml.h:14 hacks/config/spheremonics.xml.h:21
-#: hacks/config/sproingies.xml.h:7 hacks/config/stairs.xml.h:4
-#: hacks/config/stonerview.xml.h:2 hacks/config/superquadrics.xml.h:8
+#: hacks/config/gears.xml.h:8 hacks/config/glblur.xml.h:15
+#: hacks/config/glplanet.xml.h:7 hacks/config/glsnake.xml.h:13
+#: hacks/config/gltext.xml.h:14 hacks/config/menger.xml.h:17
+#: hacks/config/molecule.xml.h:23 hacks/config/munch.xml.h:8
+#: hacks/config/sierpinski3d.xml.h:9 hacks/config/speedmine.xml.h:14
+#: hacks/config/spheremonics.xml.h:21 hacks/config/sproingies.xml.h:7
+#: hacks/config/stairs.xml.h:4 hacks/config/stonerview.xml.h:2
+#: hacks/config/superquadrics.xml.h:9
 #, fuzzy
 msgid "Solid"
 msgstr "Enfärgad"
@@ -1206,18 +1583,22 @@ msgstr ""
 msgid "Whale Speed"
 msgstr "Hastighet"
 
-#: hacks/config/atlantis.xml.h:17 hacks/config/boxed.xml.h:8
-#: hacks/config/cage.xml.h:8 hacks/config/dangerball.xml.h:11
-#: hacks/config/extrusion.xml.h:19 hacks/config/gears.xml.h:11
-#: hacks/config/glforestfire.xml.h:20 hacks/config/glplanet.xml.h:11
+#: hacks/config/atlantis.xml.h:17 hacks/config/atunnel.xml.h:10
+#: hacks/config/blocktube.xml.h:13 hacks/config/boxed.xml.h:8
+#: hacks/config/cage.xml.h:8 hacks/config/cubestorm.xml.h:14
+#: hacks/config/dangerball.xml.h:11 hacks/config/extrusion.xml.h:19
+#: hacks/config/flyingtoasters.xml.h:14 hacks/config/gears.xml.h:11
+#: hacks/config/glblur.xml.h:20 hacks/config/glforestfire.xml.h:20
+#: hacks/config/glknots.xml.h:23 hacks/config/glplanet.xml.h:11
 #: hacks/config/glsnake.xml.h:16 hacks/config/gltext.xml.h:18
-#: hacks/config/lament.xml.h:9 hacks/config/menger.xml.h:21
+#: hacks/config/jigglypuff.xml.h:25 hacks/config/lament.xml.h:9
+#: hacks/config/lavalite.xml.h:32 hacks/config/menger.xml.h:21
 #: hacks/config/moebius.xml.h:11 hacks/config/molecule.xml.h:26
 #: hacks/config/pulsar.xml.h:20 hacks/config/sballs.xml.h:18
 #: hacks/config/sierpinski3d.xml.h:12 hacks/config/speedmine.xml.h:18
 #: hacks/config/spheremonics.xml.h:26 hacks/config/sproingies.xml.h:10
 #: hacks/config/stairs.xml.h:7 hacks/config/stonerview.xml.h:4
-#: hacks/config/superquadrics.xml.h:11
+#: hacks/config/superquadrics.xml.h:12
 msgid "Wireframe"
 msgstr ""
 
@@ -1236,7 +1617,7 @@ msgstr "Antal:"
 msgid "Ball Mass"
 msgstr "Bollar"
 
-#: hacks/config/attraction.xml.h:4 hacks/config/fluidballs.xml.h:2
+#: hacks/config/attraction.xml.h:4 hacks/config/fluidballs.xml.h:3
 msgid "Balls"
 msgstr "Bollar"
 
@@ -1260,17 +1641,20 @@ msgid "Filled Splines"
 msgstr "Spliner"
 
 #: hacks/config/attraction.xml.h:10 hacks/config/ccurve.xml.h:9
-#: hacks/config/cubenetic.xml.h:10 hacks/config/euler2d.xml.h:5
-#: hacks/config/flame.xml.h:9 hacks/config/goop.xml.h:6
-#: hacks/config/hopalong.xml.h:10 hacks/config/hyperball.xml.h:3
-#: hacks/config/hypercube.xml.h:3 hacks/config/interference.xml.h:6
-#: hacks/config/kumppa.xml.h:4 hacks/config/nerverot.xml.h:11
-#: hacks/config/petri.xml.h:8 hacks/config/pyro.xml.h:5
-#: hacks/config/qix.xml.h:10 hacks/config/speedmine.xml.h:5
-#: hacks/config/spheremonics.xml.h:6 hacks/config/spiral.xml.h:4
-#: hacks/config/squiral.xml.h:6 hacks/config/strange.xml.h:3
-#: hacks/config/superquadrics.xml.h:4 hacks/config/t3d.xml.h:7
-#: hacks/config/twang.xml.h:5 hacks/config/wander.xml.h:8
+#: hacks/config/cloudlife.xml.h:5 hacks/config/cubenetic.xml.h:10
+#: hacks/config/euler2d.xml.h:5 hacks/config/flame.xml.h:9
+#: hacks/config/glslideshow.xml.h:13 hacks/config/goop.xml.h:6
+#: hacks/config/halftone.xml.h:7 hacks/config/hopalong.xml.h:10
+#: hacks/config/hyperball.xml.h:3 hacks/config/hypercube.xml.h:3
+#: hacks/config/interference.xml.h:6 hacks/config/jigglypuff.xml.h:8
+#: hacks/config/kumppa.xml.h:4 hacks/config/lavalite.xml.h:12
+#: hacks/config/nerverot.xml.h:11 hacks/config/petri.xml.h:8
+#: hacks/config/pyro.xml.h:5 hacks/config/qix.xml.h:10
+#: hacks/config/speedmine.xml.h:5 hacks/config/spheremonics.xml.h:6
+#: hacks/config/spiral.xml.h:4 hacks/config/squiral.xml.h:6
+#: hacks/config/strange.xml.h:3 hacks/config/superquadrics.xml.h:5
+#: hacks/config/t3d.xml.h:7 hacks/config/twang.xml.h:5
+#: hacks/config/wander.xml.h:8
 msgid "High"
 msgstr "Hög"
 
@@ -1298,15 +1682,17 @@ msgstr ""
 
 #: hacks/config/attraction.xml.h:15 hacks/config/deluxe.xml.h:5
 #: hacks/config/lmorph.xml.h:7 hacks/config/pedal.xml.h:5
-#: hacks/config/starfish.xml.h:4 hacks/config/whirlygig.xml.h:3
+#: hacks/config/starfish.xml.h:4 hacks/config/whirlygig.xml.h:10
 msgid "Lines"
 msgstr "Linjer"
 
-#: hacks/config/attraction.xml.h:16 hacks/config/braid.xml.h:6
-#: hacks/config/cynosure.xml.h:5 hacks/config/drift.xml.h:8
+#: hacks/config/attraction.xml.h:16 hacks/config/blocktube.xml.h:5
+#: hacks/config/braid.xml.h:6 hacks/config/cynosure.xml.h:5
+#: hacks/config/drift.xml.h:8 hacks/config/eruption.xml.h:11
 #: hacks/config/euler2d.xml.h:6 hacks/config/galaxy.xml.h:5
-#: hacks/config/juggle.xml.h:5 hacks/config/laser.xml.h:5
-#: hacks/config/menger.xml.h:4 hacks/config/munch.xml.h:4
+#: hacks/config/juggle.xml.h:5 hacks/config/klein.xml.h:4
+#: hacks/config/laser.xml.h:5 hacks/config/menger.xml.h:4
+#: hacks/config/metaballs.xml.h:5 hacks/config/munch.xml.h:4
 #: hacks/config/nerverot.xml.h:13 hacks/config/petri.xml.h:9
 #: hacks/config/polyominoes.xml.h:4 hacks/config/rotor.xml.h:5
 #: hacks/config/shadebobs.xml.h:4 hacks/config/sierpinski3d.xml.h:3
@@ -1316,17 +1702,20 @@ msgid "Long"
 msgstr "Lång"
 
 #: hacks/config/attraction.xml.h:17 hacks/config/ccurve.xml.h:10
-#: hacks/config/cubenetic.xml.h:12 hacks/config/euler2d.xml.h:7
-#: hacks/config/flame.xml.h:10 hacks/config/goop.xml.h:7
-#: hacks/config/hopalong.xml.h:14 hacks/config/hyperball.xml.h:6
-#: hacks/config/hypercube.xml.h:5 hacks/config/interference.xml.h:9
-#: hacks/config/kumppa.xml.h:6 hacks/config/nerverot.xml.h:14
-#: hacks/config/petri.xml.h:10 hacks/config/pyro.xml.h:7
-#: hacks/config/qix.xml.h:13 hacks/config/speedmine.xml.h:6
-#: hacks/config/spheremonics.xml.h:8 hacks/config/spiral.xml.h:5
-#: hacks/config/squiral.xml.h:8 hacks/config/strange.xml.h:4
-#: hacks/config/superquadrics.xml.h:5 hacks/config/t3d.xml.h:8
-#: hacks/config/twang.xml.h:7 hacks/config/wander.xml.h:11
+#: hacks/config/cloudlife.xml.h:8 hacks/config/cubenetic.xml.h:12
+#: hacks/config/euler2d.xml.h:7 hacks/config/flame.xml.h:10
+#: hacks/config/glslideshow.xml.h:15 hacks/config/goop.xml.h:7
+#: hacks/config/halftone.xml.h:9 hacks/config/hopalong.xml.h:14
+#: hacks/config/hyperball.xml.h:6 hacks/config/hypercube.xml.h:5
+#: hacks/config/interference.xml.h:9 hacks/config/jigglypuff.xml.h:11
+#: hacks/config/kumppa.xml.h:6 hacks/config/lavalite.xml.h:14
+#: hacks/config/nerverot.xml.h:14 hacks/config/petri.xml.h:10
+#: hacks/config/pyro.xml.h:7 hacks/config/qix.xml.h:13
+#: hacks/config/speedmine.xml.h:6 hacks/config/spheremonics.xml.h:8
+#: hacks/config/spiral.xml.h:5 hacks/config/squiral.xml.h:8
+#: hacks/config/strange.xml.h:4 hacks/config/superquadrics.xml.h:6
+#: hacks/config/t3d.xml.h:8 hacks/config/twang.xml.h:7
+#: hacks/config/wander.xml.h:11
 msgid "Low"
 msgstr "Låg"
 
@@ -1351,10 +1740,12 @@ msgstr ""
 msgid "Repulsion Threshold"
 msgstr "_Tröskel:"
 
-#: hacks/config/attraction.xml.h:25 hacks/config/braid.xml.h:10
-#: hacks/config/cynosure.xml.h:8 hacks/config/drift.xml.h:11
+#: hacks/config/attraction.xml.h:25 hacks/config/blocktube.xml.h:7
+#: hacks/config/braid.xml.h:10 hacks/config/cynosure.xml.h:8
+#: hacks/config/drift.xml.h:11 hacks/config/eruption.xml.h:18
 #: hacks/config/euler2d.xml.h:12 hacks/config/galaxy.xml.h:8
-#: hacks/config/laser.xml.h:9 hacks/config/menger.xml.h:14
+#: hacks/config/klein.xml.h:5 hacks/config/laser.xml.h:9
+#: hacks/config/menger.xml.h:14 hacks/config/metaballs.xml.h:12
 #: hacks/config/munch.xml.h:6 hacks/config/nerverot.xml.h:19
 #: hacks/config/petri.xml.h:22 hacks/config/polyominoes.xml.h:9
 #: hacks/config/rotor.xml.h:9 hacks/config/shadebobs.xml.h:8
@@ -1377,6 +1768,58 @@ msgstr "Svansar"
 msgid "Trail Length"
 msgstr "Längd"
 
+#: hacks/config/atunnel.xml.h:1
+msgid "Atunnel"
+msgstr ""
+
+#: hacks/config/atunnel.xml.h:2
+msgid ""
+"Draws an animation of a textured tunnel in GL. Requires OpenGL, and a "
+"machine with fast hardware support for texture maps. Written by Eric "
+"Lassauge and Roman Podobedov."
+msgstr ""
+
+#: hacks/config/atunnel.xml.h:4 hacks/config/distort.xml.h:9
+#: hacks/config/glforestfire.xml.h:10 hacks/config/lament.xml.h:4
+#: hacks/config/sballs.xml.h:6
+#, fuzzy
+msgid "Normal"
+msgstr "Korall"
+
+#: hacks/config/atunnel.xml.h:8 hacks/config/glforestfire.xml.h:18
+#: hacks/config/lament.xml.h:8 hacks/config/sballs.xml.h:17
+#, fuzzy
+msgid "Untextured"
+msgstr "Centrerad"
+
+#: hacks/config/atunnel.xml.h:9
+#, fuzzy
+msgid "Use light"
+msgstr "Blixt"
+
+#: hacks/config/barcode.xml.h:1
+#, fuzzy
+msgid "Barcode"
+msgstr "Bläddra"
+
+#: hacks/config/barcode.xml.h:2
+msgid "Barcode Clock (24 Hour)"
+msgstr ""
+
+#: hacks/config/barcode.xml.h:3
+msgid "Barcode Clock (AM/PM)"
+msgstr ""
+
+#: hacks/config/barcode.xml.h:5
+msgid "Scrolling Barcodes"
+msgstr ""
+
+#: hacks/config/barcode.xml.h:8
+msgid ""
+"This draws a random sequence of colorful barcodes scrolling across your "
+"screen. CONSUME! By Dan Bornstein."
+msgstr ""
+
 #: hacks/config/blaster.xml.h:1
 msgid "Blaster"
 msgstr "Blåsare"
@@ -1391,17 +1834,6 @@ msgstr ""
 "färgade cirklar) som strider framför en rörlig stjärnbakgrund. Skriven av "
 "Jonathan Lin."
 
-#: hacks/config/blaster.xml.h:4 hacks/config/bouboule.xml.h:4
-#: hacks/config/coral.xml.h:8 hacks/config/cubenetic.xml.h:9
-#: hacks/config/euler2d.xml.h:4 hacks/config/flame.xml.h:7
-#: hacks/config/fluidballs.xml.h:4 hacks/config/kaleidescope.xml.h:3
-#: hacks/config/lisa.xml.h:3 hacks/config/pedal.xml.h:4
-#: hacks/config/petri.xml.h:7 hacks/config/qix.xml.h:8
-#: hacks/config/thornbird.xml.h:3 hacks/config/whirlwindwarp.xml.h:1
-#: hacks/config/xfishtank.xml.h:4
-msgid "Few"
-msgstr ""
-
 #: hacks/config/blaster.xml.h:5 hacks/config/penetrate.xml.h:4
 #, fuzzy
 msgid "Lasers"
@@ -1418,7 +1850,7 @@ msgstr "Ekolod"
 
 #: hacks/config/blitspin.xml.h:1
 #, fuzzy
-msgid "90 Rotation Speed"
+msgid "90 deg Rotation Speed"
 msgstr "_Rörelse"
 
 #: hacks/config/blitspin.xml.h:2
@@ -1451,6 +1883,34 @@ msgid ""
 "image and rotate that."
 msgstr ""
 
+#: hacks/config/blocktube.xml.h:1
+msgid "BlockTube"
+msgstr ""
+
+#: hacks/config/blocktube.xml.h:2
+msgid "Color Change Time"
+msgstr ""
+
+#: hacks/config/blocktube.xml.h:3
+msgid "Color Hold Time"
+msgstr ""
+
+#: hacks/config/blocktube.xml.h:6
+#, fuzzy
+msgid "Reflective Blocks"
+msgstr "Åtgärder"
+
+#: hacks/config/blocktube.xml.h:10
+#, fuzzy
+msgid "Solid Blocks"
+msgstr "Enfärgad"
+
+#: hacks/config/blocktube.xml.h:12
+msgid ""
+"This hack draws a swirling, falling tunnel of reflective slabs. They fade "
+"from hue to hue. Written by Lars R. Damerow."
+msgstr ""
+
 #: hacks/config/bouboule.xml.h:1
 msgid "Bouboule"
 msgstr "Bouboule"
@@ -1473,13 +1933,51 @@ msgstr ""
 "Detta ritar vad som liknar en roterande balong som ändrar form med fläckar "
 "av varierande storlek ritade på dess osynliga yta. Skriven av Jeramie Petit."
 
-#: hacks/config/boxed.xml.h:1 hacks/config/gears.xml.h:1
-#: hacks/config/gflux.xml.h:1 hacks/config/pyro.xml.h:1
+#: hacks/config/bouncingcow.xml.h:1
+msgid "A Cow. A Trampoline. Together, they fight crime. By Jamie Zawinski."
+msgstr ""
+
+#: hacks/config/bouncingcow.xml.h:2 hacks/config/boxed.xml.h:1
+#: hacks/config/cubestorm.xml.h:1 hacks/config/flyingtoasters.xml.h:3
+#: hacks/config/gears.xml.h:1 hacks/config/gflux.xml.h:1
+#: hacks/config/glknots.xml.h:1 hacks/config/glmatrix.xml.h:1
+#: hacks/config/jigglypuff.xml.h:1 hacks/config/pyro.xml.h:1
 #: hacks/config/rd-bomb.xml.h:6 hacks/config/rocks.xml.h:1
 #: hacks/config/starwars.xml.h:1 hacks/config/xfishtank.xml.h:1
 msgid "Animation Speed"
 msgstr ""
 
+#: hacks/config/bouncingcow.xml.h:3
+msgid "Beefy Cow"
+msgstr ""
+
+#: hacks/config/bouncingcow.xml.h:4
+#, fuzzy
+msgid "Bounce Speed"
+msgstr "Hastighet"
+
+#: hacks/config/bouncingcow.xml.h:5
+msgid "BouncingCow"
+msgstr ""
+
+#: hacks/config/bouncingcow.xml.h:7
+msgid "Herd"
+msgstr ""
+
+#: hacks/config/bouncingcow.xml.h:8
+#, fuzzy
+msgid "Moo"
+msgstr "Monokrom"
+
+#: hacks/config/bouncingcow.xml.h:9
+#, fuzzy
+msgid "Number of Cows"
+msgstr "Antal färger"
+
+#: hacks/config/bouncingcow.xml.h:11
+msgid "Wireframe Cow"
+msgstr ""
+
 #: hacks/config/boxed.xml.h:2
 msgid "Boxed"
 msgstr ""
@@ -1502,23 +2000,24 @@ msgstr ""
 "Ritar slumpmässiga färgcyklande garnerade koncentriska cirklar. Skriven av "
 "John Neil."
 
-#: hacks/config/braid.xml.h:3 hacks/config/bsod.xml.h:8
+#: hacks/config/braid.xml.h:3 hacks/config/bsod.xml.h:9
 #: hacks/config/ccurve.xml.h:7 hacks/config/coral.xml.h:6
 #: hacks/config/cynosure.xml.h:3 hacks/config/deco.xml.h:4
 #: hacks/config/drift.xml.h:2 hacks/config/epicycle.xml.h:3
-#: hacks/config/euler2d.xml.h:1 hacks/config/flame.xml.h:5
-#: hacks/config/galaxy.xml.h:2 hacks/config/glsnake.xml.h:4
-#: hacks/config/helix.xml.h:3 hacks/config/hopalong.xml.h:2
-#: hacks/config/imsmap.xml.h:6 hacks/config/laser.xml.h:2
-#: hacks/config/menger.xml.h:2 hacks/config/moire.xml.h:3
-#: hacks/config/molecule.xml.h:9 hacks/config/munch.xml.h:2
-#: hacks/config/nerverot.xml.h:8 hacks/config/pedal.xml.h:3
-#: hacks/config/penrose.xml.h:5 hacks/config/polyominoes.xml.h:1
-#: hacks/config/rorschach.xml.h:3 hacks/config/rotzoomer.xml.h:5
-#: hacks/config/shadebobs.xml.h:2 hacks/config/sierpinski3d.xml.h:1
-#: hacks/config/spheremonics.xml.h:4 hacks/config/starfish.xml.h:2
-#: hacks/config/vidwhacker.xml.h:3 hacks/config/wander.xml.h:7
-#: hacks/config/xspirograph.xml.h:3
+#: hacks/config/eruption.xml.h:3 hacks/config/euler2d.xml.h:1
+#: hacks/config/flame.xml.h:5 hacks/config/galaxy.xml.h:2
+#: hacks/config/glsnake.xml.h:4 hacks/config/helix.xml.h:3
+#: hacks/config/hopalong.xml.h:2 hacks/config/imsmap.xml.h:6
+#: hacks/config/klein.xml.h:1 hacks/config/laser.xml.h:2
+#: hacks/config/menger.xml.h:2 hacks/config/metaballs.xml.h:3
+#: hacks/config/moire.xml.h:3 hacks/config/molecule.xml.h:9
+#: hacks/config/munch.xml.h:2 hacks/config/nerverot.xml.h:8
+#: hacks/config/pedal.xml.h:3 hacks/config/penrose.xml.h:5
+#: hacks/config/polyominoes.xml.h:1 hacks/config/rorschach.xml.h:3
+#: hacks/config/rotzoomer.xml.h:5 hacks/config/shadebobs.xml.h:2
+#: hacks/config/sierpinski3d.xml.h:1 hacks/config/spheremonics.xml.h:4
+#: hacks/config/starfish.xml.h:2 hacks/config/vidwhacker.xml.h:3
+#: hacks/config/wander.xml.h:7 hacks/config/xspirograph.xml.h:3
 #, fuzzy
 msgid "Duration"
 msgstr "Längd (ms)"
@@ -1549,20 +2048,24 @@ msgid "AmigaDOS"
 msgstr ""
 
 #: hacks/config/bsod.xml.h:4
+msgid "Apple II"
+msgstr ""
+
+#: hacks/config/bsod.xml.h:5
 #, fuzzy
 msgid "Atari"
 msgstr "Atlantis"
 
-#: hacks/config/bsod.xml.h:5
+#: hacks/config/bsod.xml.h:6
 #, fuzzy
 msgid "BSD"
 msgstr "BSOD"
 
-#: hacks/config/bsod.xml.h:6
+#: hacks/config/bsod.xml.h:7
 msgid "BSOD"
 msgstr "BSOD"
 
-#: hacks/config/bsod.xml.h:7
+#: hacks/config/bsod.xml.h:8
 msgid ""
 "BSOD stands for ``Blue Screen of Death.'' The finest in personal computer "
 "emulation, this hack simulates popular screen savers from a number of less "
@@ -1573,44 +2076,63 @@ msgstr ""
 "skärmsläckare från ett antal mindre stabila operativsystem. Skriven av Jamie "
 "Zawinski."
 
-#: hacks/config/bsod.xml.h:9
+#: hacks/config/bsod.xml.h:10
+msgid "HPUX"
+msgstr ""
+
+#: hacks/config/bsod.xml.h:11
+#, fuzzy
+msgid "Linux"
+msgstr "Sparc Linux"
+
+#: hacks/config/bsod.xml.h:12
 msgid "Mac Bomb"
 msgstr ""
 
-#: hacks/config/bsod.xml.h:10
+#: hacks/config/bsod.xml.h:13
+#, fuzzy
+msgid "MacOS X"
+msgstr "MacOS"
+
+#: hacks/config/bsod.xml.h:14
 msgid "MacsBug"
 msgstr "MacsBug"
 
-#: hacks/config/bsod.xml.h:11
+#: hacks/config/bsod.xml.h:15
 msgid "NCD X Terminal"
 msgstr "NCD X-terminal"
 
-#: hacks/config/bsod.xml.h:12
+#: hacks/config/bsod.xml.h:16
+msgid "OS/390"
+msgstr ""
+
+#: hacks/config/bsod.xml.h:17
 msgid "SCO"
 msgstr "SCO"
 
-#: hacks/config/bsod.xml.h:13
+#: hacks/config/bsod.xml.h:18
 msgid "Sad Mac"
 msgstr ""
 
-#: hacks/config/bsod.xml.h:14
+#: hacks/config/bsod.xml.h:19
 msgid "Solaris"
 msgstr "Solaris"
 
-#: hacks/config/bsod.xml.h:15
+#: hacks/config/bsod.xml.h:20
 msgid "Sparc Linux"
 msgstr "Sparc Linux"
 
-#: hacks/config/bsod.xml.h:16
-msgid "Windows"
+#: hacks/config/bsod.xml.h:21
+#, fuzzy
+msgid "Windows 2000"
 msgstr "Windows"
 
-#: hacks/config/bsod.xml.h:17
+#: hacks/config/bsod.xml.h:22
 #, fuzzy
-msgid "Windows 2000"
+msgid "Windows 3.1"
 msgstr "Windows"
 
-#: hacks/config/bsod.xml.h:18
+#: hacks/config/bsod.xml.h:23
 msgid "Windows NT"
 msgstr "Windows NT"
 
@@ -1722,7 +2244,7 @@ msgstr "Mer fördröjning"
 #: hacks/config/ccurve.xml.h:6 hacks/config/coral.xml.h:5
 #: hacks/config/imsmap.xml.h:5 hacks/config/kumppa.xml.h:1
 #: hacks/config/qix.xml.h:6 hacks/config/squiral.xml.h:2
-#: hacks/config/wander.xml.h:4
+#: hacks/config/wander.xml.h:4 hacks/config/xmatrix.xml.h:2
 msgid "Density"
 msgstr "Täthet"
 
@@ -1764,19 +2286,59 @@ msgstr ""
 msgid "Rotation Speed"
 msgstr ""
 
-#: hacks/config/circuit.xml.h:12 hacks/config/dangerball.xml.h:9
-#: hacks/config/engine.xml.h:7
+#: hacks/config/circuit.xml.h:12 hacks/config/cubestorm.xml.h:9
+#: hacks/config/dangerball.xml.h:9 hacks/config/engine.xml.h:17
+#: hacks/config/klein.xml.h:9 hacks/config/whirlygig.xml.h:14
 #, fuzzy
 msgid "Spin"
 msgstr "Spliner"
 
+#: hacks/config/cloudlife.xml.h:1 hacks/config/demon.xml.h:2
+#: hacks/config/petri.xml.h:1
+#, fuzzy
+msgid "Cell Size"
+msgstr "Cell"
+
+#: hacks/config/cloudlife.xml.h:2
+msgid "CloudLife"
+msgstr ""
+
+#: hacks/config/cloudlife.xml.h:4
+msgid ""
+"Generates cloud-like formations based on a variant of Conway's Life. The "
+"difference is that cells have a maximum age, after which they count as 3 for "
+"populating the next generation. This makes long-lived formations explode "
+"instead of just sitting there burning a hole in your screen. Written by Don "
+"Marti."
+msgstr ""
+
+#: hacks/config/cloudlife.xml.h:6
+#, fuzzy
+msgid "Initial Density"
+msgstr "Partiklar på skärmen"
+
+#: hacks/config/cloudlife.xml.h:9
+#, fuzzy
+msgid "Max Age"
+msgstr "Labyrint"
+
+#: hacks/config/cloudlife.xml.h:10
+msgid "Old"
+msgstr ""
+
+#: hacks/config/cloudlife.xml.h:14
+#, fuzzy
+msgid "Young"
+msgstr "Lång"
+
 #: hacks/config/compass.xml.h:1
 msgid "Compass"
 msgstr "Kompass"
 
 #: hacks/config/compass.xml.h:2 hacks/config/deluxe.xml.h:3
 #: hacks/config/interference.xml.h:4 hacks/config/kumppa.xml.h:2
-#: hacks/config/nerverot.xml.h:6 hacks/config/pipes.xml.h:4
+#: hacks/config/nerverot.xml.h:6 hacks/config/piecewise.xml.h:3
+#: hacks/config/pipes.xml.h:4
 #, fuzzy
 msgid "Double Buffer"
 msgstr "Använd dubbelbuffring"
@@ -1800,10 +2362,10 @@ msgid "1 Minute"
 msgstr "1 minut sedan"
 
 #: hacks/config/coral.xml.h:2 hacks/config/deco.xml.h:2
-#: hacks/config/helix.xml.h:2 hacks/config/imsmap.xml.h:2
-#: hacks/config/moire.xml.h:2 hacks/config/pedal.xml.h:2
-#: hacks/config/penrose.xml.h:1 hacks/config/rorschach.xml.h:2
-#: hacks/config/xspirograph.xml.h:2
+#: hacks/config/glslideshow.xml.h:1 hacks/config/helix.xml.h:2
+#: hacks/config/imsmap.xml.h:2 hacks/config/moire.xml.h:2
+#: hacks/config/pedal.xml.h:2 hacks/config/penrose.xml.h:1
+#: hacks/config/rorschach.xml.h:2 hacks/config/xspirograph.xml.h:2
 #, fuzzy
 msgid "1 Second"
 msgstr "Sekunder"
@@ -1813,9 +2375,10 @@ msgid "Coral"
 msgstr "Korall"
 
 #: hacks/config/coral.xml.h:4 hacks/config/gflux.xml.h:3
-#: hacks/config/imsmap.xml.h:4 hacks/config/pyro.xml.h:2
-#: hacks/config/qix.xml.h:5 hacks/config/squiral.xml.h:1
-#: hacks/config/xearth.xml.h:4
+#: hacks/config/glblur.xml.h:2 hacks/config/glmatrix.xml.h:3
+#: hacks/config/imsmap.xml.h:4 hacks/config/lavalite.xml.h:6
+#: hacks/config/pyro.xml.h:2 hacks/config/qix.xml.h:5
+#: hacks/config/squiral.xml.h:1 hacks/config/xearth.xml.h:4
 #, fuzzy
 msgid "Dense"
 msgstr "Tätare"
@@ -1827,16 +2390,17 @@ msgstr "Frön"
 #: hacks/config/coral.xml.h:11
 #, fuzzy
 msgid ""
-"Simulates coral growth, albeit somewhat slowly. This image doesn't really do "
-"it justice. Written by Frederick Roeber."
+"Simulates coral growth, albeit somewhat slowly. Written by Frederick Roeber."
 msgstr ""
 "Simulerar tillväxt av koraller, även om det är långsamt. Denna bild gör det "
 "egentligen ingen rättvisa. Skriven av Frederick Roeber."
 
 #: hacks/config/coral.xml.h:13 hacks/config/gflux.xml.h:13
-#: hacks/config/imsmap.xml.h:13 hacks/config/pyro.xml.h:14
-#: hacks/config/qix.xml.h:21 hacks/config/squiral.xml.h:15
-#: hacks/config/xearth.xml.h:24 hacks/config/xmatrix.xml.h:15
+#: hacks/config/glblur.xml.h:16 hacks/config/glmatrix.xml.h:19
+#: hacks/config/imsmap.xml.h:13 hacks/config/lavalite.xml.h:29
+#: hacks/config/pyro.xml.h:14 hacks/config/qix.xml.h:21
+#: hacks/config/squiral.xml.h:15 hacks/config/xearth.xml.h:24
+#: hacks/config/xmatrix.xml.h:17
 #, fuzzy
 msgid "Sparse"
 msgstr "Sfär"
@@ -1878,13 +2442,13 @@ msgstr "Partiklar på skärmen"
 #: hacks/config/grav.xml.h:1 hacks/config/julia.xml.h:1
 #: hacks/config/laser.xml.h:1 hacks/config/lisa.xml.h:1
 #: hacks/config/lissie.xml.h:2 hacks/config/morph3d.xml.h:2
-#: hacks/config/mountain.xml.h:1 hacks/config/qix.xml.h:4
-#: hacks/config/rocks.xml.h:2 hacks/config/rotor.xml.h:2
-#: hacks/config/rubik.xml.h:1 hacks/config/shadebobs.xml.h:1
-#: hacks/config/sierpinski.xml.h:1 hacks/config/slip.xml.h:1
-#: hacks/config/spiral.xml.h:1 hacks/config/sproingies.xml.h:1
-#: hacks/config/superquadrics.xml.h:1 hacks/config/swirl.xml.h:1
-#: hacks/config/worm.xml.h:2
+#: hacks/config/mountain.xml.h:1 hacks/config/piecewise.xml.h:2
+#: hacks/config/qix.xml.h:4 hacks/config/rocks.xml.h:2
+#: hacks/config/rotor.xml.h:2 hacks/config/rubik.xml.h:1
+#: hacks/config/shadebobs.xml.h:1 hacks/config/sierpinski.xml.h:1
+#: hacks/config/slip.xml.h:1 hacks/config/spiral.xml.h:1
+#: hacks/config/sproingies.xml.h:1 hacks/config/superquadrics.xml.h:1
+#: hacks/config/swirl.xml.h:1 hacks/config/worm.xml.h:2
 #, fuzzy
 msgid "Count"
 msgstr "Antal:"
@@ -1946,9 +2510,10 @@ msgstr "Visa underprocess_fel"
 msgid "Display Wireframe"
 msgstr "Strömsparfunktioner för bildskärm"
 
-#: hacks/config/cubenetic.xml.h:6 hacks/config/gltext.xml.h:2
-#: hacks/config/menger.xml.h:1 hacks/config/molecule.xml.h:4
-#: hacks/config/spheremonics.xml.h:1
+#: hacks/config/cubenetic.xml.h:6 hacks/config/glblur.xml.h:3
+#: hacks/config/glknots.xml.h:2 hacks/config/gltext.xml.h:2
+#: hacks/config/lavalite.xml.h:7 hacks/config/menger.xml.h:1
+#: hacks/config/molecule.xml.h:4 hacks/config/spheremonics.xml.h:1
 msgid "Don't Rotate"
 msgstr ""
 
@@ -1959,45 +2524,52 @@ msgid ""
 "Jamie Zawinski."
 msgstr ""
 
-#: hacks/config/cubenetic.xml.h:14 hacks/config/gltext.xml.h:5
-#: hacks/config/menger.xml.h:7 hacks/config/molecule.xml.h:14
-#: hacks/config/spheremonics.xml.h:10
+#: hacks/config/cubenetic.xml.h:14 hacks/config/glblur.xml.h:6
+#: hacks/config/glknots.xml.h:8 hacks/config/gltext.xml.h:5
+#: hacks/config/lavalite.xml.h:19 hacks/config/menger.xml.h:7
+#: hacks/config/molecule.xml.h:14 hacks/config/spheremonics.xml.h:10
 msgid "Rotate around X and Y axes"
 msgstr ""
 
-#: hacks/config/cubenetic.xml.h:15 hacks/config/gltext.xml.h:6
-#: hacks/config/menger.xml.h:8 hacks/config/molecule.xml.h:15
-#: hacks/config/spheremonics.xml.h:11
+#: hacks/config/cubenetic.xml.h:15 hacks/config/glblur.xml.h:7
+#: hacks/config/glknots.xml.h:9 hacks/config/gltext.xml.h:6
+#: hacks/config/lavalite.xml.h:20 hacks/config/menger.xml.h:8
+#: hacks/config/molecule.xml.h:15 hacks/config/spheremonics.xml.h:11
 msgid "Rotate around X and Z axes"
 msgstr ""
 
-#: hacks/config/cubenetic.xml.h:16 hacks/config/gltext.xml.h:7
-#: hacks/config/menger.xml.h:9 hacks/config/molecule.xml.h:16
-#: hacks/config/spheremonics.xml.h:12
+#: hacks/config/cubenetic.xml.h:16 hacks/config/glblur.xml.h:8
+#: hacks/config/glknots.xml.h:10 hacks/config/gltext.xml.h:7
+#: hacks/config/lavalite.xml.h:21 hacks/config/menger.xml.h:9
+#: hacks/config/molecule.xml.h:16 hacks/config/spheremonics.xml.h:12
 msgid "Rotate around X axis"
 msgstr ""
 
-#: hacks/config/cubenetic.xml.h:17 hacks/config/gltext.xml.h:8
-#: hacks/config/menger.xml.h:10 hacks/config/molecule.xml.h:17
-#: hacks/config/spheremonics.xml.h:13
+#: hacks/config/cubenetic.xml.h:17 hacks/config/glblur.xml.h:9
+#: hacks/config/glknots.xml.h:11 hacks/config/gltext.xml.h:8
+#: hacks/config/lavalite.xml.h:22 hacks/config/menger.xml.h:10
+#: hacks/config/molecule.xml.h:17 hacks/config/spheremonics.xml.h:13
 msgid "Rotate around Y and Z axes"
 msgstr ""
 
-#: hacks/config/cubenetic.xml.h:18 hacks/config/gltext.xml.h:9
-#: hacks/config/menger.xml.h:11 hacks/config/molecule.xml.h:18
-#: hacks/config/spheremonics.xml.h:14
+#: hacks/config/cubenetic.xml.h:18 hacks/config/glblur.xml.h:10
+#: hacks/config/glknots.xml.h:12 hacks/config/gltext.xml.h:9
+#: hacks/config/lavalite.xml.h:23 hacks/config/menger.xml.h:11
+#: hacks/config/molecule.xml.h:18 hacks/config/spheremonics.xml.h:14
 msgid "Rotate around Y axis"
 msgstr ""
 
-#: hacks/config/cubenetic.xml.h:19 hacks/config/gltext.xml.h:10
-#: hacks/config/menger.xml.h:12 hacks/config/molecule.xml.h:19
-#: hacks/config/spheremonics.xml.h:15
+#: hacks/config/cubenetic.xml.h:19 hacks/config/glblur.xml.h:11
+#: hacks/config/glknots.xml.h:13 hacks/config/gltext.xml.h:10
+#: hacks/config/lavalite.xml.h:24 hacks/config/menger.xml.h:12
+#: hacks/config/molecule.xml.h:19 hacks/config/spheremonics.xml.h:15
 msgid "Rotate around Z axis"
 msgstr ""
 
-#: hacks/config/cubenetic.xml.h:20 hacks/config/gltext.xml.h:11
-#: hacks/config/menger.xml.h:13 hacks/config/molecule.xml.h:20
-#: hacks/config/spheremonics.xml.h:16
+#: hacks/config/cubenetic.xml.h:20 hacks/config/glblur.xml.h:12
+#: hacks/config/glknots.xml.h:14 hacks/config/gltext.xml.h:11
+#: hacks/config/lavalite.xml.h:25 hacks/config/menger.xml.h:13
+#: hacks/config/molecule.xml.h:20 hacks/config/spheremonics.xml.h:16
 msgid "Rotate around all three axes"
 msgstr ""
 
@@ -2013,14 +2585,42 @@ msgstr ""
 msgid "Surface Pattern Speed"
 msgstr ""
 
-#: hacks/config/cubenetic.xml.h:28 hacks/config/dangerball.xml.h:10
-#: hacks/config/engine.xml.h:8 hacks/config/glforestfire.xml.h:19
-#: hacks/config/gltext.xml.h:17 hacks/config/menger.xml.h:20
+#: hacks/config/cubenetic.xml.h:28 hacks/config/cubestorm.xml.h:13
+#: hacks/config/dangerball.xml.h:10 hacks/config/engine.xml.h:20
+#: hacks/config/glblur.xml.h:19 hacks/config/glforestfire.xml.h:19
+#: hacks/config/glknots.xml.h:22 hacks/config/gltext.xml.h:17
+#: hacks/config/lavalite.xml.h:31 hacks/config/menger.xml.h:20
 #: hacks/config/molecule.xml.h:25 hacks/config/spheremonics.xml.h:25
 #: hacks/config/wander.xml.h:15
 msgid "Wander"
 msgstr ""
 
+#: hacks/config/cubestorm.xml.h:2
+#, fuzzy
+msgid "CubeStorm"
+msgstr "Ekolod"
+
+#: hacks/config/cubestorm.xml.h:3
+msgid ""
+"Draws a series of rotating 3D boxes that intersect each other and eventually "
+"fill space. Written by Jamie Zawinski."
+msgstr ""
+
+#: hacks/config/cubestorm.xml.h:5 hacks/config/glknots.xml.h:6
+#, fuzzy
+msgid "Motion Speed"
+msgstr "_Rörelse"
+
+#: hacks/config/cubestorm.xml.h:6
+#, fuzzy
+msgid "Number of Cubes"
+msgstr "Antal cykler"
+
+#: hacks/config/cubestorm.xml.h:10
+#, fuzzy
+msgid "Strut Thickness"
+msgstr "Tjocklek"
+
 #: hacks/config/cynosure.xml.h:1
 msgid ""
 "A hack similar to `greynetic', but less frenetic. The first implementation "
@@ -2128,8 +2728,8 @@ msgid ""
 "This takes an image and makes it melt. You've no doubt seen this effect "
 "before, but no screensaver would really be complete without it. It works "
 "best if there's something colorful visible. Warning, if the effect continues "
-"after the screen saver is off, seek medical attention. Written by David Wald "
-"and Vivek Khera."
+"after the screen saver is off, seek medical attention. Written by David "
+"Wald, Vivek Khera, Jamie Zawinski, and Vince Levey."
 msgstr ""
 
 #: hacks/config/deco.xml.h:3
@@ -2159,7 +2759,7 @@ msgstr ""
 "av Michael Bayne."
 
 #: hacks/config/deco.xml.h:11 hacks/config/rd-bomb.xml.h:23
-#: hacks/config/whirlygig.xml.h:7 hacks/config/xearth.xml.h:33
+#: hacks/config/whirlygig.xml.h:20 hacks/config/xearth.xml.h:33
 #: hacks/config/zoom.xml.h:10
 msgid "x"
 msgstr ""
@@ -2169,16 +2769,6 @@ msgstr ""
 msgid "Deluxe"
 msgstr "_Ta bort"
 
-#: hacks/config/deluxe.xml.h:10 hacks/config/lmorph.xml.h:13
-#: hacks/config/starfish.xml.h:11 hacks/config/thornbird.xml.h:9
-msgid "Thick"
-msgstr ""
-
-#: hacks/config/deluxe.xml.h:11 hacks/config/lmorph.xml.h:14
-#: hacks/config/starfish.xml.h:12 hacks/config/thornbird.xml.h:11
-msgid "Thin"
-msgstr ""
-
 #: hacks/config/deluxe.xml.h:12
 msgid ""
 "This draws a pulsing sequence of stars, circles, and lines. It would look "
@@ -2204,11 +2794,6 @@ msgstr ""
 "En cellulär automation som börjar med ett slumpmässigt fält och sorterar det "
 "i ränder och spiraler. Skriven av David Bagley."
 
-#: hacks/config/demon.xml.h:2 hacks/config/petri.xml.h:1
-#, fuzzy
-msgid "Cell Size"
-msgstr "Cell"
-
 #: hacks/config/demon.xml.h:3
 msgid "Demon"
 msgstr "Demon"
@@ -2256,12 +2841,6 @@ msgstr ""
 msgid "Magnify"
 msgstr "Många"
 
-#: hacks/config/distort.xml.h:9 hacks/config/glforestfire.xml.h:10
-#: hacks/config/lament.xml.h:4 hacks/config/sballs.xml.h:6
-#, fuzzy
-msgid "Normal"
-msgstr "Korall"
-
 #: hacks/config/distort.xml.h:10
 msgid "Reflect"
 msgstr ""
@@ -2320,19 +2899,15 @@ msgid "Lissojous Figures"
 msgstr ""
 
 #: hacks/config/electricsheep.xml.h:1
-msgid "ElectricSheep"
-msgstr "ElektrisktFår"
-
-#: hacks/config/electricsheep.xml.h:2
 #, fuzzy
 msgid ""
 "ElectricSheep is an xscreensaver module that displays mpeg video of an "
 "animated fractal flame. In the background, it contributes render cycles to "
 "the next animation. Periodically it uploades completed frames to the server, "
 "where they are compressed for distribution to all clients. This program is "
-"recommended only if you have a high bandwidth connection to the Internet. By "
-"Scott Draves. You can find it at &lt;http://www.electricsheep.org/&gt;. See "
-"that web site for configuration information."
+"recommended only if you have a high bandwidth, always-on connection to the "
+"Internet. By Scott Draves. You can find it at &lt;http://www.electricsheep."
+"org/&gt;."
 msgstr ""
 "ElektrisktFår är en xscreensaver-modul som visar mpeg-video med en animerad "
 "fraktalflamma. I bakgrunden bidrar den med renderingscykler till nästa "
@@ -2342,17 +2917,108 @@ msgstr ""
 "hitta det på <http://www.electricsheep.org/>. För konfigurationsinformation "
 "hänvisas till den webbplatsen."
 
-#: hacks/config/engine.xml.h:1
-msgid ""
-"Draws a simple four-stroke engine that floats around the screen. Written by "
-"Ben Buxton."
+#: hacks/config/electricsheep.xml.h:2
+msgid "Frame Rate"
+msgstr ""
+
+#: hacks/config/electricsheep.xml.h:3
+#, fuzzy
+msgid "Hide Sheep"
+msgstr "Hastighet"
+
+#: hacks/config/electricsheep.xml.h:4
+msgid "Megabytes of Local Sheep Storage"
+msgstr ""
+
+#: hacks/config/electricsheep.xml.h:5
+#, fuzzy
+msgid "Nickname"
+msgstr "Namn"
+
+#: hacks/config/electricsheep.xml.h:6
+msgid "Repititions of each Sheep"
+msgstr ""
+
+#: hacks/config/electricsheep.xml.h:7
+#, fuzzy
+msgid "Standalone"
+msgstr "Standardvärde"
+
+#: hacks/config/electricsheep.xml.h:8
+msgid "URL"
+msgstr ""
+
+#: hacks/config/endgame.xml.h:1
+msgid ""
+"Black slips out of three mating nets, but the fourth one holds him tight! A "
+"brilliant composition! Written by Blair Tennessy."
+msgstr ""
+
+#: hacks/config/endgame.xml.h:2
+#, fuzzy
+msgid "Endgame"
+msgstr "Ett"
+
+#: hacks/config/engine.xml.h:1
+msgid "Audi Quattro (5 cylinders)"
 msgstr ""
 
 #: hacks/config/engine.xml.h:2
+msgid "BMW M3 (4 cylinders)"
+msgstr ""
+
+#: hacks/config/engine.xml.h:3
+msgid "BMW M5 (6 cylinders)"
+msgstr ""
+
+#: hacks/config/engine.xml.h:4
+msgid "Corvette Z06 (8 cylinders, V)"
+msgstr ""
+
+#: hacks/config/engine.xml.h:5
+msgid "Dodge Viper (10 cylinders, V)"
+msgstr ""
+
+#: hacks/config/engine.xml.h:6
+msgid ""
+"Draws a simple model of an engine that floats around the screen. Written by "
+"Ben Buxton and Ed Beroset."
+msgstr ""
+
+#: hacks/config/engine.xml.h:7
 #, fuzzy
 msgid "Engine"
 msgstr "Ett"
 
+#: hacks/config/engine.xml.h:9
+msgid "Honda Insight (3 cylinders)"
+msgstr ""
+
+#: hacks/config/engine.xml.h:10
+msgid "Jaguar XKE (12 cylinders, V)"
+msgstr ""
+
+#: hacks/config/engine.xml.h:11
+msgid "Porsche 911 (6 cylinders, flat)"
+msgstr ""
+
+#: hacks/config/engine.xml.h:12
+#, fuzzy
+msgid "Random Engine"
+msgstr "Slumpa"
+
+#: hacks/config/engine.xml.h:13
+msgid "Show Engine Name"
+msgstr ""
+
+#: hacks/config/engine.xml.h:18
+msgid "Subaru XT (6 cylinders, V)"
+msgstr ""
+
+#: hacks/config/engine.xml.h:19
+msgid "VW Beetle (4 cylinders, flat)"
+msgstr ""
+
 #: hacks/config/epicycle.xml.h:4
 msgid "Epicycle"
 msgstr "Epicykel"
@@ -2374,6 +3040,56 @@ msgstr ""
 "preheliocentriska modellen av planeternas rörelser. Skriven av James "
 "Youngman."
 
+#: hacks/config/eruption.xml.h:1
+msgid "An exposive version of XFlame. By W.P. van Paassen."
+msgstr ""
+
+#: hacks/config/eruption.xml.h:2
+msgid "Cooling factor"
+msgstr ""
+
+#: hacks/config/eruption.xml.h:4
+#, fuzzy
+msgid "Eruption"
+msgstr "Tillägg"
+
+#: hacks/config/eruption.xml.h:7 hacks/config/fluidballs.xml.h:9
+#: hacks/config/qix.xml.h:9 hacks/config/speedmine.xml.h:4
+#, fuzzy
+msgid "Gravity"
+msgstr "Grav"
+
+#: hacks/config/eruption.xml.h:8
+msgid "Heat"
+msgstr ""
+
+#: hacks/config/eruption.xml.h:9
+#, fuzzy
+msgid "Inferno"
+msgstr "Internettjänster"
+
+#: hacks/config/eruption.xml.h:10
+msgid "Little"
+msgstr ""
+
+#: hacks/config/eruption.xml.h:13
+msgid "Negative"
+msgstr ""
+
+#: hacks/config/eruption.xml.h:15
+#, fuzzy
+msgid "Number of Particles"
+msgstr "Antal partiklar"
+
+#: hacks/config/eruption.xml.h:16
+#, fuzzy
+msgid "Pleasant"
+msgstr "Vanlig text"
+
+#: hacks/config/eruption.xml.h:17
+msgid "Positive"
+msgstr ""
+
 #: hacks/config/euler2d.xml.h:2
 msgid "Euler2d"
 msgstr ""
@@ -2505,7 +3221,8 @@ msgstr ""
 msgid "0 Seconds"
 msgstr "0 sekunder"
 
-#: hacks/config/flame.xml.h:2 hacks/config/maze.xml.h:2
+#: hacks/config/flame.xml.h:2 hacks/config/glslideshow.xml.h:2
+#: hacks/config/maze.xml.h:2
 msgid "10 Seconds"
 msgstr "10 sekunder"
 
@@ -2513,7 +3230,7 @@ msgstr "10 sekunder"
 msgid "Another iterative fractal generator. Written by Scott Draves."
 msgstr "Ytterligare en iterativ fraktalgenerator. Skriven av Scott Draves."
 
-#: hacks/config/flame.xml.h:4
+#: hacks/config/flame.xml.h:4 hacks/config/jigglypuff.xml.h:4
 msgid "Complexity"
 msgstr "Komplexitet"
 
@@ -2577,35 +3294,29 @@ msgid "Zoom In and Out"
 msgstr ""
 
 #: hacks/config/fluidballs.xml.h:1
+msgid "      Freefall"
+msgstr ""
+
+#: hacks/config/fluidballs.xml.h:2
 #, fuzzy
 msgid "Ball Size"
 msgstr "Cell"
 
-#: hacks/config/fluidballs.xml.h:5
+#: hacks/config/fluidballs.xml.h:4
+#, fuzzy
+msgid "Clay"
+msgstr "Mer fördröjning"
+
+#: hacks/config/fluidballs.xml.h:7
 #, fuzzy
 msgid "FluidBalls"
 msgstr "Bollar"
 
-#: hacks/config/fluidballs.xml.h:6
-msgid "Freefall"
-msgstr ""
-
-#: hacks/config/fluidballs.xml.h:7 hacks/config/twang.xml.h:4
+#: hacks/config/fluidballs.xml.h:8 hacks/config/twang.xml.h:4
 #, fuzzy
 msgid "Friction"
 msgstr "Åtgärder"
 
-#: hacks/config/fluidballs.xml.h:8
-#, fuzzy
-msgid "Glass"
-msgstr "Kugghjul"
-
-#: hacks/config/fluidballs.xml.h:9 hacks/config/qix.xml.h:9
-#: hacks/config/speedmine.xml.h:4
-#, fuzzy
-msgid "Gravity"
-msgstr "Grav"
-
 #: hacks/config/fluidballs.xml.h:10
 msgid "Hurricane"
 msgstr ""
@@ -2619,13 +3330,13 @@ msgid ""
 "Models the physics of bouncing balls, or of particles in a gas or fluid, "
 "depending on the settings. If \"Shake Box\" is selected, then every now and "
 "then, the box will be rotated, changing which direction is down (in order to "
-"keep the settled balls in motion.)"
+"keep the settled balls in motion.) By Peter Birtles and Jamie Zawinski."
 msgstr ""
 
 #: hacks/config/fluidballs.xml.h:15
 #, fuzzy
-msgid "Sandpaper"
-msgstr "Standardvärde"
+msgid "Rubber"
+msgstr "Bubblor"
 
 #: hacks/config/fluidballs.xml.h:16
 msgid "Shake Box"
@@ -2645,6 +3356,100 @@ msgstr ""
 msgid "Wind"
 msgstr "Windows"
 
+#: hacks/config/flurry.xml.h:1
+msgid "Binary"
+msgstr ""
+
+#: hacks/config/flurry.xml.h:2
+#, fuzzy
+msgid "Classic"
+msgstr "Kugghjul"
+
+#: hacks/config/flurry.xml.h:3
+#, fuzzy
+msgid "Fire"
+msgstr "_Arkiv"
+
+#: hacks/config/flurry.xml.h:4
+msgid "Flurry"
+msgstr ""
+
+#: hacks/config/flurry.xml.h:5
+msgid "Insane"
+msgstr ""
+
+#: hacks/config/flurry.xml.h:6
+msgid "Psychedelic"
+msgstr ""
+
+#: hacks/config/flurry.xml.h:7
+msgid "RGB"
+msgstr ""
+
+#: hacks/config/flurry.xml.h:8 hacks/config/jigglypuff.xml.h:13
+#: hacks/config/sballs.xml.h:10 hacks/config/whirlygig.xml.h:12
+msgid "Random"
+msgstr "Slumpvis"
+
+#: hacks/config/flurry.xml.h:10
+msgid ""
+"This port of the OSX screensaver of the same name draws a colourful star"
+"(fish)like flurry of particles. xscreensaver port by Tobias Sargeant &lt;"
+"tobias.sargeant@bigpond.com&gt; Original Mac version by Calum Robinson &lt;"
+"calumr@mac.com&gt; http://homepage.mac.com/calumr"
+msgstr ""
+
+#: hacks/config/flurry.xml.h:11
+#, fuzzy
+msgid "Water"
+msgstr "Blåsare"
+
+#: hacks/config/flyingtoasters.xml.h:1
+msgid ""
+"A fleet of 3d space-age jet-powered flying toasters (and toast!) Inspired by "
+"the ancient Berkeley Systems After Dark flying toasters. By Jamie Zawinski "
+"and Baconmonkey."
+msgstr ""
+
+#: hacks/config/flyingtoasters.xml.h:2
+#, fuzzy
+msgid "Air Speed"
+msgstr "Hastighet"
+
+#: hacks/config/flyingtoasters.xml.h:4
+msgid "Chrome Toasters"
+msgstr ""
+
+#: hacks/config/flyingtoasters.xml.h:6
+msgid "Flying Toasters"
+msgstr ""
+
+#: hacks/config/flyingtoasters.xml.h:7 hacks/config/glslideshow.xml.h:16
+#: hacks/config/jigglypuff.xml.h:12 hacks/config/juggle.xml.h:6
+#: hacks/config/pipes.xml.h:10
+msgid "None"
+msgstr "Ingen"
+
+#: hacks/config/flyingtoasters.xml.h:8
+#, fuzzy
+msgid "Number of Slices"
+msgstr "Antal cykler"
+
+#: hacks/config/flyingtoasters.xml.h:9
+#, fuzzy
+msgid "Number of Toasters"
+msgstr "Antal punkter."
+
+#: hacks/config/flyingtoasters.xml.h:12
+#, fuzzy
+msgid "Solid Colors"
+msgstr "Enfärgad"
+
+#: hacks/config/flyingtoasters.xml.h:13
+#, fuzzy
+msgid "Swarm"
+msgstr "Ekolod"
+
 #: hacks/config/forest.xml.h:2 hacks/config/glforestfire.xml.h:6
 #, fuzzy
 msgid "Forest"
@@ -2742,7 +3547,7 @@ msgstr "Skärmsläckare"
 msgid "Wave Speed"
 msgstr "Hastighet"
 
-#: hacks/config/gflux.xml.h:15
+#: hacks/config/gflux.xml.h:15 hacks/config/glmatrix.xml.h:20
 msgid "Waves"
 msgstr ""
 
@@ -2750,6 +3555,25 @@ msgstr ""
 msgid "Wire Mesh"
 msgstr ""
 
+#: hacks/config/glblur.xml.h:1
+msgid "Blur Smoothness"
+msgstr ""
+
+#: hacks/config/glblur.xml.h:5
+msgid "GLBlur"
+msgstr ""
+
+#: hacks/config/glblur.xml.h:18
+msgid ""
+"This program draws a box and a few line segments, and generates a radial "
+"blur outward from it. This creates flowing field effects. This is done by "
+"rendering the scene into a small texture, then repeatedly rendering "
+"increasingly-enlarged and increasingly-transparent versions of that texture "
+"onto the frame buffer. As such, it's quite graphics intensive: don't bother "
+"trying to run this if you don't have hardware-accelerated OpenGL texture "
+"support. It will hurt your machine bad."
+msgstr ""
+
 #: hacks/config/glforestfire.xml.h:2
 #, fuzzy
 msgid "Desert"
@@ -2762,7 +3586,7 @@ msgid ""
 "for texture maps. Written by Eric Lassauge &lt;lassauge@mail.dotcom.fr&gt;."
 msgstr ""
 
-#: hacks/config/glforestfire.xml.h:5
+#: hacks/config/glforestfire.xml.h:5 hacks/config/glmatrix.xml.h:9
 msgid "Fog"
 msgstr ""
 
@@ -2792,11 +3616,91 @@ msgstr "Slumpvis"
 msgid "Track mouse"
 msgstr ""
 
-#: hacks/config/glforestfire.xml.h:18 hacks/config/lament.xml.h:8
-#: hacks/config/sballs.xml.h:17
+#: hacks/config/glknots.xml.h:4
 #, fuzzy
-msgid "Untextured"
-msgstr "Centrerad"
+msgid "GLKnots"
+msgstr "Layout"
+
+#: hacks/config/glknots.xml.h:5
+#, fuzzy
+msgid ""
+"Generates some twisting 3d knot patterns. Spins 'em around. Written by Jamie "
+"Zawinski."
+msgstr ""
+"Detta genererar upprepade spiraliserande strängkonstlade mönster. Skriven av "
+"Jamie Zawinski."
+
+#: hacks/config/glknots.xml.h:7 hacks/config/lavalite.xml.h:17
+#: hacks/config/spheremonics.xml.h:9
+#, fuzzy
+msgid "Resolution"
+msgstr "Åtgärder"
+
+#: hacks/config/glknots.xml.h:15
+#, fuzzy
+msgid "Segmented"
+msgstr "Segment"
+
+#: hacks/config/glknots.xml.h:18 hacks/config/lavalite.xml.h:28
+msgid "Smooth"
+msgstr ""
+
+#: hacks/config/glmatrix.xml.h:2 hacks/config/xmatrix.xml.h:1
+msgid "Binary Encoding"
+msgstr ""
+
+#: hacks/config/glmatrix.xml.h:4
+msgid "Draw Glyphs"
+msgstr ""
+
+#: hacks/config/glmatrix.xml.h:5
+#, fuzzy
+msgid "Draw Outlines"
+msgstr "Längd (ms)"
+
+#: hacks/config/glmatrix.xml.h:6
+#, fuzzy
+msgid "Draw Solid Boxes"
+msgstr "Sekunder"
+
+#: hacks/config/glmatrix.xml.h:7
+msgid ""
+"Draws 3D dropping characters similar to what is seen in the title sequence "
+"of \"The Matrix\". See also \"xmatrix\" for a 2D rendering of the similar "
+"effect that appeared on the computer monitors actually *in* the movie. "
+"Written by Jamie Zawinski."
+msgstr ""
+
+#: hacks/config/glmatrix.xml.h:10
+msgid "GLMatrix"
+msgstr ""
+
+#: hacks/config/glmatrix.xml.h:11 hacks/config/xmatrix.xml.h:7
+msgid "Genetic Encoding"
+msgstr ""
+
+#: hacks/config/glmatrix.xml.h:12
+#, fuzzy
+msgid "Glyph Density"
+msgstr "Täthet"
+
+#: hacks/config/glmatrix.xml.h:13
+#, fuzzy
+msgid "Glyph Speed"
+msgstr "Hastighet"
+
+#: hacks/config/glmatrix.xml.h:14 hacks/config/xmatrix.xml.h:8
+msgid "Hexadecimal Encoding"
+msgstr ""
+
+#: hacks/config/glmatrix.xml.h:15 hacks/config/xmatrix.xml.h:11
+msgid "Matrix Encoding"
+msgstr ""
+
+#: hacks/config/glmatrix.xml.h:16
+#, fuzzy
+msgid "Panning"
+msgstr "Paket"
 
 #: hacks/config/glplanet.xml.h:1
 msgid ""
@@ -2816,15 +3720,66 @@ msgstr "Vanlig text"
 msgid "Image File"
 msgstr "Spara fil"
 
-#: hacks/config/glsnake.xml.h:1
-msgid "1"
+#: hacks/config/glslideshow.xml.h:4 hacks/config/rd-bomb.xml.h:5
+#, no-c-format
+msgid "100%"
 msgstr ""
 
-#: hacks/config/glsnake.xml.h:2 hacks/config/penrose.xml.h:2
+#: hacks/config/glslideshow.xml.h:5 hacks/config/glsnake.xml.h:2
+#: hacks/config/penrose.xml.h:2
 #, fuzzy
 msgid "30 Seconds"
 msgstr "Sekunder"
 
+#: hacks/config/glslideshow.xml.h:6
+#, fuzzy
+msgid "5 Minutes"
+msgstr "1 minut sedan"
+
+#: hacks/config/glslideshow.xml.h:8
+#, no-c-format
+msgid "50%"
+msgstr ""
+
+#: hacks/config/glslideshow.xml.h:9
+msgid "Always show at least this much of the image:"
+msgstr ""
+
+#: hacks/config/glslideshow.xml.h:10
+#, fuzzy
+msgid "Crossfade Duration:"
+msgstr "Toningslängd"
+
+#: hacks/config/glslideshow.xml.h:11
+msgid "Frame Rate:"
+msgstr ""
+
+#: hacks/config/glslideshow.xml.h:12
+msgid "GLSlideshow"
+msgstr ""
+
+#: hacks/config/glslideshow.xml.h:14
+msgid ""
+"Loads a random sequence of images and smoothly scans and zooms around in "
+"each, fading from pan to pan. You can set the directory from which images "
+"are loaded on the \"Advanced\" tab. This program requires a good video card "
+"capable of supporting large textures. Written by Jamie Zawinski and Mike "
+"Oliphant."
+msgstr ""
+
+#: hacks/config/glslideshow.xml.h:17
+#, fuzzy
+msgid "Pan/Zoom Duration:"
+msgstr "Toningslängd"
+
+#: hacks/config/glslideshow.xml.h:19
+msgid "Time until loading a new image:"
+msgstr ""
+
+#: hacks/config/glsnake.xml.h:1 hacks/config/lavalite.xml.h:1
+msgid "1"
+msgstr ""
+
 #: hacks/config/glsnake.xml.h:3
 msgid ""
 "Draws a simulation of the Rubik's Snake puzzle. Written by Jamie Wilkinson, "
@@ -2979,6 +3934,56 @@ msgstr ""
 "Detta genererar upprepade spiraliserande strängkonstlade mönster. Skriven av "
 "Jamie Zawinski."
 
+#: hacks/config/halftone.xml.h:1
+msgid "Delay (Large = low cpu load)"
+msgstr ""
+
+#: hacks/config/halftone.xml.h:2
+#, fuzzy
+msgid "Dot fill factor"
+msgstr "Redigera filkategori"
+
+#: hacks/config/halftone.xml.h:3
+#, fuzzy
+msgid "Dot size"
+msgstr "Storlek:"
+
+#: hacks/config/halftone.xml.h:4
+msgid ""
+"Draws the gravity force in each point on the screen seen through a halftone "
+"dot pattern. The gravity force is calculated from a set of moving mass "
+"points. View it from a distance for best effect. Written by Peter Jaric &lt;"
+"peter@jaric.org&gt;."
+msgstr ""
+
+#: hacks/config/halftone.xml.h:5
+#, fuzzy
+msgid "Gravity points"
+msgstr "Grav"
+
+#: hacks/config/halftone.xml.h:6
+#, fuzzy
+msgid "Halftone"
+msgstr "Gloria"
+
+#: hacks/config/halftone.xml.h:10
+msgid "Maximum mass"
+msgstr ""
+
+#: hacks/config/halftone.xml.h:11
+#, fuzzy
+msgid "Maximum speed"
+msgstr "Mushastighet:"
+
+#: hacks/config/halftone.xml.h:12
+msgid "Minimum mass"
+msgstr ""
+
+#: hacks/config/halftone.xml.h:13
+#, fuzzy
+msgid "Minimum speed"
+msgstr "Hastighet"
+
 #: hacks/config/halo.xml.h:1
 #, fuzzy
 msgid "Animate Circles"
@@ -3144,6 +4149,110 @@ msgid ""
 "brain will melt. Written by Joe Keane, Fritz Mueller, and Jamie Zawinski."
 msgstr ""
 
+#: hacks/config/hypertorus.xml.h:1
+msgid "-4.0"
+msgstr ""
+
+#: hacks/config/hypertorus.xml.h:2
+msgid "4.0"
+msgstr ""
+
+#: hacks/config/hypertorus.xml.h:3
+msgid "4D Hypertorus"
+msgstr ""
+
+#: hacks/config/hypertorus.xml.h:4
+#, fuzzy
+msgid "Color Wheel"
+msgstr "Färg"
+
+#: hacks/config/hypertorus.xml.h:5
+#, fuzzy
+msgid "Display Speed"
+msgstr "Sekunder"
+
+#: hacks/config/hypertorus.xml.h:7
+msgid "Orthographic 3d"
+msgstr ""
+
+#: hacks/config/hypertorus.xml.h:8
+msgid "Orthographic 4d"
+msgstr ""
+
+#: hacks/config/hypertorus.xml.h:9
+msgid "Perspective 3d"
+msgstr ""
+
+#: hacks/config/hypertorus.xml.h:10
+msgid "Perspective 4d"
+msgstr ""
+
+#: hacks/config/hypertorus.xml.h:11
+#, fuzzy
+msgid "See-Through Bands"
+msgstr "Byt färger."
+
+#: hacks/config/hypertorus.xml.h:14
+#, fuzzy
+msgid "Solid Object"
+msgstr "Slumpa"
+
+#: hacks/config/hypertorus.xml.h:15 hacks/config/pulsar.xml.h:16
+#, fuzzy
+msgid "Solid Surface"
+msgstr "Solida spår"
+
+#: hacks/config/hypertorus.xml.h:16
+msgid ""
+"This program shows a rotating Clifford Torus: a torus lying on the \"surface"
+"\" of a 4D hypersphere. Written by Carsten Steger, inspired by Thomas "
+"Banchoff's book \"Beyond the Third Dimension: Geometry, Computer Graphics, "
+"and Higher Dimensions\", Scientific American Library, 1990."
+msgstr ""
+
+#: hacks/config/hypertorus.xml.h:17
+#, fuzzy
+msgid "Transparent Surface"
+msgstr "Transparenta spår"
+
+#: hacks/config/hypertorus.xml.h:18
+msgid "Two-Sided"
+msgstr ""
+
+#: hacks/config/hypertorus.xml.h:19
+#, fuzzy
+msgid "WX Rotation Speed"
+msgstr "_Rörelse"
+
+#: hacks/config/hypertorus.xml.h:20
+#, fuzzy
+msgid "WY Rotation Speed"
+msgstr "_Rörelse"
+
+#: hacks/config/hypertorus.xml.h:21
+#, fuzzy
+msgid "WZ Rotation Speed"
+msgstr "_Rörelse"
+
+#: hacks/config/hypertorus.xml.h:22
+msgid "Wireframe Mesh"
+msgstr ""
+
+#: hacks/config/hypertorus.xml.h:23
+#, fuzzy
+msgid "XY Rotation Speed"
+msgstr "_Rörelse"
+
+#: hacks/config/hypertorus.xml.h:24
+#, fuzzy
+msgid "XZ Rotation Speed"
+msgstr "_Rörelse"
+
+#: hacks/config/hypertorus.xml.h:25
+#, fuzzy
+msgid "YZ Rotation Speed"
+msgstr "_Rörelse"
+
 #: hacks/config/ifs.xml.h:2
 msgid "IFS"
 msgstr "IFS"
@@ -3209,15 +4318,109 @@ msgstr "Internettjänster"
 msgid "Magnification"
 msgstr "Konfiguration"
 
-#: hacks/config/interference.xml.h:13
+#: hacks/config/interference.xml.h:13
+#, fuzzy
+msgid "Number of Waves"
+msgstr "Antal frön"
+
+#: hacks/config/interference.xml.h:17
+#, fuzzy
+msgid "Wave Size"
+msgstr "Spara fil"
+
+#: hacks/config/jigglypuff.xml.h:2
+#, fuzzy
+msgid "Chrome"
+msgstr "Enfärgad"
+
+#: hacks/config/jigglypuff.xml.h:3
+msgid "Clown barf"
+msgstr ""
+
+#: hacks/config/jigglypuff.xml.h:5
+#, fuzzy
+msgid "Cycle"
+msgstr "Epicykel"
+
+#: hacks/config/jigglypuff.xml.h:7
+msgid "Flower box"
+msgstr ""
+
+#: hacks/config/jigglypuff.xml.h:9
+msgid "Inertial damping"
+msgstr ""
+
+#: hacks/config/jigglypuff.xml.h:10
+msgid "JigglyPuff"
+msgstr ""
+
+#: hacks/config/jigglypuff.xml.h:14
+#, fuzzy
+msgid "Rotation speed"
+msgstr "_Rörelse"
+
+#: hacks/config/jigglypuff.xml.h:17 hacks/config/sphere.xml.h:7
+msgid "Sphere"
+msgstr "Sfär"
+
+#: hacks/config/jigglypuff.xml.h:18
+msgid "Sphere strength"
+msgstr ""
+
+#: hacks/config/jigglypuff.xml.h:19
+#, fuzzy
+msgid "Spookiness"
+msgstr "Spliner"
+
+#: hacks/config/jigglypuff.xml.h:20
+msgid "Spoooooky"
+msgstr ""
+
+#: hacks/config/jigglypuff.xml.h:21 hacks/config/sballs.xml.h:16
+msgid "Tetrahedron"
+msgstr ""
+
+#: hacks/config/jigglypuff.xml.h:22
+msgid ""
+"This little gem does bad things with quasi-spherical objects. The gist of it "
+"is that you have what is, structurally, a tetrahedron with tesselated faces. "
+"the vertices on these faces have forces on them in the form of one "
+"proportional to their distance from the surface of a sphere, and one which "
+"is proportional to how far they differ from some ideal distance from their "
+"neighbors. They also have inertia. The forces and distance are parameters "
+"and there are also a couple of visual parameters. The resulting effect can "
+"range from a shape that does nothing, to a frenetic polygon storm. Somewhere "
+"in between there it usually manifests as a blob that jiggles in a kind of "
+"disturbing manner. woo. It doesn't matter, however. You should just pick "
+"'random'. It overrides all the other options, except for fps, delay and "
+"complexity. By Keith Macleod"
+msgstr ""
+
+#: hacks/config/jigglypuff.xml.h:23
+msgid "Vertex-vertex behavior"
+msgstr ""
+
+#: hacks/config/jigglypuff.xml.h:24
+msgid "Vertex-vertex force"
+msgstr ""
+
+#: hacks/config/jigglypuff.xml.h:26
+msgid "collapse"
+msgstr ""
+
+#: hacks/config/jigglypuff.xml.h:27
+msgid "expand"
+msgstr ""
+
+#: hacks/config/jigglypuff.xml.h:28
 #, fuzzy
-msgid "Number of Waves"
-msgstr "Antal frön"
+msgid "none"
+msgstr "Ingen"
 
-#: hacks/config/interference.xml.h:17
+#: hacks/config/jigglypuff.xml.h:29
 #, fuzzy
-msgid "Wave Size"
-msgstr "Spara fil"
+msgid "strong"
+msgstr "Triangel"
 
 #: hacks/config/jigsaw.xml.h:4
 #, fuzzy
@@ -3251,10 +4454,6 @@ msgstr ""
 msgid "Juggle"
 msgstr ""
 
-#: hacks/config/juggle.xml.h:6 hacks/config/pipes.xml.h:10
-msgid "None"
-msgstr "Ingen"
-
 #: hacks/config/julia.xml.h:3 hacks/config/rorschach.xml.h:4
 #, fuzzy
 msgid "Iterations"
@@ -3299,6 +4498,25 @@ msgstr ""
 msgid "Trails"
 msgstr "Svansar"
 
+#: hacks/config/klein.xml.h:3
+msgid "Klein"
+msgstr ""
+
+#: hacks/config/klein.xml.h:10
+msgid ""
+"This draws a visualization of a Klein bottle or some other interesting "
+"parametric surfaces. Written by Andrey Mirtchovski."
+msgstr ""
+
+#: hacks/config/klein.xml.h:11
+msgid "Use Randomized Surfaces and Primitives"
+msgstr ""
+
+#: hacks/config/klein.xml.h:12
+#, fuzzy
+msgid "Wander Around the Screen"
+msgstr "Partiklar på skärmen"
+
 #: hacks/config/kumppa.xml.h:5
 msgid "Kumppa"
 msgstr "Kumppa"
@@ -3335,6 +4553,60 @@ msgid ""
 "by Pascal Pensa. (Frankie say: relax.)"
 msgstr ""
 
+#: hacks/config/lavalite.xml.h:2
+msgid "10"
+msgstr ""
+
+#: hacks/config/lavalite.xml.h:3
+msgid "Activity"
+msgstr ""
+
+#: hacks/config/lavalite.xml.h:4
+msgid "Classic Lavalite"
+msgstr ""
+
+#: hacks/config/lavalite.xml.h:5
+msgid "Cone Lavalite"
+msgstr ""
+
+#: hacks/config/lavalite.xml.h:8
+msgid ""
+"Draws a 3D Simulation a Lava Lite(r): odd-shaped blobs of a mysterious "
+"substance are heated, slowly rise to the top of the bottle, and then drop "
+"back down as they cool. This program requires OpenGL and a fairly fast "
+"machine (both CPU and 3D performance.) Written by Jamie Zawinski. \"LAVA LITE"
+"(r) and the configuration of the LAVA(r) brand motion lamp are registered "
+"trademarks of Haggerty Enterprises, Inc. The configuration of the globe and "
+"base of the motion lamp are registered trademarks of Haggerty Enterprises, "
+"Inc. in the U.S.A. and in other countries around the world.\""
+msgstr ""
+
+#: hacks/config/lavalite.xml.h:9
+msgid "Faceted"
+msgstr ""
+
+#: hacks/config/lavalite.xml.h:11
+msgid "Giant Lavalite"
+msgstr ""
+
+#: hacks/config/lavalite.xml.h:13
+msgid "LavaLite"
+msgstr ""
+
+#: hacks/config/lavalite.xml.h:15
+#, fuzzy
+msgid "Max Blobs"
+msgstr "XOR-spår"
+
+#: hacks/config/lavalite.xml.h:16
+#, fuzzy
+msgid "Random Lamp Style"
+msgstr "Slumpvis storlek upp till"
+
+#: hacks/config/lavalite.xml.h:18
+msgid "Rocket Lavalite"
+msgstr ""
+
 #: hacks/config/lightning.xml.h:2
 msgid "Lightning"
 msgstr "Blixt"
@@ -3491,6 +4763,36 @@ msgid ""
 "by Jamie Zawinski."
 msgstr ""
 
+#: hacks/config/metaballs.xml.h:1
+#, fuzzy
+msgid "Big"
+msgstr "Byxor"
+
+#: hacks/config/metaballs.xml.h:2
+msgid ""
+"Draws two dimensional metaballs: overlapping and merging balls with fuzzy "
+"edges. By W.P. van Paassen."
+msgstr ""
+
+#: hacks/config/metaballs.xml.h:7
+msgid "MetaBall Movement"
+msgstr ""
+
+#: hacks/config/metaballs.xml.h:8
+#, fuzzy
+msgid "MetaBall Radius"
+msgstr "Frön"
+
+#: hacks/config/metaballs.xml.h:9
+#, fuzzy
+msgid "MetaBalls"
+msgstr "Bollar"
+
+#: hacks/config/metaballs.xml.h:11
+#, fuzzy
+msgid "Number of MetaBalls"
+msgstr "Antal spår:"
+
 #: hacks/config/moebius.xml.h:1
 msgid ""
 "Another M. C. Escher hack by Marcelo Vianna, this one draws ``Moebius Strip "
@@ -3552,10 +4854,6 @@ msgstr ""
 msgid "Moire2"
 msgstr "Moiré2"
 
-#: hacks/config/moire2.xml.h:8 hacks/config/thornbird.xml.h:10
-msgid "Thickness"
-msgstr ""
-
 #: hacks/config/molecule.xml.h:3
 #, fuzzy
 msgid "Describe Molecule"
@@ -3890,6 +5188,30 @@ msgstr ""
 msgid "Scale"
 msgstr "Mindre"
 
+#: hacks/config/piecewise.xml.h:1
+msgid "Color shifting speed"
+msgstr ""
+
+#: hacks/config/piecewise.xml.h:6
+#, fuzzy
+msgid "Maximum radius"
+msgstr "Maximal radieökning"
+
+#: hacks/config/piecewise.xml.h:7
+#, fuzzy
+msgid "Minimum radius"
+msgstr "Maximal radieökning"
+
+#: hacks/config/piecewise.xml.h:8
+msgid "Piecewise"
+msgstr ""
+
+#: hacks/config/piecewise.xml.h:12
+msgid ""
+"This draws a bunch of moving circles which switch from visibility to "
+"invisibility at intersection points. Written by Geoffrey Irving."
+msgstr ""
+
 #: hacks/config/pipes.xml.h:1
 msgid "Allow Tight Turns"
 msgstr ""
@@ -3959,6 +5281,38 @@ msgid ""
 "puzzle pieces. Written by Stephen Montgomery-Smith."
 msgstr ""
 
+#: hacks/config/popsquares.xml.h:1
+#, fuzzy
+msgid "Border"
+msgstr "Förhandsgranska"
+
+#: hacks/config/popsquares.xml.h:2
+#, fuzzy
+msgid "End color"
+msgstr "Bakgrundsfärger"
+
+#: hacks/config/popsquares.xml.h:7
+#, fuzzy
+msgid "Start color"
+msgstr "Enfärgad"
+
+#: hacks/config/popsquares.xml.h:8
+msgid "Subdivision"
+msgstr ""
+
+#: hacks/config/popsquares.xml.h:9
+msgid ""
+"This draws a pop-art-ish looking grid of pulsing colors. By Levi Burton."
+msgstr ""
+
+#: hacks/config/popsquares.xml.h:10
+msgid "Twitch"
+msgstr ""
+
+#: hacks/config/popsquares.xml.h:11
+msgid "popsquares"
+msgstr ""
+
 #: hacks/config/pulsar.xml.h:1
 msgid "Anti-alias Lines"
 msgstr ""
@@ -4008,11 +5362,6 @@ msgstr ""
 msgid "Quad Count"
 msgstr "Antal:"
 
-#: hacks/config/pulsar.xml.h:16
-#, fuzzy
-msgid "Solid Surface"
-msgstr "Solida spår"
-
 #: hacks/config/pulsar.xml.h:18
 msgid "Texture PPM File"
 msgstr ""
@@ -4025,10 +5374,6 @@ msgstr ""
 msgid "Launch Frequency"
 msgstr ""
 
-#: hacks/config/pyro.xml.h:8
-msgid "Often"
-msgstr ""
-
 #: hacks/config/pyro.xml.h:9
 #, fuzzy
 msgid "Particle Density"
@@ -4094,6 +5439,17 @@ msgstr ""
 msgid "Transparent"
 msgstr "Transparenta spår"
 
+#: hacks/config/queens.xml.h:2
+msgid "Queens"
+msgstr ""
+
+#: hacks/config/queens.xml.h:5
+msgid ""
+"Solves the N-Queens problem (where, in this program, N is between 5 and 10 "
+"queens.) The problem is: how may one place N queens on an NxN chessboard "
+"such that no queen can attack a sister? Written by Blair Tennessy."
+msgstr ""
+
 #: hacks/config/rd-bomb.xml.h:1
 msgid "/"
 msgstr ""
@@ -4103,11 +5459,6 @@ msgstr ""
 msgid "1%"
 msgstr ""
 
-#: hacks/config/rd-bomb.xml.h:5
-#, no-c-format
-msgid "100%"
-msgstr ""
-
 #: hacks/config/rd-bomb.xml.h:7
 msgid ""
 "Another variation of the `Bomb' program by Scott Draves. This draws a grid "
@@ -4243,8 +5594,7 @@ msgstr "Med symmetri längs Y-axeln"
 #: hacks/config/rotor.xml.h:1
 msgid ""
 "Another ancient xlock demo, this one by Tom Lawrence. It draws a line "
-"segment moving along a complex spiraling curve. I tweaked this to generate "
-"curvier lines, but still frames of it don't look like much."
+"segment moving along a complex spiraling curve."
 msgstr ""
 
 #: hacks/config/rotor.xml.h:4 hacks/config/wander.xml.h:9
@@ -4334,10 +5684,6 @@ msgstr "Panel"
 msgid "Pyramid"
 msgstr "Garnering"
 
-#: hacks/config/sballs.xml.h:10
-msgid "Random"
-msgstr "Slumpvis"
-
 #: hacks/config/sballs.xml.h:11
 #, fuzzy
 msgid "Sballs"
@@ -4348,10 +5694,6 @@ msgstr "Liten"
 msgid "Star"
 msgstr "Ekolod"
 
-#: hacks/config/sballs.xml.h:16
-msgid "Tetrahedron"
-msgstr ""
-
 #: hacks/config/shadebobs.xml.h:7
 msgid "ShadeBobs"
 msgstr ""
@@ -4506,10 +5848,6 @@ msgid ""
 "Duff in 1982."
 msgstr ""
 
-#: hacks/config/sphere.xml.h:7
-msgid "Sphere"
-msgstr "Sfär"
-
 #: hacks/config/sphereEversion.xml.h:1
 #, fuzzy
 msgid "SphereEversion"
@@ -4526,11 +5864,6 @@ msgid ""
 "you can find it at &lt;http://www.dgp.utoronto.ca/~mjmcguff/eversion/&gt;."
 msgstr ""
 
-#: hacks/config/spheremonics.xml.h:9
-#, fuzzy
-msgid "Resolution"
-msgstr "Åtgärder"
-
 #: hacks/config/spheremonics.xml.h:20
 msgid "Smoothed Lines"
 msgstr ""
@@ -4548,7 +5881,7 @@ msgid ""
 "angular momentum operators. Written by Paul Bourke and Jamie Zawinski."
 msgstr ""
 
-#: hacks/config/spiral.xml.h:2
+#: hacks/config/spiral.xml.h:2 hacks/config/superquadrics.xml.h:2
 msgid "Cycles"
 msgstr ""
 
@@ -4625,10 +5958,9 @@ msgid ""
 "work with some window managers, but not with others, so your mileage may "
 "vary. SSystem was once available at &lt;http://www1.las.es/~amil/ssystem/"
 "&gt;, but is now gone. You may still be able to find copies elsewhere. "
-"SSystem has since evolved into two different programs: OpenUniverse (http://"
-"openuniverse.sourceforge.net/) and Celestia (http://www.shatters.net/"
-"celestia/). Sadly, neither of these programs work with xscreensaver at all. "
-"You are encouraged to nag their authors into adding xscreensaver support!"
+"SSystem has since evolved into Celestia, found at &lt;http://www.shatters."
+"net/celestia/&gt;. Sadly, Celestia does not work with xscreensaver at all. "
+"You are encouraged to nag the authors into adding xscreensaver support!"
 msgstr ""
 
 #: hacks/config/stairs.xml.h:6
@@ -4754,14 +6086,14 @@ msgid ""
 "Written by Massimino Pascal."
 msgstr ""
 
-#: hacks/config/superquadrics.xml.h:2
+#: hacks/config/superquadrics.xml.h:3
 msgid ""
 "Ed Mackey reports that he wrote the first version of this program in BASIC "
 "on a Commodore 64 in 1987, as a 320x200 black and white wireframe. Now it is "
 "GL and has specular reflections."
 msgstr ""
 
-#: hacks/config/superquadrics.xml.h:10
+#: hacks/config/superquadrics.xml.h:11
 msgid "Superquadrics"
 msgstr ""
 
@@ -4778,7 +6110,7 @@ msgid "Swirl"
 msgstr "Spiral"
 
 #: hacks/config/t3d.xml.h:1
-msgid "0"
+msgid "0 deg"
 msgstr ""
 
 #: hacks/config/t3d.xml.h:2
@@ -4786,7 +6118,7 @@ msgid "5 Minute Tick Marks"
 msgstr ""
 
 #: hacks/config/t3d.xml.h:3
-msgid "90"
+msgid "90 deg"
 msgstr ""
 
 #: hacks/config/t3d.xml.h:4
@@ -4992,17 +6324,67 @@ msgid "Amplitude"
 msgstr ""
 
 #: hacks/config/whirlygig.xml.h:2
+msgid "Circle"
+msgstr ""
+
+#: hacks/config/whirlygig.xml.h:3
 msgid "Draws zooming chains of sinusoidal spots. Written by Ashton Trey Belew."
 msgstr ""
 
+#: hacks/config/whirlygig.xml.h:4
+#, fuzzy
+msgid "Explain modes"
+msgstr "Visningslägen"
+
 #: hacks/config/whirlygig.xml.h:5
-msgid "Whirlies"
+msgid "Fun"
 msgstr ""
 
 #: hacks/config/whirlygig.xml.h:6
+msgid "Funky"
+msgstr ""
+
+#: hacks/config/whirlygig.xml.h:7
+msgid "Innie"
+msgstr ""
+
+#: hacks/config/whirlygig.xml.h:8
+#, fuzzy
+msgid "Leave a trail"
+msgstr "Lämna spår"
+
+#: hacks/config/whirlygig.xml.h:9
+#, fuzzy
+msgid "Linear"
+msgstr "Linjer"
+
+#: hacks/config/whirlygig.xml.h:11
+#, fuzzy
+msgid "Lissajous"
+msgstr "Lisa"
+
+#: hacks/config/whirlygig.xml.h:15
+#, fuzzy
+msgid "Test"
+msgstr "Bästa"
+
+#: hacks/config/whirlygig.xml.h:16
+#, fuzzy
+msgid "Use Double Buffering"
+msgstr "Använd dubbelbuffring"
+
+#: hacks/config/whirlygig.xml.h:17
+msgid "Whirlies"
+msgstr ""
+
+#: hacks/config/whirlygig.xml.h:18
 msgid "WhirlyGig"
 msgstr ""
 
+#: hacks/config/whirlygig.xml.h:19
+msgid "Wrap the screen"
+msgstr ""
+
 #: hacks/config/worm.xml.h:1
 msgid ""
 "An ancient xlock hack that draws multicolored worms that crawl around the "
@@ -5019,7 +6401,7 @@ msgid ""
 "XaoS generates fast fly-through animations of the Mandelbrot and other "
 "fractal sets. Written by Thomas Marsh and Jan Hubicka. This is not included "
 "with the XScreenSaver package, but if you don't have it already, you can "
-"find it at &lt;http://limax.paru.cas.cz/~hubicka/XaoS/&gt;."
+"find it at &lt;http://xaos.theory.org/&gt;."
 msgstr ""
 
 #: hacks/config/xdaliclock.xml.h:1
@@ -5045,7 +6427,7 @@ msgstr "Sekunder"
 msgid "Huge Font"
 msgstr "Typsnitt"
 
-#: hacks/config/xdaliclock.xml.h:6 hacks/config/xmatrix.xml.h:8
+#: hacks/config/xdaliclock.xml.h:6 hacks/config/xmatrix.xml.h:10
 #, fuzzy
 msgid "Large Font"
 msgstr "Stor"
@@ -5055,7 +6437,7 @@ msgstr "Stor"
 msgid "Medium Font"
 msgstr "Mellan"
 
-#: hacks/config/xdaliclock.xml.h:8 hacks/config/xmatrix.xml.h:14
+#: hacks/config/xdaliclock.xml.h:8 hacks/config/xmatrix.xml.h:16
 #, fuzzy
 msgid "Small Font"
 msgstr "Liten"
@@ -5231,55 +6613,45 @@ msgstr ""
 msgid "Xlyap"
 msgstr ""
 
-#: hacks/config/xmatrix.xml.h:1
+#: hacks/config/xmatrix.xml.h:3
 msgid ""
-"A rendition of the text scrolls seen in the movie ``The Matrix.'' Written by "
-"Jamie Zawinski."
-msgstr ""
-
-#: hacks/config/xmatrix.xml.h:2
-msgid "Binary Encoding"
+"Draws dropping characters similar to what is seen on the computer monitors "
+"in \"The Matrix\". See also \"glmatrix\" for a 3D rendering of the similar "
+"effect that appeared in the title sequence of the movie. Written by Jamie "
+"Zawinski."
 msgstr ""
 
-#: hacks/config/xmatrix.xml.h:3
+#: hacks/config/xmatrix.xml.h:4
 msgid "Expansion Algorithm"
 msgstr ""
 
-#: hacks/config/xmatrix.xml.h:5
-msgid "Full"
-msgstr ""
-
 #: hacks/config/xmatrix.xml.h:6
-msgid "Genetic Encoding"
-msgstr ""
-
-#: hacks/config/xmatrix.xml.h:7
-msgid "Hexadecimal Encoding"
+msgid "Full"
 msgstr ""
 
 #: hacks/config/xmatrix.xml.h:9
-msgid "Matrix Encoding"
+msgid "Knock Knock"
 msgstr ""
 
-#: hacks/config/xmatrix.xml.h:10
+#: hacks/config/xmatrix.xml.h:12
 #, fuzzy
 msgid "Phone Number"
 msgstr "Antal"
 
-#: hacks/config/xmatrix.xml.h:11
+#: hacks/config/xmatrix.xml.h:13
 #, fuzzy
 msgid "Run Trace Program"
 msgstr "Kör ett program"
 
-#: hacks/config/xmatrix.xml.h:12
+#: hacks/config/xmatrix.xml.h:14
 msgid "Slider Algorithm"
 msgstr ""
 
-#: hacks/config/xmatrix.xml.h:17
+#: hacks/config/xmatrix.xml.h:19
 msgid "Synergistic Algorithm"
 msgstr ""
 
-#: hacks/config/xmatrix.xml.h:18
+#: hacks/config/xmatrix.xml.h:20
 msgid "Xmatrix"
 msgstr ""
 
@@ -5394,147 +6766,28 @@ msgid ""
 "than just a simple zoom. Written by James Macnicol."
 msgstr ""
 
-#~ msgid "*"
-#~ msgstr "*"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Choose _Random Image:"
-#~ msgstr "Välj bild _slumpmässigt:"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Display Subprocess _Errors"
-#~ msgstr "Visa underprocess_fel"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Display _Splash Screen at Startup"
-#~ msgstr "Visa _startbild vid uppstart"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "F_ade Duration"
-#~ msgstr "Längd (ms)"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Install _Colormap"
-#~ msgstr "Installera _färgkarta"
-
-#~ msgid ""
-#~ "No Preview\n"
-#~ "Available"
-#~ msgstr ""
-#~ "Ingen förhandsvisning\n"
-#~ "tillgänglig"
+#~ msgid "Configure the settings of the screensaver."
+#~ msgstr "Konfigurera inställningarna för skärmsläckaren."
 
 #~ msgid "Preview of screen saver"
 #~ msgstr "Förhandsvisning av skärmsläckare"
 
-#, fuzzy
-#~ msgid "Stand_by After"
-#~ msgstr "Gå i stand_by-läge efter"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Sus_pend After"
-#~ msgstr "Gå i stand_by-läge efter"
-
-#~ msgid "_Advanced"
-#~ msgstr "_Avancerat"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "_Advanced >>"
-#~ msgstr "Avancerat"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "_Blank After"
-#~ msgstr "Blåsare"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "_Browse"
-#~ msgstr "_Bläddra"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "_Command Line:"
-#~ msgstr "_Kommandorad:"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "_Cycle After"
-#~ msgstr "Blåsare"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "_Display Modes"
-#~ msgstr "Sekunder"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "_Lock Screen After"
-#~ msgstr "_Lås skärm efter"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "_Mode:"
-#~ msgstr "_Läge:"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "_Off After"
-#~ msgstr "_Av efter"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "_Power Management Enabled"
-#~ msgstr "Konfigurera strömsparfunktioner"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "_Preview"
-#~ msgstr "Förhandsgranska"
-
-#~ msgid "_Quit"
-#~ msgstr "_Avsluta"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "_Settings..."
-#~ msgstr "_Inställningar..."
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "_Standard <<"
-#~ msgstr "Standardvärde"
-
-#, fuzzy
 #~ msgid "_Verbose Dialognostics"
-#~ msgstr "Diagnostik"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "_Visual:"
-#~ msgstr "Synlig:"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "dialog1"
-#~ msgstr "Är tilläggningsdialog"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "no preview"
-#~ msgstr "Förhandsgranska"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "preview"
-#~ msgstr "Förhandsgranska"
+#~ msgstr "_Utförlig diagnostik"
 
-#, fuzzy
-#~ msgid "Anemone"
-#~ msgstr "Demon"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Endgame"
-#~ msgstr "Ett"
+#~ msgid "ElectricSheep"
+#~ msgstr "ElektrisktFår"
 
 #, fuzzy
-#~ msgid "Max Blobs"
-#~ msgstr "XOR-spår"
+#~ msgid "Sandpaper"
+#~ msgstr "Standardvärde"
 
-#, fuzzy
-#~ msgid "Random Lamp Style"
-#~ msgstr "Slumpvis storlek upp till"
+#~ msgid "Mode-Specific Settings"
+#~ msgstr "Lägesspecifika inställningar"
 
 #~ msgid "_Advanced &gt;&gt;"
 #~ msgstr "_Avancerat &gt;&gt;"
 
-#~ msgid "MacOS"
-#~ msgstr "MacOS"
-
 #~ msgid "_Enable keyboard accessibility"
 #~ msgstr "_Använd tangentbordsåtkomst"
 
@@ -5581,10 +6834,6 @@ msgstr ""
 #~ msgid "Retrieve and store legacy settings"
 #~ msgstr "Hämta och lagra föråldrade inställningar"
 
-#, fuzzy
-#~ msgid "Background Preferences"
-#~ msgstr "Bakgrundsegenskaper"
-
 #, fuzzy
 #~ msgid "E-Mail"
 #~ msgstr "Huvud"
@@ -5924,9 +7173,6 @@ msgstr ""
 #~ msgid "MIME Type"
 #~ msgstr "MIME-typ"
 
-#~ msgid "Name"
-#~ msgstr "Namn"
-
 #~ msgid "Needs terminal"
 #~ msgstr "Behöver terminal"
 
@@ -5951,9 +7197,6 @@ msgstr ""
 #~ msgid "Viewing component"
 #~ msgstr "Visningskomponent"
 
-#~ msgid "Edit file category"
-#~ msgstr "Redigera filkategori"
-
 #~ msgid "GtkTreeModel that contains the category data"
 #~ msgstr "GtkTreeModel som innehåller kategoridata"
 
@@ -6542,9 +7785,6 @@ msgstr ""
 #~ msgid "Keybinding Properties"
 #~ msgstr "Tangentbordsinställningar"
 
-#~ msgid "Background colors"
-#~ msgstr "Bakgrundsfärger"
-
 #~ msgid "Background picture"
 #~ msgstr "Bakgrundsbild"
 
@@ -6878,9 +8118,6 @@ msgstr ""
 #~ msgid "3d clock"
 #~ msgstr "3d-klocka"
 
-#~ msgid "Monochrome"
-#~ msgstr "Enfärgad"
-
 #~ msgid "Number of colours"
 #~ msgstr "Antal färger"
 
@@ -7019,9 +8256,6 @@ msgstr ""
 #~ msgid "Put a bridge over the logo?"
 #~ msgstr "Visa en bro över logotypen?"
 
-#~ msgid "Maximum radius increment"
-#~ msgstr "Maximal radieökning"
-
 #~ msgid "Draw square at weird starting points."
 #~ msgstr "Rita fyrkant vid konstiga startpunkter."
 
@@ -7040,9 +8274,6 @@ msgstr ""
 #~ msgid "Frequency of missile launch"
 #~ msgstr "Missiluppskjutningsfrekvens"
 
-#~ msgid "Number of particles"
-#~ msgstr "Antal partiklar"
-
 #~ msgid "Color contrast"
 #~ msgstr "Färgkontrast"
 
@@ -7052,9 +8283,6 @@ msgstr ""
 #~ msgid "Number of points:"
 #~ msgstr "Antal punkter:"
 
-#~ msgid "Number of trails:"
-#~ msgstr "Antal spår:"
-
 #~ msgid "Spread between lines"
 #~ msgstr "Sprid mellan linjer"
 
@@ -7115,9 +8343,6 @@ msgstr ""
 #~ msgid "Pitch (Hz)"
 #~ msgstr "Tonläge (Hz)"
 
-#~ msgid "Mouse speed:"
-#~ msgstr "Mushastighet:"
-
 #~ msgid "My mouse is:"
 #~ msgstr "Min mus är:"
 
@@ -7166,10 +8391,7 @@ msgstr ""
 #~ msgstr "Gå i standby-läge efter"
 
 #~ msgid "Go to suspend mode after"
-#~ msgstr "Gå i suspend-läge efter"
-
-#~ msgid "One screensaver all the time"
-#~ msgstr "En skärmsläckare hela tiden"
+#~ msgstr "Gå i pausläge efter"
 
 #~ msgid "R_equire password to unlock screen"
 #~ msgstr "_Kräv lösenord för att låsa upp skärmen"