X-Git-Url: http://git.hungrycats.org/cgi-bin/gitweb.cgi?p=xscreensaver;a=blobdiff_plain;f=po%2FMakefile.in.in;h=c2e15de521301d4be9c102e04268f38ab37c7578;hp=e03fd79fbb10c17693c47d4b614e5451938e1c20;hb=07faf451b99879183ed7e909e43a0e065be1ee7f;hpb=3f438031d610c7e15fd33876a879b97e290e05fb

diff --git a/po/Makefile.in.in b/po/Makefile.in.in
index e03fd79f..c2e15de5 100644
--- a/po/Makefile.in.in
+++ b/po/Makefile.in.in
@@ -192,8 +192,8 @@ all-no:
 $(srcdir)/$(GETTEXT_PACKAGE).pot: $(POTFILES)
 	@INTLTOOL_EXTRACT=$(INTLTOOL_EXTRACT) ; \
 	export INTLTOOL_EXTRACT ; \
-	echo $(GENPOT) ; \
-	     $(GENPOT)
+	echo top_srcdir=$(top_srcdir) $(GENPOT) ; \
+	     top_srcdir=$(top_srcdir) $(GENPOT)
 
 install-strip: install
 
@@ -292,7 +292,7 @@ generate_potfiles_in:
 	@tmp=po.$$$$ ;				\
 	 file=POTFILES.in ;			\
 	 ( cd $(top_srcdir);			\
-	   echo "# Auto-generated: `date`" ;	\
+	   echo "# Auto-generated: `LANG=C date`" ;	\
 	   ( grep -l '_("' driver/*.[ch] ;	\
 	     ls driver/*.glade2			\
 		driver/*.desktop.in		\
@@ -320,6 +320,9 @@ update-po: Makefile
 	for cat in $$catalogs; do \
 	  cat=`basename $$cat`; \
 	  lang=`echo $$cat | sed 's/\$(CATOBJEXT)$$//'`; \
+          if [ ! -f $$lang.po ] ; then \
+             cp $(srcdir)/$$lang.po . ; \
+          fi ; \
 	  cp $$lang.po $$lang.old.po; \
 	  echo $(MSGMERGE) $$lang; \
 	  if   $(MSGMERGE) $$lang >/dev/null 2>&1; then \