http://ftp.ksu.edu.tw/FTP/FreeBSD/distfiles/xscreensaver-4.20.tar.gz

[xscreensaver] / po / vi.po

diff --git a/po/vi.po b/po/vi.po
index 55985ba387adb0c994604bd5d919493e26701dc8..d6a705d4431815dff4f1bd3e3e52b1dbce2a0f81 100644 (file)
--- a/po/vi.po
+++ b/po/vi.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: for Gnome 2.x\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: for Gnome 2.x\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"

-"POT-Creation-Date: 2004-10-04 16:25+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2004-12-22 12:51+0100\n"

 "PO-Revision-Date: 2002-09-19 18:16+0700\n"
 "Last-Translator: Trinh Minh Thanh <tmthanh@linuxmail.org>\n"
 "Language-Team: Gnome-Vi Team <Gnomevi-list@lists.sourceforge.net>\n"
 "PO-Revision-Date: 2002-09-19 18:16+0700\n"
 "Last-Translator: Trinh Minh Thanh <tmthanh@linuxmail.org>\n"
 "Language-Team: Gnome-Vi Team <Gnomevi-list@lists.sourceforge.net>\n"


@@ -147,7 +147,7 @@ msgstr "Bao lâu trước khi màn hình tối hẳn."
 msgid "minutes"
 msgstr "phút"
 
 msgid "minutes"
 msgstr "phút"
 

-#: driver/demo-Gtk-widgets.c:482 driver/demo-Gtk.c:2845
+#: driver/demo-Gtk-widgets.c:482 driver/demo-Gtk.c:2852

 #: driver/xscreensaver-demo.glade.h:58
 msgid "Preview"
 msgstr "Xem trước"
 #: driver/xscreensaver-demo.glade.h:58
 msgid "Preview"
 msgstr "Xem trước"


@@ -194,12 +194,12 @@ msgstr "Chỉ có một trình bảo vệ màn hình"
 msgid "Random Screen Saver"
 msgstr "Trình bảo vệ màn hình ngẫu nhiên"
 
 msgid "Random Screen Saver"
 msgstr "Trình bảo vệ màn hình ngẫu nhiên"
 

-#: driver/demo-Gtk-widgets.c:571 driver/demo-Gtk.c:2134
+#: driver/demo-Gtk-widgets.c:571 driver/demo-Gtk.c:2141

 #: driver/xscreensaver-demo.glade.h:75
 msgid "Use"
 msgstr "Dùng"
 
 #: driver/xscreensaver-demo.glade.h:75
 msgid "Use"
 msgstr "Dùng"
 

-#: driver/demo-Gtk-widgets.c:591 driver/demo-Gtk.c:2144
+#: driver/demo-Gtk-widgets.c:591 driver/demo-Gtk.c:2151

 #: driver/xscreensaver-demo.glade.h:63
 msgid "Screen Saver"
 msgstr "Trình bảo vệ màn hình"
 #: driver/xscreensaver-demo.glade.h:63
 msgid "Screen Saver"
 msgstr "Trình bảo vệ màn hình"


@@ -446,7 +446,7 @@ msgid "Visual:"
 msgstr "Hiển thị:"
 
 #: driver/demo-Gtk-widgets.c:1550 driver/demo-Gtk-widgets.c:1573
 msgstr "Hiển thị:"
 
 #: driver/demo-Gtk-widgets.c:1550 driver/demo-Gtk-widgets.c:1573

-#: driver/demo-Gtk.c:1538 driver/demo-Gtk.c:2864
+#: driver/demo-Gtk.c:1545 driver/demo-Gtk.c:2871

 #: driver/xscreensaver-demo.glade.h:5 driver/xscreensaver-demo.glade2.h:3
 msgid "Any"
 msgstr "bất kỳ"
 #: driver/xscreensaver-demo.glade.h:5 driver/xscreensaver-demo.glade2.h:3
 msgid "Any"
 msgstr "bất kỳ"


@@ -545,7 +545,7 @@ msgstr "Chuẩn <<"
 msgid "Back to the graphical configuration options."
 msgstr "Trở lại tùy chọn cấu hình đồ họa."
 
 msgid "Back to the graphical configuration options."
 msgstr "Trở lại tùy chọn cấu hình đồ họa."
 

-#: driver/demo-Gtk-widgets.c:1709 driver/demo-Gtk.c:741
+#: driver/demo-Gtk-widgets.c:1709 driver/demo-Gtk.c:748

 #: driver/xscreensaver-demo.glade.h:54
 msgid "OK"
 msgstr "OK"
 #: driver/xscreensaver-demo.glade.h:54
 msgid "OK"
 msgstr "OK"


@@ -554,11 +554,11 @@ msgstr "OK"
 msgid "Cancel"
 msgstr "Bỏ qua"
 
 msgid "Cancel"
 msgstr "Bỏ qua"
 

-#: driver/demo-Gtk.c:649
+#: driver/demo-Gtk.c:656

 msgid "For updates, check http://www.jwz.org/xscreensaver/"
 msgstr "Để cập nhật, xem tại:  http://www.jwz.org/xscreensaver/"
 
 msgid "For updates, check http://www.jwz.org/xscreensaver/"
 msgstr "Để cập nhật, xem tại:  http://www.jwz.org/xscreensaver/"
 

-#: driver/demo-Gtk.c:779
+#: driver/demo-Gtk.c:786

 msgid ""
 "Error:\n"
 "\n"
 msgid ""
 "Error:\n"
 "\n"


@@ -568,7 +568,7 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Không có địa chỉ trợ giúp nào được chỉ định.\n"
 
 "\n"
 "Không có địa chỉ trợ giúp nào được chỉ định.\n"
 

-#: driver/demo-Gtk.c:865
+#: driver/demo-Gtk.c:872

 msgid ""
 "Error:\n"
 "\n"
 msgid ""
 "Error:\n"
 "\n"


@@ -580,7 +580,7 @@ msgstr ""
 "Xscreensaver daemon đã không khởi chạy đúng.\n"
 "\n"
 
 "Xscreensaver daemon đã không khởi chạy đúng.\n"
 "\n"
 

-#: driver/demo-Gtk.c:877
+#: driver/demo-Gtk.c:884

 msgid ""
 "You are running as root.  This usually means that xscreensaver\n"
 "was unable to contact your X server because access control is\n"
 msgid ""
 "You are running as root.  This usually means that xscreensaver\n"
 "was unable to contact your X server because access control is\n"


@@ -614,11 +614,11 @@ msgstr ""
 "Không nên chạy X với người dùng root, bạn nên đăng nhập là\n"
 "người dùng thông thường và `su' khi cần."
 
 "Không nên chạy X với người dùng root, bạn nên đăng nhập là\n"
 "người dùng thông thường và `su' khi cần."
 

-#: driver/demo-Gtk.c:893
+#: driver/demo-Gtk.c:900

 msgid "Please check your $PATH and permissions."
 msgstr "Hãy kiểm tra $PATH và quyền hạn."
 
 msgid "Please check your $PATH and permissions."
 msgstr "Hãy kiểm tra $PATH và quyền hạn."
 

-#: driver/demo-Gtk.c:928
+#: driver/demo-Gtk.c:935

 msgid ""
 "Error:\n"
 "\n"
 msgid ""
 "Error:\n"
 "\n"


@@ -628,7 +628,7 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Không định được tên tập tin init!\n"
 
 "\n"
 "Không định được tên tập tin init!\n"
 

-#: driver/demo-Gtk.c:933
+#: driver/demo-Gtk.c:940

 #, c-format
 msgid ""
 "Error:\n"
 #, c-format
 msgid ""
 "Error:\n"


@@ -639,7 +639,7 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Không thể ghi %s\n"
 
 "\n"
 "Không thể ghi %s\n"
 

-#: driver/demo-Gtk.c:992
+#: driver/demo-Gtk.c:999

 msgid ""
 "Error:\n"
 "\n"
 msgid ""
 "Error:\n"
 "\n"


@@ -649,7 +649,7 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Không có thiết lập cho `manualCommand'."
 
 "\n"
 "Không có thiết lập cho `manualCommand'."
 

-#: driver/demo-Gtk.c:1173
+#: driver/demo-Gtk.c:1180

 #, c-format
 msgid ""
 "Error:\n"
 #, c-format
 msgid ""
 "Error:\n"


@@ -660,7 +660,7 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Không phân tích được Định dạng Thời gian: \"%s\"\n"
 
 "\n"
 "Không phân tích được Định dạng Thời gian: \"%s\"\n"
 

-#: driver/demo-Gtk.c:1829
+#: driver/demo-Gtk.c:1836

 #, c-format
 msgid ""
 "Error:\n"
 #, c-format
 msgid ""
 "Error:\n"


@@ -671,28 +671,28 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Thư mục không tồn tại: \"%s\"\n"
 
 "\n"
 "Thư mục không tồn tại: \"%s\"\n"
 

-#: driver/demo-Gtk.c:2546
+#: driver/demo-Gtk.c:2553

 msgid "Descriptions not available: no XML support compiled in."
 msgstr "Mô tả không có sẵn: chưa biên dịch hỗ trợ cho XML ở trong."
 
 msgid "Descriptions not available: no XML support compiled in."
 msgstr "Mô tả không có sẵn: chưa biên dịch hỗ trợ cho XML ở trong."
 

-#: driver/demo-Gtk.c:2551
+#: driver/demo-Gtk.c:2558

 msgid "No description available."
 msgstr "Không có sẵn Mô tả."
 
 msgid "No description available."
 msgstr "Không có sẵn Mô tả."
 

-#: driver/demo-Gtk.c:2816
+#: driver/demo-Gtk.c:2823

 msgid "Blank Screen"
 msgstr "Màn hình Trống"
 
 msgid "Blank Screen"
 msgstr "Màn hình Trống"
 

-#: driver/demo-Gtk.c:2822
+#: driver/demo-Gtk.c:2829

 msgid "Screen Saver Disabled"
 msgstr "Tắt trình Bảo vệ Màn hình"
 
 msgid "Screen Saver Disabled"
 msgstr "Tắt trình Bảo vệ Màn hình"
 

-#: driver/demo-Gtk.c:2855
+#: driver/demo-Gtk.c:2862

 #, c-format
 msgid "%s: %.100s Settings"
 msgstr ""
 
 #, c-format
 msgid "%s: %.100s Settings"
 msgstr ""
 

-#: driver/demo-Gtk.c:3010
+#: driver/demo-Gtk.c:3017

 #, c-format
 msgid ""
 "Warning:\n"
 #, c-format
 msgid ""
 "Warning:\n"


@@ -703,23 +703,23 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Tập tin \"%s\" đã thay đổi, nạp lại.\n"
 
 "\n"
 "Tập tin \"%s\" đã thay đổi, nạp lại.\n"
 

-#: driver/demo-Gtk.c:3092
+#: driver/demo-Gtk.c:3099

 msgid "No Preview"
 msgstr "Không có Xem trước"
 
 msgid "No Preview"
 msgstr "Không có Xem trước"
 

-#: driver/demo-Gtk.c:3092
+#: driver/demo-Gtk.c:3099

 msgid "Available"
 msgstr "Sẵn có"
 
 msgid "Available"
 msgstr "Sẵn có"
 

-#: driver/demo-Gtk.c:3093
+#: driver/demo-Gtk.c:3100

 msgid "Not"
 msgstr ""
 
 msgid "Not"
 msgstr ""
 

-#: driver/demo-Gtk.c:3093
+#: driver/demo-Gtk.c:3100

 msgid "Installed"
 msgstr ""
 
 msgid "Installed"
 msgstr ""
 

-#: driver/demo-Gtk.c:3858
+#: driver/demo-Gtk.c:3865

 #, c-format
 msgid ""
 "Warning:\n"
 #, c-format
 msgid ""
 "Warning:\n"


@@ -732,7 +732,7 @@ msgstr ""
 "Daemon của XScreenSaver có vẻ như đang không chạy\n"
 "trên màn hình \"%s\".  Chạy nó bây giờ?"
 
 "Daemon của XScreenSaver có vẻ như đang không chạy\n"
 "trên màn hình \"%s\".  Chạy nó bây giờ?"
 

-#: driver/demo-Gtk.c:3868
+#: driver/demo-Gtk.c:3875

 #, c-format
 msgid ""
 "Warning:\n"
 #, c-format
 msgid ""
 "Warning:\n"


@@ -763,7 +763,7 @@ msgstr ""
 "Bạn nên hoặc là chạy lại %s bằng \"%s\" hay chạy lại trình\n"
 "bảo vệ màn hình X bằng \"%s\".\n"
 
 "Bạn nên hoặc là chạy lại %s bằng \"%s\" hay chạy lại trình\n"
 "bảo vệ màn hình X bằng \"%s\".\n"
 

-#: driver/demo-Gtk.c:3893
+#: driver/demo-Gtk.c:3900

 #, c-format
 msgid ""
 "Warning:\n"
 #, c-format
 msgid ""
 "Warning:\n"


@@ -790,7 +790,7 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Chạy lại daemon trên \"%s\" bằng \"%s\" bây giờ không?\n"
 
 "\n"
 "Chạy lại daemon trên \"%s\" bằng \"%s\" bây giờ không?\n"
 

-#: driver/demo-Gtk.c:3915
+#: driver/demo-Gtk.c:3922

 #, c-format
 msgid ""
 "Warning:\n"
 #, c-format
 msgid ""
 "Warning:\n"


@@ -809,12 +809,12 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Khởi chạy lại daemon của trình bảo vệ màn hình bây giờ ?\n"
 
 "\n"
 "Khởi chạy lại daemon của trình bảo vệ màn hình bây giờ ?\n"
 

-#: driver/demo-Gtk.c:4372
+#: driver/demo-Gtk.c:4379

 #, c-format
 msgid "%s: unknown option: %s\n"
 msgstr "%s: tùy chọn không xác định: %s\n"
 
 #, c-format
 msgid "%s: unknown option: %s\n"
 msgstr "%s: tùy chọn không xác định: %s\n"
 

-#: driver/demo-Gtk.c:4436
+#: driver/demo-Gtk.c:4443

 #, fuzzy
 msgid "Screensaver Preferences"
 msgstr "Trình bảo vệ màn hình"
 #, fuzzy
 msgid "Screensaver Preferences"
 msgstr "Trình bảo vệ màn hình"


@@ -1037,22 +1037,23 @@ msgstr "Tay"
 #: hacks/config/endgame.xml.h:3 hacks/config/engine.xml.h:8
 #: hacks/config/epicycle.xml.h:5 hacks/config/eruption.xml.h:5
 #: hacks/config/euler2d.xml.h:3 hacks/config/extrusion.xml.h:3
 #: hacks/config/endgame.xml.h:3 hacks/config/engine.xml.h:8
 #: hacks/config/epicycle.xml.h:5 hacks/config/eruption.xml.h:5
 #: hacks/config/euler2d.xml.h:3 hacks/config/extrusion.xml.h:3

-#: hacks/config/fadeplot.xml.h:4 hacks/config/flag.xml.h:2
-#: hacks/config/flame.xml.h:6 hacks/config/flipflop.xml.h:1
-#: hacks/config/flipscreen3d.xml.h:1 hacks/config/flow.xml.h:4
-#: hacks/config/fluidballs.xml.h:5 hacks/config/flyingtoasters.xml.h:5
-#: hacks/config/fontglide.xml.h:4 hacks/config/forest.xml.h:1
-#: hacks/config/fuzzyflakes.xml.h:7 hacks/config/galaxy.xml.h:3
-#: hacks/config/gears.xml.h:2 hacks/config/gflux.xml.h:6
-#: hacks/config/glblur.xml.h:4 hacks/config/glforestfire.xml.h:4
-#: hacks/config/glknots.xml.h:3 hacks/config/glmatrix.xml.h:8
-#: hacks/config/glplanet.xml.h:2 hacks/config/glsnake.xml.h:6
-#: hacks/config/gltext.xml.h:3 hacks/config/goop.xml.h:4
-#: hacks/config/grav.xml.h:2 hacks/config/greynetic.xml.h:1
-#: hacks/config/halo.xml.h:2 hacks/config/hopalong.xml.h:9
-#: hacks/config/hyperball.xml.h:2 hacks/config/hypercube.xml.h:2
-#: hacks/config/hypertorus.xml.h:6 hacks/config/ifs.xml.h:1
-#: hacks/config/interference.xml.h:7 hacks/config/jigglypuff.xml.h:6
+#: hacks/config/fadeplot.xml.h:4 hacks/config/fireworkx.xml.h:3
+#: hacks/config/flag.xml.h:2 hacks/config/flame.xml.h:6
+#: hacks/config/flipflop.xml.h:1 hacks/config/flipscreen3d.xml.h:1
+#: hacks/config/flow.xml.h:2 hacks/config/fluidballs.xml.h:5
+#: hacks/config/flyingtoasters.xml.h:5 hacks/config/fontglide.xml.h:4
+#: hacks/config/forest.xml.h:1 hacks/config/fuzzyflakes.xml.h:7
+#: hacks/config/galaxy.xml.h:3 hacks/config/gears.xml.h:2
+#: hacks/config/gflux.xml.h:6 hacks/config/glblur.xml.h:4
+#: hacks/config/glforestfire.xml.h:4 hacks/config/glknots.xml.h:3
+#: hacks/config/glmatrix.xml.h:8 hacks/config/glplanet.xml.h:2
+#: hacks/config/glsnake.xml.h:6 hacks/config/gltext.xml.h:3
+#: hacks/config/goop.xml.h:4 hacks/config/grav.xml.h:2
+#: hacks/config/greynetic.xml.h:1 hacks/config/halo.xml.h:2
+#: hacks/config/hopalong.xml.h:9 hacks/config/hyperball.xml.h:2
+#: hacks/config/hypercube.xml.h:2 hacks/config/hypertorus.xml.h:6
+#: hacks/config/ifs.xml.h:1 hacks/config/interference.xml.h:7
+#: hacks/config/intermomentary.xml.h:1 hacks/config/jigglypuff.xml.h:6

 #: hacks/config/jigsaw.xml.h:3 hacks/config/juggle.xml.h:3
 #: hacks/config/julia.xml.h:2 hacks/config/kaleidescope.xml.h:2
 #: hacks/config/klein.xml.h:2 hacks/config/kumppa.xml.h:3
 #: hacks/config/jigsaw.xml.h:3 hacks/config/juggle.xml.h:3
 #: hacks/config/julia.xml.h:2 hacks/config/kaleidescope.xml.h:2
 #: hacks/config/klein.xml.h:2 hacks/config/kumppa.xml.h:3


@@ -1070,23 +1071,24 @@ msgstr "Tay"
 #: hacks/config/pacman.xml.h:1 hacks/config/penetrate.xml.h:3
 #: hacks/config/penrose.xml.h:6 hacks/config/petri.xml.h:5
 #: hacks/config/phosphor.xml.h:4 hacks/config/piecewise.xml.h:4
 #: hacks/config/pacman.xml.h:1 hacks/config/penetrate.xml.h:3
 #: hacks/config/penrose.xml.h:6 hacks/config/petri.xml.h:5
 #: hacks/config/phosphor.xml.h:4 hacks/config/piecewise.xml.h:4

-#: hacks/config/pipes.xml.h:5 hacks/config/polyhedra.xml.h:18
-#: hacks/config/polyominoes.xml.h:2 hacks/config/polytopes.xml.h:11
-#: hacks/config/pong.xml.h:1 hacks/config/popsquares.xml.h:3
-#: hacks/config/providence.xml.h:2 hacks/config/pulsar.xml.h:11
-#: hacks/config/pyro.xml.h:4 hacks/config/qix.xml.h:7
-#: hacks/config/queens.xml.h:1 hacks/config/rd-bomb.xml.h:9
-#: hacks/config/ripples.xml.h:4 hacks/config/rocks.xml.h:4
-#: hacks/config/rotor.xml.h:3 hacks/config/rubik.xml.h:3
-#: hacks/config/sballs.xml.h:4 hacks/config/shadebobs.xml.h:3
-#: hacks/config/sierpinski.xml.h:2 hacks/config/sierpinski3d.xml.h:2
-#: hacks/config/slidescreen.xml.h:2 hacks/config/slip.xml.h:2
-#: hacks/config/speedmine.xml.h:3 hacks/config/sphere.xml.h:2
-#: hacks/config/spheremonics.xml.h:5 hacks/config/spiral.xml.h:3
-#: hacks/config/spotlight.xml.h:2 hacks/config/sproingies.xml.h:2
-#: hacks/config/squiral.xml.h:4 hacks/config/stairs.xml.h:1
-#: hacks/config/starfish.xml.h:3 hacks/config/starwars.xml.h:6
-#: hacks/config/strange.xml.h:1 hacks/config/superquadrics.xml.h:4
+#: hacks/config/pinion.xml.h:5 hacks/config/pipes.xml.h:5
+#: hacks/config/polyhedra.xml.h:18 hacks/config/polyominoes.xml.h:2
+#: hacks/config/polytopes.xml.h:11 hacks/config/pong.xml.h:1
+#: hacks/config/popsquares.xml.h:3 hacks/config/providence.xml.h:2
+#: hacks/config/pulsar.xml.h:11 hacks/config/pyro.xml.h:4
+#: hacks/config/qix.xml.h:7 hacks/config/queens.xml.h:1
+#: hacks/config/rd-bomb.xml.h:9 hacks/config/ripples.xml.h:4
+#: hacks/config/rocks.xml.h:4 hacks/config/rotor.xml.h:3
+#: hacks/config/rubik.xml.h:3 hacks/config/sballs.xml.h:4
+#: hacks/config/shadebobs.xml.h:3 hacks/config/sierpinski.xml.h:2
+#: hacks/config/sierpinski3d.xml.h:2 hacks/config/slidescreen.xml.h:2
+#: hacks/config/slip.xml.h:2 hacks/config/speedmine.xml.h:3
+#: hacks/config/sphere.xml.h:2 hacks/config/spheremonics.xml.h:5
+#: hacks/config/spiral.xml.h:3 hacks/config/spotlight.xml.h:2
+#: hacks/config/sproingies.xml.h:2 hacks/config/squiral.xml.h:4
+#: hacks/config/stairs.xml.h:1 hacks/config/starfish.xml.h:3
+#: hacks/config/starwars.xml.h:6 hacks/config/strange.xml.h:1
+#: hacks/config/substrate.xml.h:2 hacks/config/superquadrics.xml.h:4

 #: hacks/config/swirl.xml.h:2 hacks/config/t3d.xml.h:6
 #: hacks/config/thornbird.xml.h:2 hacks/config/triangle.xml.h:1
 #: hacks/config/truchet.xml.h:1 hacks/config/twang.xml.h:3
 #: hacks/config/swirl.xml.h:2 hacks/config/t3d.xml.h:6
 #: hacks/config/thornbird.xml.h:2 hacks/config/triangle.xml.h:1
 #: hacks/config/truchet.xml.h:1 hacks/config/twang.xml.h:3


@@ -1108,8 +1110,9 @@ msgstr "Nhanh"
 #: hacks/config/fuzzyflakes.xml.h:8 hacks/config/kaleidescope.xml.h:3
 #: hacks/config/lisa.xml.h:3 hacks/config/pedal.xml.h:4
 #: hacks/config/petri.xml.h:7 hacks/config/qix.xml.h:8
 #: hacks/config/fuzzyflakes.xml.h:8 hacks/config/kaleidescope.xml.h:3
 #: hacks/config/lisa.xml.h:3 hacks/config/pedal.xml.h:4
 #: hacks/config/petri.xml.h:7 hacks/config/qix.xml.h:8

-#: hacks/config/thornbird.xml.h:3 hacks/config/whirlwindwarp.xml.h:1
-#: hacks/config/wormhole.xml.h:3 hacks/config/xfishtank.xml.h:4
+#: hacks/config/substrate.xml.h:3 hacks/config/thornbird.xml.h:3
+#: hacks/config/whirlwindwarp.xml.h:1 hacks/config/wormhole.xml.h:3
+#: hacks/config/xfishtank.xml.h:4

 msgid "Few"
 msgstr "Ít"
 
 msgid "Few"
 msgstr "Ít"
 


@@ -1125,7 +1128,7 @@ msgstr "Ít"
 #: hacks/config/epicycle.xml.h:8 hacks/config/eruption.xml.h:12
 #: hacks/config/euler2d.xml.h:8 hacks/config/fadeplot.xml.h:6
 #: hacks/config/flag.xml.h:5 hacks/config/flame.xml.h:11
 #: hacks/config/epicycle.xml.h:8 hacks/config/eruption.xml.h:12
 #: hacks/config/euler2d.xml.h:8 hacks/config/fadeplot.xml.h:6
 #: hacks/config/flag.xml.h:5 hacks/config/flame.xml.h:11

-#: hacks/config/flow.xml.h:8 hacks/config/fluidballs.xml.h:13
+#: hacks/config/flow.xml.h:7 hacks/config/fluidballs.xml.h:13

 #: hacks/config/forest.xml.h:3 hacks/config/fuzzyflakes.xml.h:12
 #: hacks/config/galaxy.xml.h:6 hacks/config/grav.xml.h:4
 #: hacks/config/halo.xml.h:4 hacks/config/hopalong.xml.h:15
 #: hacks/config/forest.xml.h:3 hacks/config/fuzzyflakes.xml.h:12
 #: hacks/config/galaxy.xml.h:6 hacks/config/grav.xml.h:4
 #: hacks/config/halo.xml.h:4 hacks/config/hopalong.xml.h:15


@@ -1163,7 +1166,7 @@ msgstr "Nhiều"
 #: hacks/config/epicycle.xml.h:9 hacks/config/eruption.xml.h:14
 #: hacks/config/euler2d.xml.h:9 hacks/config/fadeplot.xml.h:7
 #: hacks/config/flag.xml.h:6 hacks/config/flame.xml.h:12
 #: hacks/config/epicycle.xml.h:9 hacks/config/eruption.xml.h:14
 #: hacks/config/euler2d.xml.h:9 hacks/config/fadeplot.xml.h:7
 #: hacks/config/flag.xml.h:6 hacks/config/flame.xml.h:12

-#: hacks/config/flow.xml.h:9 hacks/config/forest.xml.h:4
+#: hacks/config/flow.xml.h:8 hacks/config/forest.xml.h:4

 #: hacks/config/galaxy.xml.h:7 hacks/config/grav.xml.h:5
 #: hacks/config/halo.xml.h:6 hacks/config/hopalong.xml.h:17
 #: hacks/config/ifs.xml.h:4 hacks/config/imsmap.xml.h:10
 #: hacks/config/galaxy.xml.h:7 hacks/config/grav.xml.h:5
 #: hacks/config/halo.xml.h:6 hacks/config/hopalong.xml.h:17
 #: hacks/config/ifs.xml.h:4 hacks/config/imsmap.xml.h:10


@@ -1217,22 +1220,23 @@ msgstr ""
 #: hacks/config/endgame.xml.h:5 hacks/config/engine.xml.h:15
 #: hacks/config/epicycle.xml.h:10 hacks/config/eruption.xml.h:19
 #: hacks/config/euler2d.xml.h:14 hacks/config/extrusion.xml.h:11
 #: hacks/config/endgame.xml.h:5 hacks/config/engine.xml.h:15
 #: hacks/config/epicycle.xml.h:10 hacks/config/eruption.xml.h:19
 #: hacks/config/euler2d.xml.h:14 hacks/config/extrusion.xml.h:11

-#: hacks/config/fadeplot.xml.h:8 hacks/config/flag.xml.h:7
-#: hacks/config/flame.xml.h:14 hacks/config/flipflop.xml.h:5
-#: hacks/config/flipscreen3d.xml.h:6 hacks/config/flow.xml.h:13
-#: hacks/config/fluidballs.xml.h:18 hacks/config/flyingtoasters.xml.h:11
-#: hacks/config/fontglide.xml.h:13 hacks/config/forest.xml.h:5
-#: hacks/config/fuzzyflakes.xml.h:15 hacks/config/galaxy.xml.h:10
-#: hacks/config/gears.xml.h:7 hacks/config/gflux.xml.h:12
-#: hacks/config/glblur.xml.h:14 hacks/config/glforestfire.xml.h:14
-#: hacks/config/glknots.xml.h:17 hacks/config/glmatrix.xml.h:18
-#: hacks/config/glplanet.xml.h:8 hacks/config/glsnake.xml.h:12
-#: hacks/config/gltext.xml.h:13 hacks/config/goop.xml.h:10
-#: hacks/config/grav.xml.h:8 hacks/config/greynetic.xml.h:3
-#: hacks/config/halo.xml.h:10 hacks/config/hopalong.xml.h:21
-#: hacks/config/hyperball.xml.h:8 hacks/config/hypercube.xml.h:7
-#: hacks/config/hypertorus.xml.h:13 hacks/config/ifs.xml.h:5
-#: hacks/config/interference.xml.h:17 hacks/config/jigglypuff.xml.h:16
+#: hacks/config/fadeplot.xml.h:8 hacks/config/fireworkx.xml.h:9
+#: hacks/config/flag.xml.h:7 hacks/config/flame.xml.h:14
+#: hacks/config/flipflop.xml.h:5 hacks/config/flipscreen3d.xml.h:6
+#: hacks/config/flow.xml.h:10 hacks/config/fluidballs.xml.h:18
+#: hacks/config/flyingtoasters.xml.h:11 hacks/config/fontglide.xml.h:13
+#: hacks/config/forest.xml.h:5 hacks/config/fuzzyflakes.xml.h:15
+#: hacks/config/galaxy.xml.h:11 hacks/config/gears.xml.h:7
+#: hacks/config/gflux.xml.h:12 hacks/config/glblur.xml.h:14
+#: hacks/config/glforestfire.xml.h:14 hacks/config/glknots.xml.h:17
+#: hacks/config/glmatrix.xml.h:18 hacks/config/glplanet.xml.h:8
+#: hacks/config/glsnake.xml.h:12 hacks/config/gltext.xml.h:13
+#: hacks/config/goop.xml.h:10 hacks/config/grav.xml.h:8
+#: hacks/config/greynetic.xml.h:3 hacks/config/halo.xml.h:10
+#: hacks/config/hopalong.xml.h:21 hacks/config/hyperball.xml.h:8
+#: hacks/config/hypercube.xml.h:7 hacks/config/hypertorus.xml.h:13
+#: hacks/config/ifs.xml.h:5 hacks/config/interference.xml.h:17
+#: hacks/config/intermomentary.xml.h:4 hacks/config/jigglypuff.xml.h:16

 #: hacks/config/jigsaw.xml.h:5 hacks/config/juggle.xml.h:7
 #: hacks/config/julia.xml.h:8 hacks/config/kaleidescope.xml.h:7
 #: hacks/config/klein.xml.h:7 hacks/config/kumppa.xml.h:8
 #: hacks/config/jigsaw.xml.h:5 hacks/config/juggle.xml.h:7
 #: hacks/config/julia.xml.h:8 hacks/config/kaleidescope.xml.h:7
 #: hacks/config/klein.xml.h:7 hacks/config/kumppa.xml.h:8


@@ -1250,23 +1254,24 @@ msgstr ""
 #: hacks/config/pacman.xml.h:5 hacks/config/penetrate.xml.h:6
 #: hacks/config/penrose.xml.h:11 hacks/config/petri.xml.h:23
 #: hacks/config/phosphor.xml.h:7 hacks/config/piecewise.xml.h:9
 #: hacks/config/pacman.xml.h:5 hacks/config/penetrate.xml.h:6
 #: hacks/config/penrose.xml.h:11 hacks/config/petri.xml.h:23
 #: hacks/config/phosphor.xml.h:7 hacks/config/piecewise.xml.h:9

-#: hacks/config/pipes.xml.h:15 hacks/config/polyhedra.xml.h:119
-#: hacks/config/polyominoes.xml.h:10 hacks/config/polytopes.xml.h:20
-#: hacks/config/pong.xml.h:4 hacks/config/popsquares.xml.h:5
-#: hacks/config/providence.xml.h:5 hacks/config/pulsar.xml.h:15
-#: hacks/config/pyro.xml.h:13 hacks/config/qix.xml.h:19
-#: hacks/config/queens.xml.h:4 hacks/config/rd-bomb.xml.h:17
-#: hacks/config/ripples.xml.h:11 hacks/config/rocks.xml.h:9
-#: hacks/config/rotor.xml.h:11 hacks/config/rubik.xml.h:9
-#: hacks/config/sballs.xml.h:13 hacks/config/shadebobs.xml.h:9
-#: hacks/config/sierpinski.xml.h:7 hacks/config/sierpinski3d.xml.h:8
-#: hacks/config/slidescreen.xml.h:6 hacks/config/slip.xml.h:7
-#: hacks/config/speedmine.xml.h:13 hacks/config/sphere.xml.h:5
-#: hacks/config/spheremonics.xml.h:19 hacks/config/spiral.xml.h:9
-#: hacks/config/spotlight.xml.h:4 hacks/config/sproingies.xml.h:6
-#: hacks/config/squiral.xml.h:14 hacks/config/stairs.xml.h:3
-#: hacks/config/starfish.xml.h:8 hacks/config/starwars.xml.h:12
-#: hacks/config/strange.xml.h:4 hacks/config/superquadrics.xml.h:8
+#: hacks/config/pinion.xml.h:13 hacks/config/pipes.xml.h:15
+#: hacks/config/polyhedra.xml.h:119 hacks/config/polyominoes.xml.h:10
+#: hacks/config/polytopes.xml.h:20 hacks/config/pong.xml.h:4
+#: hacks/config/popsquares.xml.h:5 hacks/config/providence.xml.h:5
+#: hacks/config/pulsar.xml.h:15 hacks/config/pyro.xml.h:13
+#: hacks/config/qix.xml.h:19 hacks/config/queens.xml.h:4
+#: hacks/config/rd-bomb.xml.h:17 hacks/config/ripples.xml.h:11
+#: hacks/config/rocks.xml.h:9 hacks/config/rotor.xml.h:11
+#: hacks/config/rubik.xml.h:9 hacks/config/sballs.xml.h:13
+#: hacks/config/shadebobs.xml.h:9 hacks/config/sierpinski.xml.h:7
+#: hacks/config/sierpinski3d.xml.h:8 hacks/config/slidescreen.xml.h:6
+#: hacks/config/slip.xml.h:7 hacks/config/speedmine.xml.h:13
+#: hacks/config/sphere.xml.h:5 hacks/config/spheremonics.xml.h:19
+#: hacks/config/spiral.xml.h:9 hacks/config/spotlight.xml.h:4
+#: hacks/config/sproingies.xml.h:6 hacks/config/squiral.xml.h:14
+#: hacks/config/stairs.xml.h:3 hacks/config/starfish.xml.h:8
+#: hacks/config/starwars.xml.h:12 hacks/config/strange.xml.h:4
+#: hacks/config/substrate.xml.h:10 hacks/config/superquadrics.xml.h:8

 #: hacks/config/swirl.xml.h:6 hacks/config/t3d.xml.h:11
 #: hacks/config/thornbird.xml.h:7 hacks/config/triangle.xml.h:5
 #: hacks/config/truchet.xml.h:2 hacks/config/twang.xml.h:9
 #: hacks/config/swirl.xml.h:6 hacks/config/t3d.xml.h:11
 #: hacks/config/thornbird.xml.h:7 hacks/config/triangle.xml.h:5
 #: hacks/config/truchet.xml.h:2 hacks/config/twang.xml.h:9


@@ -1299,17 +1304,18 @@ msgstr "Chậm"
 #: hacks/config/engine.xml.h:16 hacks/config/epicycle.xml.h:11
 #: hacks/config/eruption.xml.h:20 hacks/config/euler2d.xml.h:15
 #: hacks/config/extrusion.xml.h:13 hacks/config/fadeplot.xml.h:10
 #: hacks/config/engine.xml.h:16 hacks/config/epicycle.xml.h:11
 #: hacks/config/eruption.xml.h:20 hacks/config/euler2d.xml.h:15
 #: hacks/config/extrusion.xml.h:13 hacks/config/fadeplot.xml.h:10

-#: hacks/config/flag.xml.h:9 hacks/config/flame.xml.h:15
-#: hacks/config/flipflop.xml.h:7 hacks/config/flipscreen3d.xml.h:7
-#: hacks/config/flow.xml.h:16 hacks/config/fluidballs.xml.h:20
-#: hacks/config/forest.xml.h:6 hacks/config/fuzzyflakes.xml.h:17
-#: hacks/config/galaxy.xml.h:11 hacks/config/glblur.xml.h:17
-#: hacks/config/glforestfire.xml.h:15 hacks/config/glplanet.xml.h:10
-#: hacks/config/gltext.xml.h:15 hacks/config/goop.xml.h:11
-#: hacks/config/grav.xml.h:9 hacks/config/greynetic.xml.h:4
-#: hacks/config/halo.xml.h:11 hacks/config/hopalong.xml.h:23
-#: hacks/config/hyperball.xml.h:9 hacks/config/hypercube.xml.h:8
-#: hacks/config/ifs.xml.h:6 hacks/config/jigsaw.xml.h:7
+#: hacks/config/fireworkx.xml.h:11 hacks/config/flag.xml.h:9
+#: hacks/config/flame.xml.h:15 hacks/config/flipflop.xml.h:7
+#: hacks/config/flipscreen3d.xml.h:7 hacks/config/flow.xml.h:12
+#: hacks/config/fluidballs.xml.h:20 hacks/config/forest.xml.h:6
+#: hacks/config/fuzzyflakes.xml.h:17 hacks/config/galaxy.xml.h:12
+#: hacks/config/glblur.xml.h:17 hacks/config/glforestfire.xml.h:15
+#: hacks/config/glplanet.xml.h:10 hacks/config/gltext.xml.h:15
+#: hacks/config/goop.xml.h:11 hacks/config/grav.xml.h:9
+#: hacks/config/greynetic.xml.h:4 hacks/config/halo.xml.h:11
+#: hacks/config/hopalong.xml.h:23 hacks/config/hyperball.xml.h:9
+#: hacks/config/hypercube.xml.h:8 hacks/config/ifs.xml.h:6
+#: hacks/config/intermomentary.xml.h:5 hacks/config/jigsaw.xml.h:7

 #: hacks/config/juggle.xml.h:8 hacks/config/julia.xml.h:10
 #: hacks/config/kaleidescope.xml.h:8 hacks/config/klein.xml.h:8
 #: hacks/config/kumppa.xml.h:9 hacks/config/lament.xml.h:7
 #: hacks/config/juggle.xml.h:8 hacks/config/julia.xml.h:10
 #: hacks/config/kaleidescope.xml.h:8 hacks/config/klein.xml.h:8
 #: hacks/config/kumppa.xml.h:9 hacks/config/lament.xml.h:7


@@ -1338,16 +1344,16 @@ msgstr "Chậm"
 #: hacks/config/spiral.xml.h:10 hacks/config/spotlight.xml.h:5
 #: hacks/config/sproingies.xml.h:8 hacks/config/squiral.xml.h:16
 #: hacks/config/stairs.xml.h:5 hacks/config/starfish.xml.h:9
 #: hacks/config/spiral.xml.h:10 hacks/config/spotlight.xml.h:5
 #: hacks/config/sproingies.xml.h:8 hacks/config/squiral.xml.h:16
 #: hacks/config/stairs.xml.h:5 hacks/config/starfish.xml.h:9

-#: hacks/config/strange.xml.h:5 hacks/config/superquadrics.xml.h:10
-#: hacks/config/swirl.xml.h:7 hacks/config/t3d.xml.h:13
-#: hacks/config/thornbird.xml.h:8 hacks/config/triangle.xml.h:6
-#: hacks/config/truchet.xml.h:3 hacks/config/twang.xml.h:10
-#: hacks/config/vines.xml.h:5 hacks/config/webcollage.xml.h:8
-#: hacks/config/whirlygig.xml.h:13 hacks/config/worm.xml.h:8
-#: hacks/config/xearth.xml.h:25 hacks/config/xflame.xml.h:6
-#: hacks/config/xjack.xml.h:3 hacks/config/xmatrix.xml.h:18
-#: hacks/config/xplanet.xml.h:60 hacks/config/xrayswarm.xml.h:4
-#: hacks/config/zoom.xml.h:7
+#: hacks/config/strange.xml.h:5 hacks/config/substrate.xml.h:11
+#: hacks/config/superquadrics.xml.h:10 hacks/config/swirl.xml.h:7
+#: hacks/config/t3d.xml.h:13 hacks/config/thornbird.xml.h:8
+#: hacks/config/triangle.xml.h:6 hacks/config/truchet.xml.h:3
+#: hacks/config/twang.xml.h:10 hacks/config/vines.xml.h:5
+#: hacks/config/webcollage.xml.h:8 hacks/config/whirlygig.xml.h:13
+#: hacks/config/worm.xml.h:8 hacks/config/xearth.xml.h:25
+#: hacks/config/xflame.xml.h:6 hacks/config/xjack.xml.h:3
+#: hacks/config/xmatrix.xml.h:18 hacks/config/xplanet.xml.h:60
+#: hacks/config/xrayswarm.xml.h:4 hacks/config/zoom.xml.h:7

 msgid "Speed"
 msgstr "Tốc độ"
 
 msgid "Speed"
 msgstr "Tốc độ"
 


@@ -1390,8 +1396,8 @@ msgstr ""
 #: hacks/config/discrete.xml.h:11 hacks/config/drift.xml.h:14
 #: hacks/config/epicycle.xml.h:13 hacks/config/euler2d.xml.h:17
 #: hacks/config/fadeplot.xml.h:12 hacks/config/flag.xml.h:13
 #: hacks/config/discrete.xml.h:11 hacks/config/drift.xml.h:14
 #: hacks/config/epicycle.xml.h:13 hacks/config/euler2d.xml.h:17
 #: hacks/config/fadeplot.xml.h:12 hacks/config/flag.xml.h:13

-#: hacks/config/flame.xml.h:16 hacks/config/flow.xml.h:18
-#: hacks/config/forest.xml.h:8 hacks/config/galaxy.xml.h:13
+#: hacks/config/flame.xml.h:16 hacks/config/flow.xml.h:15
+#: hacks/config/forest.xml.h:8 hacks/config/galaxy.xml.h:14

 #: hacks/config/grav.xml.h:11 hacks/config/halo.xml.h:13
 #: hacks/config/hopalong.xml.h:25 hacks/config/ifs.xml.h:8
 #: hacks/config/imsmap.xml.h:15 hacks/config/interference.xml.h:19
 #: hacks/config/grav.xml.h:11 hacks/config/halo.xml.h:13
 #: hacks/config/hopalong.xml.h:25 hacks/config/ifs.xml.h:8
 #: hacks/config/imsmap.xml.h:15 hacks/config/interference.xml.h:19


@@ -1492,7 +1498,7 @@ msgstr "Cell 4 mặt"
 #: hacks/config/cloudlife.xml.h:7 hacks/config/cubenetic.xml.h:11
 #: hacks/config/demon.xml.h:5 hacks/config/discrete.xml.h:3
 #: hacks/config/distort.xml.h:5 hacks/config/fadeplot.xml.h:5
 #: hacks/config/cloudlife.xml.h:7 hacks/config/cubenetic.xml.h:11
 #: hacks/config/demon.xml.h:5 hacks/config/discrete.xml.h:3
 #: hacks/config/distort.xml.h:5 hacks/config/fadeplot.xml.h:5

-#: hacks/config/flag.xml.h:4 hacks/config/flow.xml.h:7
+#: hacks/config/flag.xml.h:4 hacks/config/flow.xml.h:4

 #: hacks/config/fluidballs.xml.h:12 hacks/config/fuzzyflakes.xml.h:10
 #: hacks/config/gleidescope.xml.h:7 hacks/config/halftone.xml.h:8
 #: hacks/config/hopalong.xml.h:13 hacks/config/interference.xml.h:11
 #: hacks/config/fluidballs.xml.h:12 hacks/config/fuzzyflakes.xml.h:10
 #: hacks/config/gleidescope.xml.h:7 hacks/config/halftone.xml.h:8
 #: hacks/config/hopalong.xml.h:13 hacks/config/interference.xml.h:11


@@ -1524,7 +1530,7 @@ msgstr "Cell 6 mặt"
 #: hacks/config/cloudlife.xml.h:12 hacks/config/cubenetic.xml.h:23
 #: hacks/config/demon.xml.h:9 hacks/config/discrete.xml.h:8
 #: hacks/config/distort.xml.h:12 hacks/config/fadeplot.xml.h:9
 #: hacks/config/cloudlife.xml.h:12 hacks/config/cubenetic.xml.h:23
 #: hacks/config/demon.xml.h:9 hacks/config/discrete.xml.h:8
 #: hacks/config/distort.xml.h:12 hacks/config/fadeplot.xml.h:9

-#: hacks/config/flag.xml.h:8 hacks/config/flow.xml.h:15
+#: hacks/config/flag.xml.h:8 hacks/config/flow.xml.h:11

 #: hacks/config/fluidballs.xml.h:19 hacks/config/fuzzyflakes.xml.h:16
 #: hacks/config/gleidescope.xml.h:12 hacks/config/halftone.xml.h:14
 #: hacks/config/hopalong.xml.h:22 hacks/config/interference.xml.h:18
 #: hacks/config/fluidballs.xml.h:19 hacks/config/fuzzyflakes.xml.h:16
 #: hacks/config/gleidescope.xml.h:12 hacks/config/halftone.xml.h:14
 #: hacks/config/hopalong.xml.h:22 hacks/config/interference.xml.h:18


@@ -1543,7 +1549,7 @@ msgstr "Cell 3 mặt"
 
 #: hacks/config/ant.xml.h:19 hacks/config/demon.xml.h:12
 #: hacks/config/discrete.xml.h:10 hacks/config/fadeplot.xml.h:11
 
 #: hacks/config/ant.xml.h:19 hacks/config/demon.xml.h:12
 #: hacks/config/discrete.xml.h:10 hacks/config/fadeplot.xml.h:11

-#: hacks/config/flag.xml.h:12 hacks/config/flow.xml.h:17
+#: hacks/config/flag.xml.h:12 hacks/config/flow.xml.h:14

 #: hacks/config/lissie.xml.h:12 hacks/config/loop.xml.h:11
 #: hacks/config/rubik.xml.h:12 hacks/config/sierpinski.xml.h:11
 #: hacks/config/slip.xml.h:11
 #: hacks/config/lissie.xml.h:12 hacks/config/loop.xml.h:11
 #: hacks/config/rubik.xml.h:12 hacks/config/sierpinski.xml.h:11
 #: hacks/config/slip.xml.h:11


@@ -1594,13 +1600,14 @@ msgstr ""
 #: hacks/config/menger.xml.h:15 hacks/config/mirrorblob.xml.h:18
 #: hacks/config/moebius.xml.h:6 hacks/config/molecule.xml.h:21
 #: hacks/config/morph3d.xml.h:5 hacks/config/noof.xml.h:4
 #: hacks/config/menger.xml.h:15 hacks/config/mirrorblob.xml.h:18
 #: hacks/config/moebius.xml.h:6 hacks/config/molecule.xml.h:21
 #: hacks/config/morph3d.xml.h:5 hacks/config/noof.xml.h:4

-#: hacks/config/pipes.xml.h:14 hacks/config/polyhedra.xml.h:118
-#: hacks/config/polytopes.xml.h:18 hacks/config/providence.xml.h:4
-#: hacks/config/pulsar.xml.h:14 hacks/config/queens.xml.h:3
-#: hacks/config/rubik.xml.h:6 hacks/config/sballs.xml.h:12
-#: hacks/config/sierpinski3d.xml.h:6 hacks/config/spheremonics.xml.h:18
-#: hacks/config/sproingies.xml.h:4 hacks/config/stairs.xml.h:2
-#: hacks/config/starwars.xml.h:11 hacks/config/superquadrics.xml.h:7
+#: hacks/config/pinion.xml.h:12 hacks/config/pipes.xml.h:14
+#: hacks/config/polyhedra.xml.h:118 hacks/config/polytopes.xml.h:18
+#: hacks/config/providence.xml.h:4 hacks/config/pulsar.xml.h:14
+#: hacks/config/queens.xml.h:3 hacks/config/rubik.xml.h:6
+#: hacks/config/sballs.xml.h:12 hacks/config/sierpinski3d.xml.h:6
+#: hacks/config/spheremonics.xml.h:18 hacks/config/sproingies.xml.h:4
+#: hacks/config/stairs.xml.h:2 hacks/config/starwars.xml.h:11
+#: hacks/config/superquadrics.xml.h:7

 msgid "Show Frames-per-Second"
 msgstr "Hiển thị khung hình trong một giây"
 
 msgid "Show Frames-per-Second"
 msgstr "Hiển thị khung hình trong một giây"
 


@@ -1761,11 +1768,12 @@ msgstr "Tốc độ các voi"
 #: hacks/config/lament.xml.h:9 hacks/config/lavalite.xml.h:32
 #: hacks/config/menger.xml.h:21 hacks/config/mirrorblob.xml.h:24
 #: hacks/config/moebius.xml.h:11 hacks/config/molecule.xml.h:26
 #: hacks/config/lament.xml.h:9 hacks/config/lavalite.xml.h:32
 #: hacks/config/menger.xml.h:21 hacks/config/mirrorblob.xml.h:24
 #: hacks/config/moebius.xml.h:11 hacks/config/molecule.xml.h:26

-#: hacks/config/polyhedra.xml.h:173 hacks/config/pulsar.xml.h:20
-#: hacks/config/sballs.xml.h:18 hacks/config/sierpinski3d.xml.h:12
-#: hacks/config/speedmine.xml.h:18 hacks/config/spheremonics.xml.h:26
-#: hacks/config/sproingies.xml.h:10 hacks/config/stairs.xml.h:7
-#: hacks/config/stonerview.xml.h:4 hacks/config/superquadrics.xml.h:12
+#: hacks/config/pinion.xml.h:15 hacks/config/polyhedra.xml.h:173
+#: hacks/config/pulsar.xml.h:20 hacks/config/sballs.xml.h:18
+#: hacks/config/sierpinski3d.xml.h:12 hacks/config/speedmine.xml.h:18
+#: hacks/config/spheremonics.xml.h:26 hacks/config/sproingies.xml.h:10
+#: hacks/config/stairs.xml.h:7 hacks/config/stonerview.xml.h:4
+#: hacks/config/superquadrics.xml.h:12

 msgid "Wireframe"
 msgstr ""
 
 msgid "Wireframe"
 msgstr ""
 


@@ -1853,14 +1861,15 @@ msgstr "Đường kẻ"
 #: hacks/config/braid.xml.h:6 hacks/config/cynosure.xml.h:5
 #: hacks/config/drift.xml.h:8 hacks/config/eruption.xml.h:11
 #: hacks/config/euler2d.xml.h:6 hacks/config/fireflies.xml.h:21
 #: hacks/config/braid.xml.h:6 hacks/config/cynosure.xml.h:5
 #: hacks/config/drift.xml.h:8 hacks/config/eruption.xml.h:11
 #: hacks/config/euler2d.xml.h:6 hacks/config/fireflies.xml.h:21

-#: hacks/config/fontglide.xml.h:8 hacks/config/galaxy.xml.h:5
-#: hacks/config/juggle.xml.h:5 hacks/config/klein.xml.h:4
-#: hacks/config/laser.xml.h:5 hacks/config/menger.xml.h:4
-#: hacks/config/metaballs.xml.h:5 hacks/config/mismunch.xml.h:3
-#: hacks/config/munch.xml.h:4 hacks/config/nerverot.xml.h:13
-#: hacks/config/petri.xml.h:9 hacks/config/polyominoes.xml.h:4
-#: hacks/config/rotor.xml.h:5 hacks/config/shadebobs.xml.h:4
-#: hacks/config/sierpinski3d.xml.h:3 hacks/config/spheremonics.xml.h:7
+#: hacks/config/flow.xml.h:6 hacks/config/fontglide.xml.h:8
+#: hacks/config/galaxy.xml.h:5 hacks/config/juggle.xml.h:5
+#: hacks/config/klein.xml.h:4 hacks/config/laser.xml.h:5
+#: hacks/config/menger.xml.h:4 hacks/config/metaballs.xml.h:5
+#: hacks/config/mismunch.xml.h:3 hacks/config/munch.xml.h:4
+#: hacks/config/nerverot.xml.h:13 hacks/config/petri.xml.h:9
+#: hacks/config/polyominoes.xml.h:4 hacks/config/rotor.xml.h:5
+#: hacks/config/shadebobs.xml.h:4 hacks/config/sierpinski3d.xml.h:3
+#: hacks/config/spheremonics.xml.h:7 hacks/config/substrate.xml.h:6

 #: hacks/config/wander.xml.h:10 hacks/config/whirlwindwarp.xml.h:3
 msgid "Long"
 msgstr "Dài"
 #: hacks/config/wander.xml.h:10 hacks/config/whirlwindwarp.xml.h:3
 msgid "Long"
 msgstr "Dài"


@@ -1907,13 +1916,14 @@ msgstr "Lực đẩy ban đầu"
 #: hacks/config/braid.xml.h:10 hacks/config/cynosure.xml.h:8
 #: hacks/config/drift.xml.h:11 hacks/config/eruption.xml.h:18
 #: hacks/config/euler2d.xml.h:12 hacks/config/fireflies.xml.h:34
 #: hacks/config/braid.xml.h:10 hacks/config/cynosure.xml.h:8
 #: hacks/config/drift.xml.h:11 hacks/config/eruption.xml.h:18
 #: hacks/config/euler2d.xml.h:12 hacks/config/fireflies.xml.h:34

-#: hacks/config/galaxy.xml.h:8 hacks/config/klein.xml.h:5
-#: hacks/config/laser.xml.h:9 hacks/config/menger.xml.h:14
-#: hacks/config/metaballs.xml.h:12 hacks/config/mismunch.xml.h:8
-#: hacks/config/munch.xml.h:6 hacks/config/nerverot.xml.h:19
-#: hacks/config/petri.xml.h:22 hacks/config/polyominoes.xml.h:9
-#: hacks/config/rotor.xml.h:9 hacks/config/shadebobs.xml.h:8
-#: hacks/config/sierpinski3d.xml.h:5 hacks/config/spheremonics.xml.h:17
+#: hacks/config/flow.xml.h:9 hacks/config/galaxy.xml.h:9
+#: hacks/config/klein.xml.h:5 hacks/config/laser.xml.h:9
+#: hacks/config/menger.xml.h:14 hacks/config/metaballs.xml.h:12
+#: hacks/config/mismunch.xml.h:8 hacks/config/munch.xml.h:6
+#: hacks/config/nerverot.xml.h:19 hacks/config/petri.xml.h:22
+#: hacks/config/polyominoes.xml.h:9 hacks/config/rotor.xml.h:9
+#: hacks/config/shadebobs.xml.h:8 hacks/config/sierpinski3d.xml.h:5
+#: hacks/config/spheremonics.xml.h:17 hacks/config/substrate.xml.h:9

 #: hacks/config/wander.xml.h:12 hacks/config/whirlwindwarp.xml.h:6
 msgid "Short"
 msgstr "Ngắn"
 #: hacks/config/wander.xml.h:12 hacks/config/whirlwindwarp.xml.h:6
 msgid "Short"
 msgstr "Ngắn"


@@ -2115,10 +2125,10 @@ msgstr ""
 #: hacks/config/fontglide.xml.h:1 hacks/config/gears.xml.h:1
 #: hacks/config/gflux.xml.h:1 hacks/config/glknots.xml.h:1
 #: hacks/config/glmatrix.xml.h:1 hacks/config/jigglypuff.xml.h:1
 #: hacks/config/fontglide.xml.h:1 hacks/config/gears.xml.h:1
 #: hacks/config/gflux.xml.h:1 hacks/config/glknots.xml.h:1
 #: hacks/config/glmatrix.xml.h:1 hacks/config/jigglypuff.xml.h:1

-#: hacks/config/polyhedra.xml.h:3 hacks/config/pyro.xml.h:1
-#: hacks/config/rd-bomb.xml.h:6 hacks/config/rocks.xml.h:1
-#: hacks/config/starwars.xml.h:1 hacks/config/wormhole.xml.h:1
-#: hacks/config/xfishtank.xml.h:1
+#: hacks/config/pinion.xml.h:3 hacks/config/polyhedra.xml.h:3
+#: hacks/config/pyro.xml.h:1 hacks/config/rd-bomb.xml.h:6
+#: hacks/config/rocks.xml.h:1 hacks/config/starwars.xml.h:1
+#: hacks/config/wormhole.xml.h:1 hacks/config/xfishtank.xml.h:1

 msgid "Animation Speed"
 msgstr "Tốc độ Hoạt ảnh"
 
 msgid "Animation Speed"
 msgstr "Tốc độ Hoạt ảnh"
 


@@ -2198,8 +2208,9 @@ msgstr ""
 #: hacks/config/polyominoes.xml.h:1 hacks/config/rorschach.xml.h:3
 #: hacks/config/rotzoomer.xml.h:5 hacks/config/shadebobs.xml.h:2
 #: hacks/config/sierpinski3d.xml.h:1 hacks/config/spheremonics.xml.h:4
 #: hacks/config/polyominoes.xml.h:1 hacks/config/rorschach.xml.h:3
 #: hacks/config/rotzoomer.xml.h:5 hacks/config/shadebobs.xml.h:2
 #: hacks/config/sierpinski3d.xml.h:1 hacks/config/spheremonics.xml.h:4

-#: hacks/config/starfish.xml.h:2 hacks/config/vidwhacker.xml.h:3
-#: hacks/config/wander.xml.h:7 hacks/config/xspirograph.xml.h:3
+#: hacks/config/starfish.xml.h:2 hacks/config/substrate.xml.h:1
+#: hacks/config/vidwhacker.xml.h:3 hacks/config/wander.xml.h:7
+#: hacks/config/xspirograph.xml.h:3

 msgid "Duration"
 msgstr "Khoảng thời gian"
 
 msgid "Duration"
 msgstr "Khoảng thời gian"
 


@@ -2448,7 +2459,7 @@ msgstr ""
 msgid "Rotate"
 msgstr "Xoay"
 
 msgid "Rotate"
 msgstr "Xoay"
 

-#: hacks/config/circuit.xml.h:8
+#: hacks/config/circuit.xml.h:8 hacks/config/pinion.xml.h:10

 msgid "Rotation Speed"
 msgstr "Tốc độ xoay"
 
 msgid "Rotation Speed"
 msgstr "Tốc độ xoay"
 


@@ -2534,11 +2545,12 @@ msgstr "1 giây"
 msgid "Coral"
 msgstr "San hô"
 
 msgid "Coral"
 msgstr "San hô"
 

-#: hacks/config/coral.xml.h:4 hacks/config/gflux.xml.h:3
-#: hacks/config/glblur.xml.h:2 hacks/config/glmatrix.xml.h:3
-#: hacks/config/imsmap.xml.h:4 hacks/config/lavalite.xml.h:6
-#: hacks/config/pyro.xml.h:2 hacks/config/qix.xml.h:5
-#: hacks/config/squiral.xml.h:1 hacks/config/xearth.xml.h:4
+#: hacks/config/coral.xml.h:4 hacks/config/fireworkx.xml.h:2
+#: hacks/config/gflux.xml.h:3 hacks/config/glblur.xml.h:2
+#: hacks/config/glmatrix.xml.h:3 hacks/config/imsmap.xml.h:4
+#: hacks/config/lavalite.xml.h:6 hacks/config/pyro.xml.h:2
+#: hacks/config/qix.xml.h:5 hacks/config/squiral.xml.h:1
+#: hacks/config/xearth.xml.h:4

 msgid "Dense"
 msgstr "Dày đặc"
 
 msgid "Dense"
 msgstr "Dày đặc"
 


@@ -2551,12 +2563,12 @@ msgid ""
 "Simulates coral growth, albeit somewhat slowly. Written by Frederick Roeber."
 msgstr ""
 
 "Simulates coral growth, albeit somewhat slowly. Written by Frederick Roeber."
 msgstr ""
 

-#: hacks/config/coral.xml.h:13 hacks/config/gflux.xml.h:13
-#: hacks/config/glblur.xml.h:16 hacks/config/glmatrix.xml.h:19
-#: hacks/config/imsmap.xml.h:13 hacks/config/lavalite.xml.h:29
-#: hacks/config/pyro.xml.h:14 hacks/config/qix.xml.h:21
-#: hacks/config/squiral.xml.h:15 hacks/config/xearth.xml.h:24
-#: hacks/config/xmatrix.xml.h:17
+#: hacks/config/coral.xml.h:13 hacks/config/fireworkx.xml.h:10
+#: hacks/config/gflux.xml.h:13 hacks/config/glblur.xml.h:16
+#: hacks/config/glmatrix.xml.h:19 hacks/config/imsmap.xml.h:13
+#: hacks/config/lavalite.xml.h:29 hacks/config/pyro.xml.h:14
+#: hacks/config/qix.xml.h:21 hacks/config/squiral.xml.h:15
+#: hacks/config/xearth.xml.h:24 hacks/config/xmatrix.xml.h:17

 msgid "Sparse"
 msgstr "Thưa thớt"
 
 msgid "Sparse"
 msgstr "Thưa thớt"
 


@@ -2585,7 +2597,7 @@ msgid "Center on Screen"
 msgstr "Trung tâm trên màn hình"
 
 #: hacks/config/crystal.xml.h:2 hacks/config/deluxe.xml.h:1
 msgstr "Trung tâm trên màn hình"
 
 #: hacks/config/crystal.xml.h:2 hacks/config/deluxe.xml.h:1

-#: hacks/config/fadeplot.xml.h:1 hacks/config/flow.xml.h:3
+#: hacks/config/fadeplot.xml.h:1 hacks/config/flow.xml.h:1

 #: hacks/config/galaxy.xml.h:1 hacks/config/glforestfire.xml.h:1
 #: hacks/config/grav.xml.h:1 hacks/config/julia.xml.h:1
 #: hacks/config/laser.xml.h:1 hacks/config/lisa.xml.h:1
 #: hacks/config/galaxy.xml.h:1 hacks/config/glforestfire.xml.h:1
 #: hacks/config/grav.xml.h:1 hacks/config/julia.xml.h:1
 #: hacks/config/laser.xml.h:1 hacks/config/lisa.xml.h:1


@@ -3345,7 +3357,7 @@ msgstr ""
 msgid "Half"
 msgstr "Halo"
 
 msgid "Half"
 msgstr "Halo"
 

-#: hacks/config/fireflies.xml.h:17
+#: hacks/config/fireflies.xml.h:17 hacks/config/pinion.xml.h:7

 #, fuzzy
 msgid "Huge"
 msgstr "Ngọn lửa lớn"
 #, fuzzy
 msgid "Huge"
 msgstr "Ngọn lửa lớn"


@@ -3437,7 +3449,7 @@ msgstr ""
 msgid "Swarm tails glow"
 msgstr ""
 
 msgid "Swarm tails glow"
 msgstr ""
 

-#: hacks/config/fireflies.xml.h:43
+#: hacks/config/fireflies.xml.h:43 hacks/config/pinion.xml.h:14

 #, fuzzy
 msgid "Tiny"
 msgstr "Mỏng"
 #, fuzzy
 msgid "Tiny"
 msgstr "Mỏng"


@@ -3455,6 +3467,33 @@ msgstr "Gió"
 msgid "Wind picks up"
 msgstr ""
 
 msgid "Wind picks up"
 msgstr ""
 

+#: hacks/config/fireworkx.xml.h:1 hacks/config/lavalite.xml.h:3
+msgid "Activity"
+msgstr "Hoạt động"
+
+#: hacks/config/fireworkx.xml.h:4
+msgid "Fast Fade (more realistic)"
+msgstr ""
+
+#: hacks/config/fireworkx.xml.h:5
+#, fuzzy
+msgid "Fireworkx"
+msgstr "_Tệp"
+
+#: hacks/config/fireworkx.xml.h:6
+#, fuzzy
+msgid "Light effect"
+msgstr "Tác dụng chiếu sáng"
+
+#: hacks/config/fireworkx.xml.h:7
+msgid "Pyrotechnics simulation eye-candy. Written by Rony B. Chandran."
+msgstr ""
+
+#: hacks/config/fireworkx.xml.h:8
+#, fuzzy
+msgid "Shoot"
+msgstr "Ngắn"
+

 #: hacks/config/flag.xml.h:1
 msgid "Bitmap for Flag"
 msgstr "Bitmap cho cờ"
 #: hacks/config/flag.xml.h:1
 msgid "Bitmap for Flag"
 msgstr "Bitmap cho cờ"


@@ -3529,43 +3568,45 @@ msgid ""
 "around and deforms it in various ways. Written by Ben Buxton."
 msgstr ""
 
 "around and deforms it in various ways. Written by Ben Buxton."
 msgstr ""
 

-#: hacks/config/flow.xml.h:1
-msgid "Allow 2D Attractors"
-msgstr ""
+#: hacks/config/flow.xml.h:3
+msgid "Flow"
+msgstr "Dòng"

 
 

-#: hacks/config/flow.xml.h:2
+#: hacks/config/flow.xml.h:5
+#, fuzzy
+msgid "Length of trails"
+msgstr "Để lại vệt"
+
+#: hacks/config/flow.xml.h:13

 msgid ""
 msgid ""

-"Another series of strange attractors: a flowing series of points, making "
-"strange rotational shapes. Written by Tim Auckland."
+"Strange attractors formed of flows in a 3D differential equation phase "
+"space. Written by Tim Auckland."

 msgstr ""
 
 msgstr ""
 

-#: hacks/config/flow.xml.h:5
-msgid "Flow"
-msgstr "Dòng"
-
-#: hacks/config/flow.xml.h:6
-msgid "Freeze Some Bees"
-msgstr "Tê liệt vài con ong"
+#: hacks/config/flow.xml.h:16
+msgid "turn on/off bounding box."
+msgstr ""

 
 

-#: hacks/config/flow.xml.h:10
-msgid "Ride a Trained Bee"
-msgstr "Cưỡi ong được luyện"
+#: hacks/config/flow.xml.h:17
+#, fuzzy
+msgid "turn on/off double buffering."
+msgstr "Bộ đệm kép"

 
 

-#: hacks/config/flow.xml.h:11
-msgid "Rotate Around Attractor"
+#: hacks/config/flow.xml.h:18
+msgid "turn on/off periodic attractors."

 msgstr ""
 
 msgstr ""
 

-#: hacks/config/flow.xml.h:12
-msgid "Show Bounding Box"
+#: hacks/config/flow.xml.h:19
+msgid "turn on/off ride in the flow."

 msgstr ""
 
 msgstr ""
 

-#: hacks/config/flow.xml.h:14
-msgid "Slow Bees with Antifreeze"
+#: hacks/config/flow.xml.h:20
+msgid "turn on/off rotating around attractor."

 msgstr ""
 
 msgstr ""
 

-#: hacks/config/flow.xml.h:19
-msgid "Zoom In and Out"
-msgstr "Phóng to Thu nhỏ"
+#: hacks/config/flow.xml.h:21
+msgid "turn on/off search for new attractors."
+msgstr ""

 
 #: hacks/config/fluidballs.xml.h:1
 #, fuzzy
 
 #: hacks/config/fluidballs.xml.h:1
 #, fuzzy


@@ -3786,7 +3827,12 @@ msgstr "Chế độ ngẫu nhiên"
 msgid "Galaxy"
 msgstr "Thiên hà"
 
 msgid "Galaxy"
 msgstr "Thiên hà"
 

-#: hacks/config/galaxy.xml.h:9 hacks/config/lisa.xml.h:7
+#: hacks/config/galaxy.xml.h:8
+#, fuzzy
+msgid "Rotate Viewpoint"
+msgstr "Sao Mộc"
+
+#: hacks/config/galaxy.xml.h:10 hacks/config/lisa.xml.h:7

 #: hacks/config/lissie.xml.h:8 hacks/config/loop.xml.h:6
 #: hacks/config/penrose.xml.h:10 hacks/config/pong.xml.h:3
 #: hacks/config/rotor.xml.h:10 hacks/config/rubik.xml.h:8
 #: hacks/config/lissie.xml.h:8 hacks/config/loop.xml.h:6
 #: hacks/config/penrose.xml.h:10 hacks/config/pong.xml.h:3
 #: hacks/config/rotor.xml.h:10 hacks/config/rubik.xml.h:8


@@ -3795,7 +3841,7 @@ msgstr "Thiên hà"
 msgid "Size"
 msgstr "Kích thước"
 
 msgid "Size"
 msgstr "Kích thước"
 

-#: hacks/config/galaxy.xml.h:12
+#: hacks/config/galaxy.xml.h:13

 msgid ""
 "This draws spinning galaxies, which then collide and scatter their stars to "
 "the, uh, four winds or something. Originally an Amiga program by Uli "
 msgid ""
 "This draws spinning galaxies, which then collide and scatter their stars to "
 "the, uh, four winds or something. Originally an Amiga program by Uli "


@@ -4106,9 +4152,9 @@ msgid ""
 "display, go to the \"Advanced\" tab on the Screensaver Preferences window. "
 "Select \"Choose Random Images\", and enter your image directory in the text "
 "field right below that. (Note: not the the \"Advanced\" button at the bottom "
 "display, go to the \"Advanced\" tab on the Screensaver Preferences window. "
 "Select \"Choose Random Images\", and enter your image directory in the text "
 "field right below that. (Note: not the the \"Advanced\" button at the bottom "

-"of this window: the one on the other window.) This program requires a good "
-"video card capable of supporting large textures. Written by Jamie Zawinski "
-"and Mike Oliphant."
+"of this window: the tab at the top of the *other* window.) This program "
+"requires a good video card capable of supporting large textures. Written by "
+"Jamie Zawinski and Mike Oliphant."

 msgstr ""
 
 #: hacks/config/glslideshow.xml.h:17
 msgstr ""
 
 #: hacks/config/glslideshow.xml.h:17


@@ -4646,6 +4692,27 @@ msgstr "Số lượng Sóng"
 msgid "Wave Size"
 msgstr "Kích cỡ Sóng"
 
 msgid "Wave Size"
 msgstr "Kích cỡ Sóng"
 

+#: hacks/config/intermomentary.xml.h:2
+msgid "Intermomentary"
+msgstr ""
+
+#: hacks/config/intermomentary.xml.h:3
+#, fuzzy
+msgid "Number of Discs"
+msgstr "Số đường tròn"
+
+#: hacks/config/intermomentary.xml.h:6
+msgid ""
+"The Intersection Momentary is a fun visualization defining the relationships "
+"between objects with Casey Reas, William Ngan, and Robert Hodgin. "
+"Commissioned for display at the Whitney Museum of American Art. A surface "
+"filled with 100 medium to small sized circles. Each circle has a different "
+"size and direction, but moves at the same slow rate. Display: A. The "
+"instantaneous intersections of the circles. B. The aggregate intersections "
+"of the circles. Ported to XScreensaver from the art project \"InterMomentary"
+"\" at http://www.complexification.net"
+msgstr ""
+

 #: hacks/config/jigglypuff.xml.h:2
 msgid "Chrome"
 msgstr ""
 #: hacks/config/jigglypuff.xml.h:2
 msgid "Chrome"
 msgstr ""


@@ -4871,10 +4938,6 @@ msgstr ""
 msgid "10"
 msgstr "10"
 
 msgid "10"
 msgstr "10"
 

-#: hacks/config/lavalite.xml.h:3
-msgid "Activity"
-msgstr "Hoạt động"
-

 #: hacks/config/lavalite.xml.h:4
 msgid "Classic Lavalite"
 msgstr ""
 #: hacks/config/lavalite.xml.h:4
 msgid "Classic Lavalite"
 msgstr ""


@@ -5606,6 +5669,41 @@ msgid ""
 "invisibility at intersection points. Written by Geoffrey Irving."
 msgstr ""
 
 "invisibility at intersection points. Written by Geoffrey Irving."
 msgstr ""
 

+#: hacks/config/pinion.xml.h:1
+#, fuzzy
+msgid "100"
+msgstr "100%"
+
+#: hacks/config/pinion.xml.h:2
+msgid "2000"
+msgstr ""
+
+#: hacks/config/pinion.xml.h:4
+msgid ""
+"Draws an interconnected set of gears moving across the screen. Written by "
+"Jamie Zawinski."
+msgstr ""
+
+#: hacks/config/pinion.xml.h:6
+#, fuzzy
+msgid "Gear Size"
+msgstr "Kích cỡ đường kẻ ô"
+
+#: hacks/config/pinion.xml.h:8
+#, fuzzy
+msgid "Max RPM"
+msgstr "Vòng tối đa"
+
+#: hacks/config/pinion.xml.h:9
+#, fuzzy
+msgid "Pinion"
+msgstr "Đóng gói"
+
+#: hacks/config/pinion.xml.h:11
+#, fuzzy
+msgid "Scrolling Speed"
+msgstr "Tốc độ cuộn"
+

 #: hacks/config/pipes.xml.h:1
 msgid "Allow Tight Turns"
 msgstr ""
 #: hacks/config/pipes.xml.h:1
 msgid "Allow Tight Turns"
 msgstr ""


@@ -5632,7 +5730,8 @@ msgid ""
 "probably seen this GL hack. This version is by Marcelo Vianna."
 msgstr ""
 
 "probably seen this GL hack. This version is by Marcelo Vianna."
 msgstr ""
 

-#: hacks/config/pipes.xml.h:9 hacks/config/wormhole.xml.h:4
+#: hacks/config/pipes.xml.h:9 hacks/config/substrate.xml.h:7
+#: hacks/config/wormhole.xml.h:4

 msgid "Lots"
 msgstr ""
 
 msgid "Lots"
 msgstr ""
 


@@ -6870,22 +6969,26 @@ msgid "Ping subnet/30 (2 hosts)"
 msgstr ""
 
 #: hacks/config/sonar.xml.h:10
 msgstr ""
 
 #: hacks/config/sonar.xml.h:10

-msgid "Simulation Team Members"
+msgid "Resolve Host Names"

 msgstr ""
 
 #: hacks/config/sonar.xml.h:11
 msgstr ""
 
 #: hacks/config/sonar.xml.h:11

-msgid "Sonar"
+msgid "Simulation Team Members"

 msgstr ""
 
 #: hacks/config/sonar.xml.h:12
 msgstr ""
 
 #: hacks/config/sonar.xml.h:12

+msgid "Sonar"
+msgstr ""
+
+#: hacks/config/sonar.xml.h:13

 msgid "Team A Name"
 msgstr "Tên đội A"
 
 msgid "Team A Name"
 msgstr "Tên đội A"
 

-#: hacks/config/sonar.xml.h:13
+#: hacks/config/sonar.xml.h:14

 msgid "Team B Name"
 msgstr "Tên đội B"
 
 msgid "Team B Name"
 msgstr "Tên đội B"
 

-#: hacks/config/sonar.xml.h:14
+#: hacks/config/sonar.xml.h:15

 msgid ""
 "This program draws a simulation of a sonar screen. By default, it displays a "
 "random assortment of ``bogies'' on the screen, but if installed as \"setuid "
 msgid ""
 "This program draws a simulation of a sonar screen. By default, it displays a "
 "random assortment of ``bogies'' on the screen, but if installed as \"setuid "


@@ -6894,7 +6997,7 @@ msgid ""
 "Martin and Jamie Zawinski."
 msgstr ""
 
 "Martin and Jamie Zawinski."
 msgstr ""
 

-#: hacks/config/sonar.xml.h:15
+#: hacks/config/sonar.xml.h:16

 msgid "vs."
 msgstr "vs."
 
 msgid "vs."
 msgstr "vs."
 


@@ -7167,6 +7270,33 @@ msgid ""
 "Written by Massimino Pascal."
 msgstr ""
 
 "Written by Massimino Pascal."
 msgstr ""
 

+#: hacks/config/substrate.xml.h:4
+#, fuzzy
+msgid "Initial Cracks"
+msgstr "Mật độ"
+
+#: hacks/config/substrate.xml.h:5
+msgid ""
+"Lines like crystals grow on a computational substrate. A simple "
+"perpendicular growth rule creates intricate city-like structures. By J. "
+"Tarbell and Mike Kershaw."
+msgstr ""
+
+#: hacks/config/substrate.xml.h:8
+#, fuzzy
+msgid "Sandgrains"
+msgstr "Chuẩn"
+
+#: hacks/config/substrate.xml.h:12
+#, fuzzy
+msgid "Substrate"
+msgstr "Trạng thái"
+
+#: hacks/config/substrate.xml.h:13
+#, fuzzy
+msgid "Wireframe only"
+msgstr "Hiển thị Wireframe"
+

 #: hacks/config/superquadrics.xml.h:3
 msgid ""
 "Ed Mackey reports that he wrote the first version of this program in BASIC "
 #: hacks/config/superquadrics.xml.h:3
 msgid ""
 "Ed Mackey reports that he wrote the first version of this program in BASIC "


@@ -8327,6 +8457,15 @@ msgstr ""
 "kết quả thấy được như là nhìn qua nhiều lớp thấu kính chứ không phải qua một "
 "thấu kính đơn thuần. Do James Macnicol viết."
 
 "kết quả thấy được như là nhìn qua nhiều lớp thấu kính chứ không phải qua một "
 "thấu kính đơn thuần. Do James Macnicol viết."
 

+#~ msgid "Freeze Some Bees"
+#~ msgstr "Tê liệt vài con ong"
+
+#~ msgid "Ride a Trained Bee"
+#~ msgstr "Cưỡi ong được luyện"
+
+#~ msgid "Zoom In and Out"
+#~ msgstr "Phóng to Thu nhỏ"
+

 #~ msgid "Configure the settings of the screensaver."
 #~ msgstr "Cấu hình thiết lập trình Bảo vệ Màn hình."
 
 #~ msgid "Configure the settings of the screensaver."
 #~ msgstr "Cấu hình thiết lập trình Bảo vệ Màn hình."